« السابقةمتابعة »
A. D. 64.
HEB. IX. 2.
A. D. 64.
boards for the south side southward : the covering of badgers' skins, and And forty sockets of silver he made the vail of the covering, xxxix. 32-S4. under the twenty boards; two sockets On the first day of the first month under one board for his two tenons, shalt thou set up the tabemacle of the and two sockets under another board tent of the congregation, xl. 2. And for his two tenons. And for the other Moses reared up the tabernacle, and side of the tabernacle, which is toward fastened his sockets, and set up the the north comer, he made twenty boards thereof, and put in the bars boards, And their forty sockets of thereof, and reared up his pillars. silver ; two sockets under one board, And he spread abroad the tent over and two sockets under another board. the tabernacle, and put the covering And for the sides of the tabernacle of the cent above upon it; as the westward he made six boards. And LORD commanded Moses. And he two boards made he for the corners of took and put the testimony into the the tabernacle in the two sides. And ark, and set the staves on the ark, they were coupled beneath, and and put the mercy-seat above upon coupled together at the head thereof, the ark, 18—20. to one ring : thus he did to both of Thou shalt also make a table of them in both the corners. And there shittim wood: two cubits shall be the were eight boards; and their sockets length thereof, and a cubit the breadth were sixteen sockets of silver, under thereof, and a cubit and a half the every board two sockets. And he height thereof. And thou shalt overmade bars of shittim wood; five for lay it with pure gold, and make the boards of the one side of the thereto a crown of gold round about. tabernacle, And five bars for the And thou shalt make unto it a border boards of the other side of the taber- of an hand breadth round about, and nacle, and five bars for the boards of thou shalt make a golden crown to the tabernacle for the sides westward.) the border thereof round about. And And he made the middle bar to shoot thou shalt make for it four rings of through the boards from the one end gold, and put the rings in the four to the other. And he overlaid the corners that are on the four feet thereof. boards with gold, and made their Over against the border shall the rings of gold to be places for the rings be for places of the staves to bars, and overlaid the bars with bear the table. And thou shalt make gold. And he made a vail of blue, the staves of sbittim wood, and overand purple, and scarlet, and fine lay them with gold, that the table may twined linen: with cherubims made be borne with them. And thou shalt he it of cunning work. And he made make the dishes thereof, and spoons thereunto four pillars of shittim wood, thereof, and covers thereof, and bowls and overlaid them with gold : their thereof, to cover withal : of pure gold hooks were of gold; and he cast for sbalt thou make them. And thou shalt them four sockets of silver. And he set upon the table shewbread before made an banging for the tabernacle me alway. And thou shalt make a door of blue, and purple, and scarlet, candlestick of pure gold : of beaten and fine twined linen, of needlework; work shall the candlestick be made : And the five pillars of it with their his shaft, and his branches, bis bowls, hooks: and he overlaid their cha- bis knops, and his flowers, shall be of piters and their fillets with gold: but the same. And six branches shall their five sockets were of brass, xxxvi. come out of the sides of it; three 8–38. Thus was all the work of the branches of the candlestick out of the tabernacle of the tent of the congre- one side, and three branches of the gation finished : and the children of candlestick out of the other side: Israel did according to all that the Three bowls made like unto almonds, LORD commanded Moses, so did they with a knop and a flower in one And they brought the tabernacle unto branch ; and three bowls made like Moses, the tent, and all his furniture, almonds in the other branch, with a his taches, his boards, his bars, and knop and a flower: so in the six his pillars, and his sockets, And the branches that come out of the candlecovering of rams' skins dyed red, and ) stick. And in the candlestick shall be
