Disagreeable, adj. contrario, opposto, disdicevole.----Disagreeable, discaro, disaggradevole, odioso, nojoso. Disagréement, s. disparere discordia, dissenzione, divisione, disunione. To Disallów, negare autorità ad alcuno. To disallow, considerare come illegale.-To disallow, disapprovare con qualche azione o fatto posteriore. To disallow, non giustificare. To disallow, rifiutar permissione, non accordare. Disallowance, s. proibizione. To Disànchor, sarpar l' ancora. To Disanimate, disanimare, sbigottire, sgomentare. To Disannúl, annullare, cassare, abolire, rivocare. To Disappear, sparire, svanire. To Disappoint, mancar di parola, non tenere quel che s'è promesso-Pray don't disappoint me, vi prego, non mancate di parola.To disappoint, deludere aspettativa.--I am disappointed in my design, il mio disegno m'è fallito. Disappointment, s mancamento di parola.-Disappointment, traversia, intoppo. Disapprobátion, s. biasimo. To Disapprove, disapprovare, condannare, biasimare. Dísard, s. un ciancione, un millantatore. To Disarm, disarmare, tor via Discérptible, adj. che si può disceverare, o stracciare. Discharge, s quittanza, ricevuta, atto col quale il creditore confessa aver ricevuto quanto se gli doveva.-Discharge, licenza, commiato dato. -Discharge, libertà dataDischarge, assoluzione, perdono.- --Discharge, tiro di cannoni o di moschetti. To Discharge, liberare, dar libertà, mettere in libertà, scarcerare, sprigionare.-To discharge, assolvere, scaricare.To discharge, assolvere uno d' un delitto del quale era accusato, dichiararlo innocente.To discharge one's conscience, scaricar la sua coscienza.-To discharge one's duty, fare il proprio debito.-To discharge one's debts, pagare i debiti.-To discharge one's promise, tener la promessa. To discharge a bu siness, spedire un affare-To discharge the house, pagar quel che si deve all' osteria.-To discharge one from duty, esentare uno di qualche dovere, o uffi cio.-To discharge a servant, licenziare un servo.-To dis charge a soldier, cassare un soldato A river that discharges itself into the sea, un fiume che va a scaricarsi nel mare.-To discharge a gun, scaricare, tirare, o sparare un cannone, un archibuso, e simili.. Discharger, s. colui che libera dal peso, che sgrava. Disciple, s. discepolo, scolare. To Disciple, punire, dar disciplina. Discipleship, s. discepolato, lo stato del discepolo. Disciplinable, adj. disciplina bile, atto a ricever disciplina. Disciplinarians, s, pl. i presbi teriani. Díscipline, s. disciplina, istituzione, educazione, ammaestramento, insegnamento. Military discipline, disciplina militare-Church discipline, disciplina ecclesiastica.--Disci pline, disciplina, mazzo di funicelle o simili, colle quali gli uomini si percuotono per far penitenza. To Discipline, disciplinare, ammaestrare, istruire, insegnare. -To discipline an army, disciplinare un esercito.-To discipline, disciplinare, dar la disciplina, percuotere con disci parer mesto, afflitto, o scon- togliere altrui il coraggio, mento. plina. To discipline, discipli- il colore. To Discomfit, sconfiggore, rom- Discommendation, s. basimo, Discontinuity, s. mancamento nanza. To Discórd, non uniformarsi, Discórdant, adj. discordante, mento. Discourager, s. colui che imprime diffidenza e terrore; che scoraggisce e sgomen ta. Discourse, s. discorso, operazione dell' intelletto, colla quale si cerca d'intendere una cosa perfettamente per mezzo di conghietture, o di principi noti.-Discourse, discorso, ragionamento, discor rimento. A discourse on dicinily, un discorso, o trattato teologico.-Familiar discourse, discorso familiare, conversazione. To Discourse, discorrere, discutere, esaminare. To discourse, parlare, ragionare.To discourse a thing, discutere, o esaminare una materia. Discoursive, adj. discorsivo, che appartiene al discorso. Discóurteous, adj. discortese, To Discover, scoprire, e scuo- mo' di disco. Discoverable, adj. facile a sco-To Discrédit, privare d'ogni credibilità, d'ogni credito.— To discredit, discreditare, screditare, far perder il credito, disonorare. He does that he can to discredit me, fà ogni sforzo per farmi perdere il credito. Discrédit, s. discredito, scapito nel credito, disonore, tor Discoverer, s. quegli o quella To Discontént,scontentare, dis- 10. Discrédited, adj. screditato, che ha perso il credito, disonorato.