AUG 1 2 1959

DIE

NEUEREN SPRACHEN.

ZEITSCHRIFT

FÜR DEN

NEUSPRACHLICHEN UNTERRICHT.

MIT DEM BEIBLATT

PHONETISCHE STUDIEN.

IN VERBINDUNG MIT

FRANZ DÖRR UND ADOLF RAMBEAU

HERAUSGEGEBEN

VON

WILHELM VIETOR.

VIERTER BAND.

(PHON. STUD. BD. X, N. F. BD. IV.)

MARBURG IN HESSEN.

N. G. ELWERT'SCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG.

NEW-YORK. GUSTAV E. STECHERT. 810 BROADWAY.

1897.

INHALT DES IV. BANDES.

Zur syntax des bestimmten artikels im englischen. Von G. CARO in
Freiburg i. B.

Ergänzungen zu dem französischen hand- und schulwörterbuche von
Sachs und zu dem englischen hand- und schulwörterbuche von
Flügel-Schmidt-Tanger. Von F. HUMMEL in Magdeburg

Zur frage der neuphilologischen vorbildung. Von W. VIETOR in Mar-
burg

Seite

1

15

.

65 129 193

79

Elementary Education in Scotland. Von D. MACKAY in Ayr
Die moderne londoner vulgärsprache, insbesondere nach dem Punch.
Von H. HÖFER in Wiesbaden
89 150 296 363 431 486
Anschauungsunterricht im englischen und französischen und seine
verteilung auf die einzelnen klassen. Von E. WILKE in Leipzig 138
Ein studienaufenthalt in Paris. Von Pí. RoSSMANN in Wiesbaden . 257
Welche ausrüstung für das neusprachliche lehramt ist vom standpunkt

der schule aus wünschenswert? Von W. MÜNCH in Koblenz . 321 Die neusprachliche reform im lichte der preussischen direktorenversammlungen. Von J. HENGESBACH in Meseritz

Kanonfrage. Von HERM. MÜLLER in Heidelberg

346

401

La littérature française au point de vue scolaire. Von GAUTHEY-DES
GOUTTES in Kiel

410

Die entwicklung der höheren knabenschulen in England. Von PHIL.
ARONSTEIN in Berlin

457 513 577

Französische und englische lektüre auf höheren mädchenschulen. Von
E. WUNDER in Halle a. S.
Übersetzungen aus Burns und Tennyson. Von BRODer Carstens und
ANNA MÜLLER in Hamburg

477

545

BERICHTE.

Summer Meeting of University Extension Students, Oxford 1895. Von
PH. Wagner in Reutlingen

26

Eine unterrichtsstunde im französischen, gehalten von einem franzosen
mit anfängern. Von OSWALD GERHARDT in Berlin
Der neusprachliche ferienkursus in Köln vom 2.-12. januar 1896.
Von dr. M. PROLLIUS in Essen (Ruhr) .

43

105