A. D, 64.
A. D. 64. four bowls made like unto almonds, monds in one branch, and a knop a with their knops, and their flowers. filower; and three bowls made like And there shall be a knop under two almonds in another branch, a knop branches of the same, and a knop and a flower : 60 throughout the six under two branches of the same, and branches going out of the candlestick. a knop under two branches of the And in the candlestick were four same, according to the six branches bowls made like almonds, his knops, that proceed out of the candlestick. and his flowers : And a knop under Their knops and their branches shall two branches of the same, and a knop be of the same: all of it shall be under two branches of the same, and one beaten work of pure gold. And a knop under two branches of the thou shalt make the seven lamps same, according to the six branches thereof: and they shall light the going out of it. Their knops and their lamps thereof, that they may give branches were of the same: all of it light over against it. And the tongs was one beaten work of pure gold. thereof, and the snuffdishes thereof, And he made his seven lamps, and shall be of pure gold. Of a talent of his snuffers, and his snuffdishes, of pure gold shall he make it, with all pure gold. Of a talent of pure gold these vessels. And look that thou made he it, and all the vessels thereof, make them after their pattern, which wxxvii. 10—24. The table, and all was shewed thee in the mount, Exod. the vessels thereof; and the shewxxv. 23—40. And thou shalt set the bread, The pure candlestick, with the table without the vail, and the candle lamps thereof, even with the lamps to stick over against the table on the be set in order, and all the vessels side of the tabernacle toward the thereof, and the oil for light, And the south: and thou shalt put the table on golden altar, and the anointing oil, the north side, xxvi. 35. And he made and the sweet incense, and the hangthe table of shittim wood : two cubits ing for the tabernacle door, xxxix. was the length thereof, and a cubit the 36–38. And he put the table in the breadth thereof, and a cubit and a tent of the congregation, upon the half the height thereof: And he over side of the tabernacle northward, laid it with pure gold, and made without the vail. And he set the thereunto a crown of gold round bread in order upon it before the about. Also he made thereunto a LORD; as the Lord had commanded border of an hand breadth round Moses. And he put the candlestick abont; and made a crown of gold for in the tent of the congregation, over the border thereof round about. And against the table, on the side of the he cast for it four rings of gold, and tabernacle southward, xl. 22—24. put the rings upon the four corners And thou shalt hang up the vail under that were in the four feet thereof. the taches, that thou mayest bring in Over against the border were the thither within the vail the ark of the rings, the places for the staves to bear testimony: and the vail shall divide the table. And he made the staves of unto you between the holy place and sbittim wood, and overlaid them with the most holy, xxvi. 33. gold, to bear the table. And he made
VER. 3. the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his can masyou ím ägsa'dyiør,
Μετά δε το δεύτερον καταπέτασμα bowls, and his covers to cover withal, of pure gold. And he made the candle a And after the second veil, the taberstick of pure gold: of beaten work nacle which is called b the Holiest of all; made he the candlestick ; his shaft, a Which hope we have as an anchor and his branch, his bowls, his knops, of the soul, both sure and stedfast, and and his flowers, were of the same : which entereth into that within the And six branches going out of the veil, Heb. vi. 19. By a new and living sides thereof; three branches of the way, which he hath consecrated for candlestick out of the one side thereof, us, through the veil, that is to say, and three branches of the candlestick his flesh, x. 20. And thou shalt make out of the other side thereof: Three a vail of blue, and purple, and scarlet, bowls made after the fasbion of al- and fine twined linen of cunning
A. D. 64.
A. D. 64. work: with cherubims shall it be | κιβωτόν της διαθήκης περικεκαλυμμένην made: And thou shalt hang it upon πάντοθεν χρυσίω εν η στάμνος χρυσή four pillars of shittim wood overlaid | έχουσα το μάννα, και η ράβδος 'Ααρών και with gold: their hooks shall be of gold, | βλαστήσασα, και αι πλάκες της διαθήκης: upon the four sockets of silver. And thou shalt hang up the vail under the
Which had a the golden censer, and taches, that thou mayest bring in
b the ark of the covenant overlaid round thither within the vail the ark of the about with gold, wherein C was the golden
d and Aaron's rod testimony: and the vail shall divide pot that had manna, unto you between the holy place and that budded, eand the tables of the the most holy, Exod. xxvi. 31–33.
covenant ; And he made a vail of blue, and pur a And he shall take a censer full of ple, and scarlet, and fine twined burning coals of fire from off the altar linen ; with cherubims made he it of before the LORD, and his hands full cunning work. And he made there- of sweet incense beaten small, and unto four pillars of shittim wood, and bring it within the vail, Lev. xvi. 12. overlaid them with gold : their hooks And the bowls, and the snuffers, and were of gold; and he cast for them the basons, and the spoons, and the four sockets of silver. And he made an
censers of pure gold; and the hinges hanging for the tabernacle door of of pure gold, both for the doors of the blue, and purple, and scarlet, and inner house, the most holy place, and fine twined linen, of needlework ; | for the doors of the house, to wit of the And the five pillars of it with their temple, 1 Kings vii. 50. And another hooks: and he overlaid their chapi- angel came and stood at the altar, ters and their fillets with gold: but having a golden censer ; and there their five sockets were of brass, xxxvi.
