 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1812 - عدد الصفحات: 260
...benedic hereditati tuae. Et rege eos : et extolle illos usque inzternum. . ,. ,. t. . Per singplos dies, benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in saeculum...saeculum saeculi. Dignare Domine die isto : sine peccato uos custotlire. \ •. ' Miserere nostri Domine: miserere uostri. Fiat misericordia tua Domine super... | |
 | Catholic Church - 1815 - عدد الصفحات: 738
...teternurn. Per singulos dies benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in sseculum : et in «gecu> lum sieculi. Dignare, Domine, die isto: sine peccato nos custodire....nostri, Domine : miserere nostri. Fiat misericordia tua, Domine, super nos : quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi : non confundar in sternum.... | |
 | William Palmer - 1832 - عدد الصفحات: 456
...aeternum. Per singulos dies : benedicimns te. Et laudamus nomen tuum in sseculum et in saeculum sseculi. Dignare Domine die isto sine peccato nos custodire....nostri Domine : miserere nostri. Fiat misericordia tua Domine super nos : quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi : non confundar in aeternum.... | |
 | Hannah More - 1835 - عدد الصفحات: 344
...exlolle illos usque in aeternum. Per singulos dies benedicimns te. Et laudamus nomen tuum in speculum , & in saeculum saeculi. Dignare , Domine , die isto ,...nos custodire. Miserere nostri , Domine , miserere nos. tri. Fiat misericordia tua , Domioe, super . nos , quemadmodum speravimus in le. In te, Domine,... | |
 | Catholic Church - 1837 - عدد الصفحات: 706
...Per singulos dies * benediciinus te ; Et laudamus nomen tuum in seciilum , * et in seculum seculi. Dignare , Domine , die isto ' sine peccato nos custodire. Miserere nostri , Domine ,* miserere nostrî. Fiat misericordia tua, Domine , super nos , * quemadmodùm speravinius in te. In te , Domine... | |
 | Fitch Waterman Taylor - 1840 - عدد الصفحات: 396
...extolle illos usque in aeternum. Per singulos dies, benedicimus te Et laudamus nomen tuum in sseculum, et in saeculum saeculi. Dignare Domine die isto, sine...nostri Domine ; miserere nostri. Fiat misericordia tna Domine super nos, quemadmodum speravimus in te. In te Domine speravi ; non confunda in sternum.*... | |
 | Frederick Charles Husenbeth - 1841 - عدد الصفحات: 492
...seternum. Per singulos dies, benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in sseculum : et in sseculum sseculi. Dignare Domine die isto : sine peccato nos custodire....nostri Domine: miserere nostri. Fiat misericordia tua Domine super nos : quemadmodum speravimus in te. Inte Domine speravi: non confundar inseternum. WE... | |
 | Fitch Waterman Taylor - 1842 - عدد الصفحات: 668
...ffiternum. Per singulos dies, benedicimus te Et laudkmus nomen tuum in saeculum, et in weculum seeculi. Dignare Domine die isto, sine peccato nos custodire. Miserere nostri Domine ; miserere nostri. Fiat mieericordia tua Domine super noe, quemadmodum speravin MI: ; in te. In te Domine speravi ; non confunda... | |
 | William Palmer - 1845 - عدد الصفحات: 418
...: in gloria numerari. Salvum fac populum tuum Domine : et benedic haereditati tuae. Et rege illos : et extolle illos usque in aeternum. Per singulos dies...custodire. Miserere nostri Domine : miserere nostri. O Lord, let thy mercy lighten Fiat misericordia tua Doupon us : as our trust is in mine super nos :... | |
 | William Palmer - 1845 - عدد الصفحات: 416
...populum tuum Domino : et benedic haereditati tuae. Et rege illos : et extolle illos usque in aeternurn. Per singulos dies : benedicimus te. Et laudamus nomen...Domine die isto sine peccato nos custodire. Miserere iiostri Domine : miserere nostri. 2 O Lord, let thy mercy lighten Fiat misericordia tua Doupon us :... | |
| |
Et rege eos, * et extolle illos usque in aeternum. Per singulos dies * benedicimus te. Et laudamus nomen tuum in saeculum * et in saeculum saeculi. Dignare Domine die isto * sine peccato nos custodire. Miserere nostri Domine: * miserere nostri. Fiat misericordia... 
