 | Jean-François de La Harpe - 1807 - عدد الصفحات: 644
...monde; et toi , plus généreux, Où vas-tu , Léopold ? Sauver deux malheureux ! Non , ce n'est point ici cette illustre carrière. , Où , tenant dans...hameaux renversés , Les troupeaux submergés dans l'é table écroulée , La moisson sur le fleute encore amoncelée , Et le lit où le pauvre , oubliant... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1807 - عدد الصفحات: 652
...monde; et toi , plus généreux, Où vas-tu , Léopold ? Sauver deux malheureux ! Non , ce n'est point ici cette illustre carrière , Où , tenant dans ses...— Mais l'Oder a franchi ses rivages. Et, chargé de.débrisj il poursuit ses ravages. Sur les flots mugissans ces débris dispersés , Dans les plaines... | |
 | Jean François Marmontel - 1819 - عدد الصفحات: 738
...Où vas-tu, Léopold ? Sauver deux malheureux ! Non, ce n'est point ici cette illustre carrière, OH, tenant dans ses mains la trompette guerrière, L'attend...de débris, il poursuit ses ravages. Sur les flots mugissants ces débris dispersés, Dans les plaines au lia les hameaux Les troupeaux su La moisson... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - عدد الصفحات: 360
...régnant , frère de Léopold. On sait avec quelle noblesse et quelle loyauté il a fait la guerre. Où, tenant dans ses mains la trompette guerrière,...de débris, il poursuit ses ravages. Sur les flots mugissants ces débris dispersés , Dans les plaines au loin les hameaux renversés, Les troupeaux... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - عدد الصفحات: 362
...régnant , frère de Léopold. On sait avec quelle noblesse et quelle loyauté il a fait la guerre. Où, tenant dans ses mains la trompette guerrière,..., Et ses voix , dont le bruit va remplir l'univers : Il est seul. — Mais l'Oder a franchi ses rivages. Et , chargé de débris , il poursuit ses ravages... | |
 | Jean François Marmontel - 1820 - عدد الصفحات: 900
...monde ; et toi, plus généreux, Où vas-tu, Léopold ? Sauver deux malheureux ! Mon, ce n'est point ici cette illustre carrière, Où, tenant dans ses mains la trompette guerrière . L'alteud la renommée avec ses yeux ouverts, H est seul. Mais l'Oder a franchi ses rivages, Et ses... | |
 | Jean François Marmontel - 1825 - عدد الصفحات: 422
...; et toi , plus généreux , Où va- tu , Léopold ? Sauver deux malheureux ! Non , ce n'est point ici cette illustre carrière , Où , tenant dans ses...de débris , il poursuit ses ravages. Sur les flots mugissants ces débris dispersés , Dans les plaines au loin les hameaux renversés , Les troupeaux... | |
 | Jean François Marmontel - 1825 - عدد الصفحات: 414
...monde ; et toi , plus généreux, Où~va-tu , Léopold î Sauver deux malheureux ! Non , ce n'est point ici cette illustre carrière , Où , tenant dans ses...yeux ouverts , Et ses voix , dont le bruit va remplir l'uuivers : II est seul. Mais l'Oder a franchi ses rivages , Et , chargé de débris , il poursuit... | |
 | Prosper Poitevin - 1841 - عدد الصفحات: 692
...monde ; et toi , plus généreux, Où vas-tu , Léopold ? Sauver deux malheureux. Non , ce n'est point ici cette illustre carrière, Où , tenant dans ses...de débris, il poursuit ses ravages. Sur les flots gémissans ces débris dispersés , Dans les plaines au loin les hameaux renversés, Les troupeaux... | |
 | Société des lettres, sciences et arts de l'Aveyron - 1843 - عدد الصفحات: 732
...genre, etc. (i). » — Or voici quelques vers empruntés au passage le plus, saillant de ce poème : Mais l'Oder a franchi ses rivages, . Et, chargé de débris , il poursuit ses ravages. Sur les flots mugissants ces débris dispersés , Dausles plaines , an loin, les hameaux renversés , Les troupeaux... | |
| |
Léopold ? Sauver deux malheureux ! Non , ce n'est point ici cette illustre carrière , Où , tenant dans ses mains la trompette guerrière , L'attend la Renommée, avec ses yeux ouverts , Et ses voix , dont le bruit va remplir l'univers : II est seul. 