was given unto him much incense, 35—38. And thou shalt put therein that he should offer it with the prayers the ark of the testimony, and cover of all saints upon the golden altar the ark with the vail, xl. 3. And he which was before the throne, Rev. brought the ark into the tabernacle, vii. 3. and set up the vail of the covering, b And thou shalt make an ark of and covered the ark of the testimony; shittim wood : two cubits and a half as the LORD commanded Moses, 21. shall be the length thereof, and a cubit And he made the vail of blue, and and a half the breadth thereof, and a purple, and crimson, and fine linen, cubit and a half the height thereof. and wrought cherubims thereon. And thou shalt overlay it with pure 2 Chron. iii. 14. And he will destroy gold, within and without shalt thoa in this mountain the face of the cover overlay it, and shalt make upon it a ing cast over all people, and the vail
crown of gold round about. And thou that is spread over all nations, Isa. shalt cast four rings of gold for it, and xxv. 7. And, behold, the veil of the put them in the four corners thereof; temple was reut in twain from the top and two rings shall be in the one to the bottom; and the earth did quake, side of it, and two rings in the other and the rocks rent, Matt. xxvii. 51. side of it. And thou shalt make stares
b The Holy Ghost this signifying, of shittim wood, and overlay them that the way into the holiest of all with gold. And thou shalt put the was not yet made manifest, while as staves into the rings by the sides of the first tabernacle was yet standing, the ark, that the ark may be bome ver. 8. Having therefore, brethren, with them. The staves shall be in boldness to enter into the holiest by the rings of the ark : they shall not the blood of Jesus, x. 19. And the be taken from it. And thou shalt put priests brought in the ark of the cove into the ark the testimony which I nant of the Lord unto his place, into shall give thee, Exod. xxv. 10-16. the oracle of the house, to the most And Bezaleel made the ark of shittim holy place, even under the wings of the wood : two cubits and a hali was the cherubims, 2 Kings viii. 6.
length of it, and a cubit and a half
the breadth of it, and a cubit and a VER. 4.
half the height of it: And he overlaid Χρυσούν έχουσα θυμιατήριον, και την it with pure gold within and without,
A. D. 64.
A. D. 64.
HEB, IX. 4, 5.
and made a crown of gold to it round put them in the ark. And I made an about. And he cast for it four rings ark of shittim wood, and hewed two of gold, to be set by the four corners tables of stone like unto the first, and of it ; even two rings upon the one went up into the mount, having the side of it, and two rings upon the two tables in mine hand. And he other side of it. And he made staves wrote on the tables, according to the of shittim wood, and overlaid them first writing, the ten commandments, with gold. And he put the staves which Lord spake unto you in into the rings by the sides of the ark, the mount out of the midst of the fire to bear the ark, xxxvii. 1-5. The in the day of the assembly: and the ark of the testimony and the staves | Lord gave them unto me. And I thereof, and the mercy-seat, xxxix. turned myself and came down from 35. And thou shalt put therein the the mount, and put the tables in the ark of the testimony, and cover the ark which I had made ; and there ark with the vail, xl. 3.
they be, as the LORD commanded me, cAnd Moses said unto Aaron, Deut. x. 2--5. There wus nothing in Take a pot and put an omer full of the ark save the two tables of stone, manna therein, and lay it up before which Moses put there at Horeb, the LORD, to be kept for your genera- when the Lord made a covenant with tions. As the LORD commanded Moses, the children of Israel, when they so Aaron laid it up before the testi came out of the land of Egypt, mony, to be kept, Exod. xvi. 33, 34. 1 Kings viii. 9. And I have set there
d And it shall come to pass, that a place for the ark, wherein is the the man's rod, whom I shall choose, covenant of the LORD which he made shall blossom: and I will make to with our fathers, when he brought cease from me the murmurings of the them out of the land of Egypt, 21. children of Israel, whereby they mur There was nothing in the ark save the mur against you, Numb. xvii. 5. And two tables which Moses put therein it came to pass, that on the morrow at Horeb when the LORD made a coveMoses went into the tabernacle of nant with the children of Israel, when witness; and, behold, the rod of Aa- they came out of Egypt, 4 Chron. ron for the house of Levi was budded, and brought forth buds, and bloomed
VER. 5. blossoms, and yielded almonds, 8. “Υπεράνω δέ αυτής Χερουβίμ δόξης, καThe LORD send the rod of thy strength τασκιάζοντα το ιλαστήριον» περί ων ουκ out of Zion: rule thou in the midst of Toti vũv aéyelv varrà peigos. thine enemies. Thy people shall be willing in the day of thy power, in
And a over it the cherubims of glory
shadowing the beauties of holiness from the
b the mercy-seat; of which
we cannot now speak particularly. womb of the morning : thou hast the dew of thy youth, Psal. cx. 2, 3.
