Faust: A Dramatic PoemJ.R. Osgood and Company, 1882 |
من داخل الكتاب
النتائج 1-4 من 4
الصفحة 9
... Edinburgh Review : " " When people are once aware how very rare a thing a suc- cessful translation must ever be , from the nature of the case , they will be more disposed to admit the prudence of lessening the obstacles as much as ...
... Edinburgh Review : " " When people are once aware how very rare a thing a suc- cessful translation must ever be , from the nature of the case , they will be more disposed to admit the prudence of lessening the obstacles as much as ...
الصفحة 14
... Edinburgh Review calls it , is set at rest forever , by simply showing that there is nothing to fight about ; that each is good with relation to its end- the one when matter alone is to be transferred , the other when matter and form ...
... Edinburgh Review calls it , is set at rest forever , by simply showing that there is nothing to fight about ; that each is good with relation to its end- the one when matter alone is to be transferred , the other when matter and form ...
الصفحة 228
... Edinburgh Review , thus distinguishes Marlow's hero from Manfred : - " Faustus is a vulgar sorcerer , tempted to sell his soul to the devil for the ordinary price of sensual pleasure , and earthly power and glory ; and who shrinks and ...
... Edinburgh Review , thus distinguishes Marlow's hero from Manfred : - " Faustus is a vulgar sorcerer , tempted to sell his soul to the devil for the ordinary price of sensual pleasure , and earthly power and glory ; and who shrinks and ...
الصفحة 239
... ( Edinburgh Review , No. 125 , p . 41. ) 41. He is in reviving - bliss . ] — It is impossible to translate Werdelust . The meaning probably is , that our Saviour enjoys , in coming to life again , a happiness nearly equa . to that of the ...
... ( Edinburgh Review , No. 125 , p . 41. ) 41. He is in reviving - bliss . ] — It is impossible to translate Werdelust . The meaning probably is , that our Saviour enjoys , in coming to life again , a happiness nearly equa . to that of the ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
alludes allusion already ALTMAYER amongst angel appears Auerbach's cellar beautiful Blocksberg Book of Job bosom BRANDER breast called change rings CHORUS Coleridge Cyprian dare death devil Dies ira earth Edinburgh Review edition eternal evil eyes Falk feel fire fool Franz Horn FROSCH gentleman German give Goethe Goethe's Faust hand happy hear heart heaven honor Kasperl light living look Lord Madame de Stael magic maiden Maler Müller MARGARET MARTHA mean MEPHISTOPHELES mind MONKEYS mother mountain nature never night once original Paracelsus passage play pleasure poem poet prose round scene sense Shelley SIEBEL sing song sort soul spirit stand Stieglitz STUDENT sweet tell thee things thou art thou hast thought tion topheles translation voice WAGNER Walpurgis Night whilst whole wine wish WITCH word young