صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني
[ocr errors][merged small][graphic][subsumed][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small]

ich wene es al der welte vrôde fol bringen.

Owan mir ainen mich entriege min wan.

fwie mi vrowe wil fo fol es mir ergan.

2.

der ich bin ze allen ziten vndertan.
ich wande iemen fo hete miffetan.
fihte genade er folte fi vinden.
das mis laid' an mir ainen zergan.

Uvie fol ich minen dieneft fo laffen.

den ich lange mit trýwen han getan.
ich bin laid' fere wūt ane waffen.
das habent mir ir fchonv Ŏgen getan.
das ich niemer me gehailen kan.
es enwelle d' ich bin vndertan.

we fol ain fo verdorben man.
ich wene an ir ift gnade entflaffen.
das 1) ich ir laid' niht erweken kan.

[ocr errors]

3. Tch wil iemer me wefen holt minem måte das er ie fo nach ir minne gerang.

het ich fvnden dehaine fo gåte.

da nach kerte ich gerne minen gedank. fi fchvf das ich mich vråden vnd'want. die ich mir han ze ainer vrowen erkant. ich was wilde fwie vil ich doch gefang. ir fchôn ŏgen das waren die rite. da mitte fi mich von erfte betwang. 4. Tch wil iem' mit genaden beliben.

5.

fi mvs fvnde åne fchvlt an mir began.
fi kan mich niem' anders võ ir vertriben.
ich welle haben gedingen vñ wan.
das dv trýwe hoher folte gan.
das 2) vnftete der ich gvtes verban.
fwa man wifte ainen velfchaften man.
den folten gerne all wip vermiden

fo mohte man in an ir prife gestan.

Tch wil niem' dvrch minen kvmb' vermiden.

[ocr errors]

ich enfinge des allaine fwie es mir ergat. vñ wil gerne (S. 75.) fôlhe not iem' liden.

dv von minnen mir alfe nahe gat.

1) a aus e gebessert. 2) Nach das in der Hs. ein leerer Raum; die Pariser Hs. (Ms. 1, 119.) liest danne.

6.

fit min lip an dem zwivel ftat.

das min laid' niem' kan werden rat.
ane dv mich fo betwngen hat.

fol nv min vrode von ir fchylt beliben.
das ift ir finde vñ groff miffetat.

[on dem h'zen das waffer mir gat.

[graphic]

1.

[merged small][graphic][subsumed]

V enbais ich doch des trankes nie
da von triftran in kvmb' kam.
noch h'zeclicher minne ich fie."

danne er yfaldens das ift min wan.

das habent dv ogen min getan.

(S. 77.)

2.

das laite mich das ich dar ich 1) dar gie.

da mich dỷ minne alreft vie.

der ich dehaine maffe han.

fo kvmberliche gelebte ich noch nie.

e

's ift ain wunder das ich niht verzagete.

fo lange ich vngetröftet bin.

als ich ir minen kvmb' clagete.

das gat ir laid' lýtzel in.

das hat mir mine vrôde hin.
doch fliffe ich mich des alle tage.
das ich ir ain stetes h'ze trage.
ny wife mich got an fölhen fin.
das ich noch get das ir behage.
wer nv dehaine vrôde hat.

3. Swer

4.

des vingerzaige mvs ich fin.

fwes h'ze in gåten gebiten ftat.
die felben vorhte die fint min.
das fi mir tvn ir niden fchin.

doch finge ich fwie es darvmbe ergat.
vñ clage das fi mich trvren lat.
h'ze die fchvlde waren din.

dv gebe mir an fi den rat.

ir ift alle zit als ich fliegende var.

[ocr errors]

ob al der welte vñ dỷ min allỷ fi.

fwar ich gedenke vil wol fprvnge ich dar.
fwie verre es ift wil ich fo ift es mir nahe bi.
ftarke vn fnel. baidy rich vñ fri.

ift mir der mvt dvr das lofe ich fo balde.
mir enmag entrinnen dehain tier. in dem walde.
das ift gar gelogen ich bin fwere als ein bli.
5. Tch mag von vroden toben ane strit.

[ocr errors]

mir ift von minne fo liebe gefchehen.
fwa were ain walt baidỷ lang vñ wit.
mit fchonen bomen den wolte ich erfpehen.
da mohte man mich doch fpringende fehen.
mī ret 2) ift das ich mich an vroden twinge.

1) So die Hs.; dar ich ist zu tilgen.) So die Hs.; lies reht.

« السابقةمتابعة »