 | Guy (de Coucy), François Louis Perne - 1830 - عدد الصفحات: 4
...m'estuet de vous sanz demorer; Tant en ai fait, ne puis plus arester; Et s'il ne fust de remanoir viltancc Et reproche, j'alasse demander ' A ma dame congié...grant vaillance Qu'à son ami ne doit fere faillance. ' 1 O couplet manque dans le manuserit du Varie». • Le dernier mot de ei vers a été omit par le... | |
 | Regnault de Coucy - 1830 - عدد الصفحات: 260
...m'cstuet de vous sanz demorer; Tant en ai fait, ne puis plus arester; Et s'il ne fust de remanoir viltance Et reproche , j'alasse demander ' A ma dame congié de demorer; Mais ma dame est de si tres grant vaillance Qu'à son ami ne doit fere faillancc. 3 ' Ce couplet manque dan* le manuscrit... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - عدد الصفحات: 1116
...plus. ll faut me sépaTant en ai fait, ne puis« plus arester; Et s'il ne fu«t de remanoir viltance Et reproche , j'alasse demander A ma dame congié...de si très grant vaillance Qu'à son ami ne doit faire faillancc. rer de vous sans retard; j'en ai tant fait, je ne puis plus m'a. irtri . Et s'il n'y... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - عدد الصفحات: 478
...jamais doit éprouver plus de douleur et de souffrance que le roi n'en aurait s'il perdait la France. Tant en ai fait, ne puis plus arester ; Et s'il ne fust de remanoir viltance Et reproche, j'alasse demander A ma dame congié de demorer ; Mais ma dame est de si très graut vaillance... | |
 | Le Roux de Lincy - 1841 - عدد الصفحات: 480
...n'en aurait s'il perdait la France. 6. Par Dieu, amour, je n'hésite plus. Il faut me sépaTant en ni fait, ne puis plus arester; Et s'il ne fust de remanoir viltance Et reproche , j'alasse demander A ma dame congié de demorer ; Mais ma dame est de si très graut vaillance... | |
 | Eduard Adolf Ferdinand Mätzner, Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - 1853 - عدد الصفحات: 432
...désevrer, Et n'a povoir qu'il puisse recouvrer, A assez plus de duel et de pésance 40. Que n'auroit ja li rois, s'il perdoit France. Par Dieu, amors, tout...de si très grant vaillance Qu'à son ami ne doit faire faillance. BEILAGE ZU VHI. WACKERNAGEL ALTFRANZÖSISCHE LIEDER p. 13. 1. Fine amor claime en... | |
| |