a And thou shalt make a mercye And thou shalt put into the ark seat of pure gold : two cubits and a the testimony which I shall give thee, half shall be the length thereof, and a Exod. xxv. 16. And thou shalt hang cubit and a half the breadth thereof. up the vail under the taches, that thou And thou shalt make two cherubims mayest bring in thither within the of gold, of beaten work shalt thou vail the ark of the testimony: and the make them, in the two ends of the vail shall divide unto you between mercy-seat! And make one cherub the holy place and the most holy, xxvi. on the one end, and the other cherub 33. And thou shalt put therein the on the other end ; even of the mercyark of the testimony, and cover the seat sball ye make the cherubims on ark with the vail, *xl. 3. And he the two ends thereof. And the chebrought the ark into the tabernacle, rubims shall stretch forth their wings and set up the vail of the covering, on high, covering the mercy-seat with and covered the ark of the testimony ; their wings, and their faces shall look as the Lord commanded Moses, 21. one to another; toward the mercyAnd I will write on the tables the seat shall the faces of the cherubims words that were in the first tables be. And thou shalt put the mercywhich thou brakedst, and thou shalt seat above upon the ark; and in the
A, D. 64.
HEB. IX, 5, 6.
A. D. 64.
ark thou shalt put the testimony that shine forth, Psal. Ixxx. 1. The LORD I shall give thee. And there I will reigneth ; let the people tremble: he meet with thee, and I will commune sitteth between the cherubims; let with thee from above the mercy-seat, the earth be moved, xcix. 1. To the from between the two cherubims intent that now unto the principaliwhich are upon the ark of the testi- ties and powers in heavenly places mony, of all things which I will give might be known by the Church the thee in commandment unto the chil. manifold wisdom of God, Eph. äi. dren of Israel, Exod. xxv. 17–22. 10. Unto whom it was revealed, that And he made the mercy-seat of pure not unto themselves, but unto us they gold : two cubits and a half was the did minister the things, which are length thereof, and one cubit and a now reported unto you by them that balf the breadth thereof. And be have preached the Gospel unto you made two cherubims of gold, beaten with the Holy Ghost sent down from out of one piece made he them, on the heaven ; which things the angels detwo ends of the mercy-seat; One sire to look into, 1 Pet. i. 12. cherub on the end on this side, and b See on chap. iv. ver. 16. clause 2. another cherub on the other end on that side : out of the mercy-seat made
VER. 6. he the cherubims on the two ends Τούτων δε ούτω κατεσκευασμένων, εις thereof. And the cherubimg spread μεν την πρώτην σκηνήν διαπαντός είσίασιν out their wings on high, and covered o lepers, tas nampelas TITEA BŪVTES. with their wings over the mercy-seat, with their faces one to another; even
Now when these things were thus or. to the mercy-seatward were the faces dained, a the Priests went always into the of the cherubims, xxxvii. 6—9. And first tabernacle, accomplishing the service
of God. when Moses was gone into the tabernacle of the congregation to speak a In the tabernacle of the congregawith him, then he heard the voice of tion without the vail, which is before one speaking unto him from off the the testimony, Aaron and his sons mercy-seat that was upon the ark of shall order it from evening to morntestimony, from between the two che- ing before the LORD: it shall be a rubims: and he spake unto him, statute for ever unto their generations Numb. vii. 89. So the people sent on the bebalf of the children of Israel, to Shiloh, that they might bring from Exod. xxvii. 21. And Aaron shall thence the ark of the covenant of the burn thereon sweet incense every Lord of hosts, which dwelleth between morning : when he dresseth the lamps the cherubims: and the two sons of he shall burn incense upon it. And Eli, Hophni and Phinehas, were there when Aaron lighteth the lamps at with the ark of the covenant of even, he shall burn incense upon it, God, 1 Sam. iv. 4. And the priests a perpetual incense before the LORD brought in the ark of the covenant of throughout your generations, xxx. 7,8. the Lord unto his place, into the But when he was strong, his heart oracle of the house, to the most holy was lifted up to his destruction : for place, even under the wings of the che- he transgressed against the LORD his rubims, 1 Kings viii. 6. For the che- God, and went into the temple of the rubims spread forth their two wings LORD to burn incense upon the altar over the place of the ark and the of incense. And Azariah the priest cherubims covered the ark, and the went in after him, and with fourscore staves thereof above, 7. And Hezekiah priests of the Lord, that were valiant prayed before the LORD, and said, o men : And they withstood Uzziah LORD God of Israel, which dwelleth the king, and said unto him, It apper between the cherubims, thou art the taineth not unto thee, Uzziah, to burn God even thou above, of all the king- incense unto the Lord, but to the doms of the earth ; thou hast made priests the sons of Aaron, that are heaven and earth, 2 Kings xix. 15. consecrated to bum incense: go out Give ear, 0 Shepherd of Israel, thou of the sanctuary; for thou hast tresthat leadest Joseph like a flock; thou passed; neither shall it be for thine that dwellest belueen the cherubims 'honour from the LORD God. Then