...ungehemmter Lauf, Alle Inseln spürt er , alle fernen Küsten — nur das Paradies nicht auf. sich umsonst auf allen Ländercharten Spähst du nach dem...der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schöne Iugend blüht. Endlos liegt die W?lt vor deinen Blicken, Und die Schiffahrt selbst ermißt...

...spürt er, alle fernen Küsten — nur da« Paradies nicht auf. Ach, umsonst auf alle» Läudcrchartcn Spähst du nach dem seligen Gebiet, Wo der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schont Jugend blüht. Endlos liegt die Welt vor deinen Blicken, Und die Schifffahrt selbst ermißt...

...drei letzten Strophen, die so tieftraurig und ergreifend sind! Ach, umsonst auf allen Länderchaiten Spähst du nach dem seligen Gebiet, Wo der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schöne Jugend blüht. Endlos liegt die Welt vor deinen Blicken Und die Schiffsahrt selbst ermißt...

...sich mit Mord" (Fr. Schiller) — bei uns mussten ja wohl den tiefsten Anklang die Schlussstrophen finden : „Ach , umsonst auf allen Ländercharten...unsern Herzen wiedertönte — : so war doch diese schaudervollc Dissonanz in dem schrecklichen Gefühl der nahenden Auflösung auch eine Signatur der...

...auch die Antwort, wie sie dort in wenigen Worten angedeutet ist: Ach, umsonst nuf allen l.iinderkartcn Spähst du nach dem seligen Gebiet, Wo der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schöne Jugend blüht. In des Herzens heilig stille Räume Mufst du fliehen aus des Lebens Drang! Freiheit...

...staatliche Freiheit, wie die irdische Glückseligkeit überhaupt, ein Hiingespinnst sei: Ach, umsonst aus allen Ländercharten Spähst Du nach dem seligen Gebiet,...der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schöne Jugend blüht. Am Bestimmtesten spricht sich diese Verzweiselung des Menschen 1799 in den „Worten...

...ungehemmter Laus: Alle Inseln spürt er, alle sernen Küsten — nur das Paradies nicht aus. Ach, umsonst aus allen Ländercharten Spähst du nach dem seligen Gebiet,...der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schöne Iugend blM Endlos liegt die 'Welt vor deinen Blicken, ' Und die Schifssahrt selbst ermißt...

...ungehemmter Laus: Alle Inseln spürt er, alle sernen Küsten — nur das Paradies nicht aus. Ach, umsonst aus allen Ländercharten Spähst du nach dem seligen Gebiet,...der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schöne Iugend blüht. 400 Endlos liegt die Welt vor deinen Blicken, Und die Schisssahrt selbst ermißt...

...rastlos ungehemmter Lauf; Alle Inseln fpilrt er, alle fernen Küsten — nur das Paradies nicht auf. Ach, umsonst auf allen Ländercharten Spähst du nach...der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schöne Jugend blüh». Endlos liegt die Welt vor deinen Blicken, Und die Schifffahrt selbst ermißt...

...Ocean innerhalb oder doch in der Nähe des Polarkreises liegen. 7. Ach, umsonst auf allen Ländertarten Spähst du nach dem seligen Gebiet, Wo der Freiheit ewig grüner Garten, Wo der Menschheit schöne Jugend blüht. 8. Endlos liegt die Welt vor deinen Blicken, Und die Schifffahrt selbst crmißt...