die er ze phande trait,

der durch uns die martere lait. bliche sîne vrische wunden an 70 unde bedenche uns wol dar an daz er durch daz dîn gebot uns ze helfe lait den tôt.

Verlîh uns solhe sâlicheit

daz wir mit rehter innercheit

75 sîne marter im gehugen,

wande wir ân dich nîne mugen.

ouch bite wir dich, hêrre,
durch der wandelunge êre,

unde sich dizze opher tuot

80 ze Christes lîche und ze sînem bluot
ze sâlde aller christenhait:

du wende uns elliu unseriu lait
und swaz an uns allen

gedanch und willen,

85 werch und worte

wider dîne vorhte

und wider dînen willen ist,

daz wende uns durch den dînen Christ,

der innechlicher êwechait

90 unde einer wâren gotehait

in der hailigen gaistes ainunge

ze rehter ebenheftunge

mit dir ist nomen ein

von êwen zêwen. AMEN.

XV. Melker Marienlied.

1 Jû in erde

leit Aaron eine gerte,

89 innechlicher MSD = innechlichen. Schmeller. ebenhelfunge Roth. 93 nom.

92 f undeutlich.

Ysayas der wissage

der habet dîn gewage,

der quot wie vone Jesses stamme
wuoehse ein gerten imme,

40 dâ vone scol ein bluome varen:
diu bezeichint dich unde dîn barn,
Sancta Maria.

Dô gehît ime sô werde

der himel zuo der erde, 45 dâ der esil unte daz rint

wole irchanten daz vrône chint:

do was diu dîn wambe
ein chrippe deme lambe,
Sancta Maria.

Eva brâht uns zwissen tôt,
der eine ienoch rîchsenôt,
80 du bist daz ander wîb,
diu uns brâhte den lîb.

der tiufel geriet daz mort:
Gabrihel chunte dir das gotes wort,
Sancta Maria.

85 Chint gebaere du magedîn,

aller werlte edilîn.

du bist glich deme sunnen
von Nazareth irrunnen,
Hierusalem gloria,

90 Israhel leticia,

Sancta Maria.

Chuniginne des himeles, porte des paradyses, du irweltez gotes hûs, 95 sacrarium sancti spiritus, du wis uns allen wegunte ze jungiste an dem ente, Sancta Maria.

69 flõhet

XVI. Mariensequenz aus St. Lambrecht.

1 Ave, du vil schôniu maris stella

ze sêlden aller diet exorta,

gotes mûter Maria.

Frou dich, gotes porta, 5 diu verslozzen gebaere die sunne der wârheit mit maidelîcher reinecheit, mit mennesklîcher natûre got ze dirre werlte braehte.

10 Maget aller maget wunne, schône als diu sunne,

himelischiu chuniginne,

dirre werlte gimme,

erchenne alle die dich minnent

15 und mit rehten glouben ze dînen genâden dingent.

Dich bezeichenôt diu Arones gerte
diu in dem dinchûse alle verte

brâhte bluode und wuocher:

als wunterlichen wurte du mûter.

20 die alten vater dîn ê

wunschten und prophetae.

Du bist eine flamme
des lebens daz Eva

in dem paradŷse verlôs,

25 dû sie den tôt erchôs:

gotes gebot sie ubergie,

von danne ir afterchunfte michel sêre lie.

1 Maris. 4 dic. 10 wunne MSD =

21 wunsten. prophetae MSD

=

die wissagen.

fehlt.

16 gertee.