...part, qui ne lui sera point ôtée. » « Un Pharisien, raconte encore saint Luc, le pria de manger avec lui : et étant entré dans la maison du Pharisien, il se mit à table.Et voilà qu'une femme de la ville, qui vivait dans le péché, ayant su qu'il était à table...

...St-Luc que je tr;>dui; dans sa naïveté : « Cependant un des pharisiens le (triait de Tenir manger » avec lui, et étant entré dans la maison du pharisien, il se mit » à table, et voilà qu'une femme, une pécheresse de la ville, VMt » avec des parfuns, et, se prosternant à ses pieds, elle commença...

...table. 37 Et voici, il y avoit dans la ville une femme de mauvaise vie, qui, ayant su que Jésus étoit à table dans la maison du Pharisien, apporta un vase d'albâtre plein d'une huile odoriférante. 38 Et se tenant derrière à ses pieds, et pleurant, elle se mit a les arroser...

...été justifiée par tous ses enfans. ss Or un des pharisiens le pria de manger avec lui; et étant 30 entré dans la maison du pharisien, il se mit à table. Et voici, si une femme de la ville, qui était pécheresse, ayant su qu'il était à table dans la maison...

...pécheurs. 35. Mais la sagesse a été justifiée par tous ses enfants2. 36. Un Pharisien le pria de manger avec lui : et, étant entré dans la maison du Pharisien, il se mit à table. 37. Et voilà qu'une femme de la ville, qui vivoit dans le péché, ayant su qu'il étoit à table...

...35. Mais la sagesse a été justifiée par tous ses eïifants *. 36. Un Pharisien le pria de manger avec lui : et étant entré dans la maison du Pharisien , il se mit à table. 37. Et voilà qu'une femme de la ville, qui vivoit dans le péché , ayant su qu'il étoit à table...

...à table. Et voici , il y avait dans In ville une femme de mauvaise vie , qui , ayant su que Jètvi était à table dans la maison du pharisien , apporta un vase d'albâtre plein d'une huile odoriférante. Et se tenant derrière à ses pieds , et pleurant , elle se mit à les arroser...

...la sagesse a été justifiée par tous ses enfants ! » 56 Or un des pharisiens l'invitait à manger avec lui, et étant entré dans la maison du pharisien, il se mit à table. "Et voici, il y avait une femme qui menait dans la ville une mauvaise vie, et ayant appris qu'il était...

...pharisien et il se mit à table. » Et il y avait dans la ville une pécheresse qui, ayant vu que le Christ était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d'albâtre plein d'une huile odoriférante. » Et se tenant derrière, à ses pieds, elle se mit à les arroser de ses...

...pharisien et il se mit à table. » Et il y avait dans la ville une pécheresse qui, ayant vu que le Christ était à table dans la maison du pharisien, apporta un vase d'albâtre plein d'une huile odoriférante. » Et se tenant derrière, à ses pieds, elle se mit à les arroser de ses...