-Discredited, scredu to. corto. Discreetly, adv. discretamente, prudentemente, accorta mente. Discrepance, s. discrepanza, discordia, disparere. Discrepant, adj. discrepante, contrario, differente, oppoto. Discrétion, s. discrezione, pru-, denza, circospezione, buona condotta. The years of discretion, gli anni della discrezione.- -Discretion, discrezione volontà-I leave it to your discretion, lo rimetto alla vostra discrezione.-To surrender at discretion, rendersi a discrezione. Use your diseretion in it, fate come meglio vi parrà a proposito.-To live at discretion, vivere a discrezione. Discrétionary, adj. libero, non ristretto, non limitato. Discrétive, adj. discreto.-A conjunction discretive, una congiunzione discreta. To Discriminate, distinguere, dividere, separare. Discriminating, adj. savio, accorto, perspicace, che sa fare le distinzioni necessarie. Discrimination, s. distinzione, differenza. Discriminative, adv. caratteristico; che è distinto a qualche particolar segno. Discriminative, s. che osserva distinzione, che distingue. Discúbitory, adj. proprio per appoggiarvisi. Discumbency, s. lo star appog- To Discúmber, sgombrare, dis- Discursive, adj. vagante, che To Discuss, discutere, esami- discussione, "Discussive, adj. risolutivo, che risolve o consuma -A dicussive remedy, una medecina risolutiva, che risolve e consuma gli amori. Disdain, s. scorno, disprezzo, sdegno. To Disdain, sdegnare, avere a Disdainful, adj. sdegnoso, schi- Disédged, adj. spuntato, reso dalle budella. To Disembroil, adj. distrigare, sbrogliare. To Disenáble, spossare, toglier forza. To Disenchant, liberar dall' incantagione.. To Disengage, v. To Disingage. Disestéem, s. disprezzo, scorno, sdegno.-To disesteem, dispregiare, far poca stima. Disfavour, s. disfavore, disgrazia.-Disfavour, scortesia, dispiacere, disgusto.---Disfuvour, deformità, bruttezza. Disfiguration, s. v. Distigure meat. To Disfigure, disfigurare, guastar la figura, render deforme. -He is quite di figured with the small por, è affatto disfigurato dal vajuolo. Disfigurement, s. bruttezza, disformità. To Disforest,' diboscare una foresta. 1o Disfranchise, escludere dalla franchigia o privilegi de' cittadini. Disfranchisement,s.privazione della franchigia. To Disfárnish, v. To unfurnish. To Disgárnish, sfornire, tor via i förnimenti. Disgárnished, adj. sfornito. Disgarnishing, s. io sfornire. To Disglorify, privar di gloria, trattar come vile. To Disgorge, vomitare, recere. -To di gorge itself into the sea, scaricarsi nel mare come fiume. sdegno, disprezzare, schifare. | Disgráce, s. disonore, vitupe Disgrácious, adj. spiacevole, scortese, non favorevole. Disguise, S. travestimento, abito mentito-Disguise, pretesto, colore, apparenza, finzione, simulazione, finta. To Disguise, travestire, vestire degli altrui panni.-To disguise one's self, travestirsi.-To disguise, dissimulare, fingere, nascondere, occultare, far sembiante, far vista. Disguisement, s. maschera, l'immascherarsi, l'essere immascherato. Disguiser, s. colui che s'immaschera, che si traveste.Disguiser, colui che immaschera, traveste, o sfigura un altro onde non sia più conoscibile. Disgúst, s. disgusto, dispiacere. He took a disgust at me, mi prese in aversione.--To take some disgust, disgustarsi, esser mal soddisfatto. To Disgúst, disgustarsi, prender disgusto. Disgustful, adj. spiacevole, che fa nausea, disgustoso. Dish, s. piatto grande.-A silver, peruter, or earthen dish, un piatto d'argento, di peltro, o di terra-A dish of meat, or fish, un piatto di carne, o di pesce. We had six dishes at dinner, abbiamo avuto sei piatti a pranzo.—A dainiy dish, vivanda delicata, buon boccone. A dish, una scodella. -A dish of coffee, una tazza di caffe. A dish of chocolate, una chicchera di cioccolata. -You have done it in a dish, voi l'avete fatto pulitamente. -To lay a thing in one's dish, dar la colpa ad uno d'una cosa, rimproverargliela, rovesciar la broda addosso a uno. chafing-dish, strofinaccio straccio usato in cucina per nettare.-Dish- | wash, or Dish-water, broda.