Voyages dans les Deux Siciles et dans quelques parties des Apennins, 4

chez Maradan, 1800
0
Google ʡ .
 

 - 

.

-

251 - Ces deux cts ne sont point parallles, mais ils forment avec le corps du peigne un plan qui va en se rtrcissant vers la base de la mchoire et s'largissant par consquent dans le sens oppos Sous la seconde range il en nat une troisime, sous la troisime une quatrime, sous la quatrime une cinquime ; chacune de ces dernires reprsente galement autant de peignes dents , dont les divisions sont au nombre de dix , et absolument semblables celles des deux ranges...
242 - La seconde range est plus incline dans le mme sens ; les autres ranges sont aplaties sous celles-l , et s'y cachent en partie. Les plus grandes dents ont quatre lignes et demie de long sur trois et demie de large. On voit les mmes dispositions dans la mchoire infrieure, except que les dents plus petites ne sont pas dcoupes en manire de scie comme abandonnent , comme les extrieures , l'enles prcdentes.
244 - ... pas acquis la duret des autres. En considrant les dents de la mchoire infrieure, je n'ai su dcouvrir d'autre diffrence , sinon qu'elles toient proportionnellement plus petites : d'ailleurs elles couvenoient dans toutes les circonstances prcdentes, sans en excepter leurs limbes dcoups en forme de scie.
245 - ... de la seconde range qui ont dj pris place dans la premire, celles de la troisime ne viennent les suppler, et aprs elles celles de la quatrime; de manire que les trois ranges postrieures peuvent tre regardes comme les supplantes...
252 - Quant celles-ci qui forment inq ranges, si on multiplie ce nombre par treize, on aura soixante - cinq dents peigne pour tout le contour de la mchoire. . . . La mchoire infrieure , plus courte que la suprieure, plus effile dans le milieu, est arme d'une denture bien diffrente. Chaque dent, de deux tiers plus petite que celles peigne , est tantt deux pointes , tantt trois ou quatre , sans suivre de rgle constante , et les pointes penchent vers les cts de...
245 - J'avois en ce moment sous les yeux un de ces glossoptres qui comportait trente-deux lignes de circonfrence sa base sur trente-cinq de hauteur , et qui , vu sous tous les sens , ne pouvoit tre plus semblable aux dents en forme de scie du requin de la collection du museum. Or , si ce dernier animal , dont les dents n'ont que trois lignes et demie de large sur quatre lignes et demie de haut, offre un corps de six pieds de longueur sur trois de largeur , quel toit donc le volume...
251 - ... . peigne. Quant celles - ci qui forment cinq ranges, si on multiplie ce nombre par treize, on aura soixante-cinq dents peigne pour tout le contour de la mchoire. A la vrit, il en manque une des plus grandes dans la premire range ; mais sa place reste. Cette privation n'tait pas rcente l'poque o l'on prit le poisson, car la chair fongeuse couvrait la cicatrice , et y formait une minence anguleuse de quelque paisseur.
242 - Spallanzani, n'avoit que six pieds de long sur trois pieds quatre pouces de circonfrence ; c'toit, dit cet habile observateur, un pygme en comparaison des adultes de son espce. La premire range des dents de la mchoire suprieure saille peine hors de la bouche ; leurs pointes sont lgrement courbes vers l'intrieur du gosier.
250 - Chaque peigne est dent des deux cts; il porte des denticules de part et d'autre , trsaigus par la pointe, recourbs vers la base de la mchoire , et successivement plus grands mesure qu'ils s'approchent du milieu de la mchoire. Le ct suprieur saille hors de la bouche; l'infrieur est tourn vers le bas. Ces deux cts ne sont point parallles, mais ils forment avec le corps du peigne un plan qui va en se rtrcissant vers la base de la mchoire et s'largissant par consquent...
112 - le creux d'un rocher; lorsqu'elle voit passer des vaisseaux dans le dtroit, elle avance la tte hors de son antre, et les attire elle pour les faire prir. Depuis la tte jusqu' la ceinture, c'est une fille d'une beaut sduisante : poisson norme dans le reste de son corps , elle a une queue de dauphin et un ventre de loup. Pour Carybde, c'est un autre monstre sur la gauche, du ct de la Sicile. Trois fois le jour elle en...