 | 1747 - عدد الصفحات: 524
...us out of Egypt 'with a mighty hand, andjlretched-outarm,and with great terriblenefs, 'with Jigns, and with wonders ; and 'brought us into this place, and has given us this land, a land flowing ivitb milk and honey. And now J>ehold)I hqve brought the firft-fruits tfthe land,ivbicb (bou, Q Lord,... | |
 | Barzillai (fict. name.) - 1860 - عدد الصفحات: 130
...the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand, and He hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey. " And now, behold I have brought the first-fruits of the land, which Tliou, O Lord, hast given me." As each basket was presented, it was... | |
 | Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1889 - عدد الصفحات: 596
...arm, and with great terror, and with signs and wonders. And He brought us into this place, and gave us this land, a land flowing with milk and honey. And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which Thou, Jehovah, hast given me. So thou shalt set it before Jehovah... | |
 | Charles Augustus Briggs - 1892 - عدد الصفحات: 328
...great terribleness, and with signs, and with wonders : and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey. And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which thou, Jahveh, hast given me. And thou shalt set it down before... | |
 | 1896 - عدد الصفحات: 226
...great terrioleness, and with signs, and with wonders: and he hath drought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey. And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which thou, O LORD, hast given me. And thou shall set it down before... | |
 | Richard Green Moulton - 1899 - عدد الصفحات: 200
...great terribleness, and with signs, and with wonders: and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey '. And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which thou, O LORD, hast given me. And thou shall set it down before... | |
 | Ulysses Grant Baker Pierce - 1907 - عدد الصفحات: 556
...with a mighty hand, and with an outstretched arm; and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey. And now, behold, I have brought the first of the fruit of the land, -which thou, O Lord, hast given me. Look down from thy holy habitation,... | |
 | Richard Green Moulton - 1907 - عدد الصفحات: 1746
...terriblentss, 9 and with signs, and with •wonders: and he hath brought us into this place, and hath e kings of Assyria have laid waste the nations 18 and their lands, and have cast first of the fruit of the ground, which Ihou, O LORD, hast given me. And Ihou shall set it clown Ixjfore... | |
 | Henry Lansdell - 1908 - عدد الصفحات: 196
...great terribleness, and with signs, and with wonders : and He hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey. And now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which Thou, O Lord, hast given me." The firstfruits thus dedicated,... | |
 | 1917 - عدد الصفحات: 1198
...great terribleness, and with signs, and with wonders. 'And He hath brought us into this place, and hath eturn unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.' 4And Jacob first of the fruit of the land, which Thou, O LORD, hast given me.' And thou shalt set it down before... | |
| |
God of our fathers, and the Lord heard our voice, and saw our affliction, and our toil, and our oppression. And the Lord brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with... 
