Arte de hablar en prosa y verso, المجلد 1Impr. Real, 1826 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
acepcion ademas adjetivo ageno analogía antifrasis añade apóstrofe bastardilla Blair boca buena Calipso castellano catacresis Catilina Cervantes Ciceron cion circunstancias citar claro clase cláusulas composicion consiste coordinacion cosas cualidad cualidades dativo debe demas Demóstenes designar despues dice dijese efecto Egloga ejem ejemplo embargo emplear energía entender enunciar epíteto escribir escritores especie estan estilo expresar expresiones figura gramaticales griega guna gusto habia habla hallan Homero hubiera idea imaginacion imitar inútil Jerusalen latin lectores lengua lengua griega lenguage literal llama Lope menester mente metáfora metonimia Milon modo muerte multaneidad mundo necesario nombre objeto observado omitir oportuna oscura palabras Parresia particular pasage pasiones pensamiento perífrasis poeta poéticas presente primera prolépsis propio prosa pudiera Quijote Quintiliano razon reglas retóricos Rioja saber Saladino sean semejantes semejanza sentido seria significa significacion sinéc sinécdoque sion sublime tambien tenia TOMO tono traslacion trata tropos Valbuena verbo verdadera versos Virgilio voces وو
مقاطع مشهورة
الصفحة 160 - Quien mira el gran concierto de aquestos resplandores eternales, su movimiento cierto, sus pasos desiguales y en proporción concorde tan iguales; la luna cómo mueve la plateada rueda, y va en pos de ella la luz do el saber llueve y la graciosa estrella de amor le sigue reluciente y bella...
الصفحة 386 - Del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto que con la primavera de bella flor cubierto ya muestra en esperanza el fruto cierto.
الصفحة 346 - Príncipe insigne, aprisionado En el metal de las doradas rejas. ¡ TRISTE de aquel que vive destinado A esa antigua colonia de los vicios, Augur de los semblantes del Privado...
الصفحة 85 - ... que apresura el curso tras los ciervos temerosos, que en vano su morir van dilatando, espera que en tornando a ser restituido al ocio ya perdido, luego verás ejercitar mi pluma por la infinita innumerable suma de tus virtudes y famosas obras, antes que me consuma, faltando a ti, que a todo el mundo sobras.
الصفحة 26 - Aquí de Elio Adriano, de Teodosio divino, de Silio peregrino, rodaron de marfil y oro las cunas. Aquí ya de laurel, ya de jazmines coronados los vieron los jardines que ahora son zarzales y lagunas.
الصفحة 151 - Limpias, pues, sus armas, hecho del morrión celada, puesto nombre a su rocín y confirmándose a sí mismo, se dio a entender que no le faltaba otra cosa sino buscar una dama de quien enamorarse; porque el caballero andante sin amores era árbol sin hojas y sin fruto y cuerpo sin alma.
الصفحة 250 - Busca de algún tirano el muro fuerte, de jaspe las paredes, de oro el techo, o el rico avaro en el angosto lecho haz que temblando con sudor despierte. El uno vea el popular tumulto romper con furia las herradas puertas, o al sobornado siervo el hierro oculto ; el otro sus riquezas descubiertas con llave falsa o con violento insulto; y déjale al amor sus glorias ciertas.
الصفحة 40 - ¿No ves cuando acontece turbarse el aire todo en el verano? el día se ennegrece, sopla el gallego insano, y sube hasta el cielo el polvo vano. Y entre las nubes mueve su carro Dios ligero y reluciente horrible son conmueve, relumbra fuego ardiente, treme la tierra, humíllase la gente. La lluvia baña el techo, envían largos ríos los collados; su trabajo deshecho, los campos anegados miran los labradores espantados.
الصفحة 32 - Ven, muerte, tan escondida, que no te sienta venir, porque el placer de morir no me torne a dar la vida.
الصفحة 81 - Hechas, pues, estas prevenciones, no quiso aguardar más tiempo a poner en efecto su pensamiento, apretándole a ello la falta que él pensaba que hacía en el mundo su tardanza, según eran los agravios que pensaba deshacer, tuertos que enderezar, sinrazones que enmendar, y abusos que mejorar, y deudas que satisfacer.