— Dish-meat, minestra. To Dish up, minestrare, metter la minestra nel piatto o nella scodella. Dish-clout, s. canovaccio; panno con cui le fanti forbiscono, o nettano i piatti. Dishwasher, s. sorta d'uccello così detto. Dishabille, s. l'abito negletto usato dalle gentildonne in canto. dispiace in lui. His proceeding is very much disliked, il suo portamento vien molto biasimato. Dislikeful, adj. maligno, dispettoso. To Disingáge, sbrigarsi, liberarsi, svilupparsi, strigarsi, spedirsi. Disingágement, s. libertà. To Disliken, guastar la somiDisingenuity, s. disingenuità, glianza. secondo fine, dissimulazione, Dislikeness, s. dissomiglianza. poca sincerità, doppiezza. Disliker, s. disapprovatore; Disingénuous, adj. disingenuo, uno che non si compiace d' doppio, simulato, finto. Disingenuously, adv. disinge-Dislimbed, adj. smembrato. nuamente, doppiamente, si-To Dislimn, sdipiguere, canmulatamente. cellar una pittura. To Disinhábit, abbandonare un luogo, renderlo deserto, spopolarlo. una cosa. To Dislocate,[dislogare, sconciare, slogare. Dislocation, S. dislocatura, scommettitura, lo essere scommesso o fuor di luogo. To Dislodge, scacciare, metter fuor di casa.To dislodge a steg, levar un cervo.-To dislodge a camp, levar le tende. Disloyal, adj. disleale, che manca di lealtà, infidio, infedele. A subject disloyal to his prince, a wife to her husband, un soggetto disleale al suo principe, una moglie infedele al marito. Disloyally, adv. dislealmente, infedelmente. Disióvally, s. dislealtà, perfidia, infedeltà. Disinal, adj. orrendo, orribile, terribile, spaventevole, che fa paura, sinistro, funesto.A dismal night, uno spettacolo orrendo.—A dismal`look, una ciera cura. Dismally, adv. orribilmente, terribilmente, spaventevol mente. Dismalness, s. orrore, l' essere bujo e pieno di orrore o di brutto timore. To Dismantle, smantellare, diroccare, stasciare.---To dismantle a city, smantellare una città. To Dismásk, smascherare, tor via la maschera. Disjunctive, adj. disgiuntivo. zio. Dislike, s. aversione, ripuguan za. Dismáy, stupire, stupefare, empier di stupore, far restare attonito, spaventare, atter rire. Dismayed, adj. stupefatto, attonito, atterrito. Dismay, s. l'istupidir per terrore, spavento ricevuto. Disme, s. il decimo, la decima parte. To Dislike, dispiacere, non pensa. Dispensatory, s. farmacopea, libro che insegna la compo sizione de' rimedi. Dispense, s. dispensa, esenzi one. To Dismiss, licenziare, acco-Disórdinate, adj. disordinato, Dispensátor, s. colui che dismiatare, dar licenza, mandar sregolato, eccessivo, smodevia-To dismis one from his rato. employ, levar uno di carica.-- Disórdinately, adv. disordinaTo dismiss one's wife, ripudiar tamente, sregolatamente. la moglie. He was dissmissed Disórientated, adj. svolto dal the court fu scacciato di corte. levante, fuori della vera via. Dismission, s. licenziamento. To Disówn, negare, non con- To Dispense, dispensare, comTo Dismórtgage, ricomprare,il fessare.I do not disown my partire, distribuire.--To disredimere una cosa che s'era doing of it, non niego che non pense with, concedere, permetda noi posta in potere d'un l'abbia fatto.-To disoren one tere, scusare, compatire. altrocome in pegno per una for one's son, non riconoscere, He shall dispense with me for somma di danari avuta. rinunziare uno per figlio. not believing what he says, mi To Dismount, far votar la To Disparage, disprezzare, av-compatirà se non credo quel sella ad uno, scavallarlo. To vilire, parlar male, vitupera- che dice. dismount a cannon, scavallar l' re-To disparage one, sparlar artiglieria-To dismount one's d' uno, parlarne male. prejudices, capacitare uno, far- Dispáragement, s. dispregio, lo capace. To dismount, sea- scherno, disonore, vituperio. valcare, scender da cavallo, A disparagement in marriage, inegualità di condizione nel matrimonio. Dispárity, s. disparità, diseguaglianza, differenza. To Dispárk, rompere o tor via i palizzati che chiudono un parco. smontare. Disnátured, adj. disamorato, privo di natural tenerezza. Disobedience, s. disubbidienza, trasgressione. Disobedient, adj. disubbidi ente. Disobediently, adv. disubbi-To Dispárt, dividere in due, dientemente. separare, spartire, rompere. Dispassion, s. tranquillità di mente, il non aver passion d' animo. Dispassionate, adj. spassiona- teressato. -To make a quick dispatch, spedirsi, spacciarsi, sbrigar $1. To Disobey, disubbidire, tras- Co. - Disorderly, adj. disordinato, Dispenser, s. dispensatore. To Disperse, dispergere, sper- To Displánt, spiantare, sbar- Displéasance, s. collera, scon tentezza. Displeasant, adj. spiacevole, offensivo. |