Un touriste allemand à Ferney en 1775I. Liseux, 1878 - 35 من الصفحات |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
acteur adressa ALLEMAND A FERNEY allèrent Alpes annotés Auguste bach Béatitude beaux yeux ardents bibliothèque Biographie Rabbe bourg buste c'était Catherine cent CENTENAIRE DE VOLTAIRE Chant Châtelaine comédie costume Darmstadt découpait demi-lieue Dieu écrivait ÉDITEUR Rue Bonaparte Fénelon FERNEY EN 1775 Fessenheim fête Fontenelle Francfort Frédéric frère Genève genevois gens gilet Goethe Grimm habit Haugwitz Haut-Rhin Hayden Henriade Henriette Hesse Horbourg Huber ISIDORE LISEUX J'ai Klopstock l'arquebuse l'auteur l'épée nue l'esprit l'expression l'opera buffa l'opérette landgrave Lavater Lekain lettre liberté Lion malade livres loge Lorsqu'en Louis IX Luttenbach mable Mahomet Marmontel Merck Mme de Saint-Julien Mme Denis Mme Suard mourut Mozart Musa nièce operetta Operetten perruque Pfeffel philosophe pleine de feu poëte allemand portrait princes princesse Prusse quable quée rale remar ressem ressemblais Rhin ridicule RISTELHUBER SCIENTIA DUCE scène Stolberg Suisse taire Temple du Goût teur tion TOURISTE ALLEMAND très-aimable ture Turgot vanité Virgile visitent voltairiens Zurich
مقاطع مشهورة
الصفحة 23 - DENIS, nièce d'un grand homme qui m'aimait beaucoup. « De Pétersbourg, le 15 octobre 1778. « Je viens d'apprendre, Madame, que vous consentez à remettre entre mes mains ce dépôt précieux que monsieur votre oncle vous a laissé, cette bibliothèque que les âmes sensibles ne verront jamais sans se souvenir que ce grand homme sut inspirer aux humains cette bienveillance universelle que tous ses écrits, même ceux de pur agrément, respirent, parce que son âme en était profondément pénétrée.
الصفحة 19 - Sa singulière et grotesque figure fit sur moi une impression à laquelle je n'étais pas préparé. Sous un bonnet de velours noir qui lui descendait jusque sur les yeux, on voyait une grosse perruque, qui couvrait les trois quarts de son visage ; ce qui rendait son nez et son menton encore plus saillants [qu'ils ne sont dans ses portraits].
الصفحة 27 - J'exige au contraire, après le traité conclu, que vous viviez le reste du siècle pour continuer à l'illustrer et à l'éclairer. La Providence se ferait de belles affaires si elle ne vous laissait ici-bas plus longtemps que Fontenelle.
الصفحة 22 - Figurez -vous avec l'air d'un mourant, tout le feu de la première jeunesse, et le brillant de ses aimables récits! Si je juge des défauts, des vices mêmes qu'on impute à M. de Voltaire, par l'avarice dont je l'ai entendu taxer, que ses calomniateurs me paraissent des animaux bien...
الصفحة 21 - Il est impossible do décrire le feu de ses yeux, ni les grâces de sa figure : quel sourire enchanteur! il n'ya pas une ride qui ne forme une grâce. Ah! combien je fus surprise quand, à la place de la figure décrépite que je croyais voir, parut cette physionomie pleine de feu et d'expression...
الصفحة 20 - Assur, que, sans crainte de déranger toute l'illusion, il courut après lui et le prit par la main sur le fond de la scène. On ne pouvait pas...
الصفحة 23 - N'a ni trop ni trop peu de fleurs. Presque tous les livres (() y sont corrigés et retranchés de la main des muses. On y voit entre autres l'ouvrage de Rabelais, réduit tout au plus à un demi-quart. Marot, qui -n'a qu'un style, et qui chante du même ton les psaumes de David et les merveilles d'Alix, n'a plus que huit ou dix feuillets.
الصفحة 21 - ... en même temps, quelque chose de velouté et une douceur inexprimable; l'âme de Zaïre est tout entière dans ces yeux-là ; son sourire et son rire, extrêmement malicieux, changent tout à fait cette charmante expression.
الصفحة 22 - ... feu de la première jeunesse, et le brillant de ses aimables récits! Si je juge des défauts, des vices mêmes qu'on impute à M. de Voltaire, par l'avarice dont je l'ai entendu taxer, que ses calomniateurs me paraissent des animaux bien' vils et bien ridicules ! Jamais on n'a vu chère plus splendide, jointe à des manières plus polies, plus affables, plus engageantes. Tout Genève est enchanté de l'avoir, et ces heureux républicains font leur possible pour le fixer auprès d'eux. Je n'avais...
الصفحة 23 - Et dont la sagesse suprême N'a ni trop ni trop peu de fleurs. Presque tous les livres (() y sont corrigés et retranchés de la main des muses. On y voit entre autres l'ouvrage de Rabelais, réduit tout au plus à un demi-quart.