50 LEX SALICA. CAPITULARE HLUDOWICI. VIII. De 46 capitulo, id est qui viduam in coniugium accipere vult, iudicaverunt omnes, ut non ita sicut in lege salica scriptum est eam accipiat, sed cum parentorum consensu et voluntate, vel ut usque nunc antecessores eorum fecerunt in coniugium sibi eam sumat. IX. De 47 capitulo de eo qui villam alterius occupaverit. De hoc capitulo iudicaverunt, ut nullus villam aut res alterius migrandi gratia per annos tenere vel possidere possit, sed in quacumque die invasor illarum rerum interpellatus fuerit, aut easdem res quaerenti reddat aut eas si potest iuxta legem se defendendo sibi vindicet. De affatomie dixerunt quod traditio fuisset. De hoc capitulo iudicatum est, ut sicut per longam consuetudinem antecessores eorum facientes habuerunt, ita et omnes qui lege salica vivunt inantea habeant et faciant, XI. Et hoc iudicaverunt, ut si servus cartam ingenuitatis adtulerit, si servus eiusdem 15 cartae auctorem legitimum habere non potuerit, domino servi ipsam cartam falsare liceat. XII. Et hoc iudicaverunt, ut omnis qui alteri aliquid quaerit licentiam habeat prius sua testimonia producere contra eum. Et si ille cui quaeritur dixerit quod legibus teneat ea quae tenet, et talia sunt testimonia qui hoc veraciter adfirmare possint, iudicaverunt 20 ut huius rei veritas secundum capitula domni imperatoris, quae prius pro lege tenenda constituit, rei veritas conprobetur. 53 1. 2. pag. 9, lin. 30.* 10, 4-6. Ingenuus si ancilla aliena prisserit, similiter paciatur.* * 39. * 40. Si vero Romanum Franco saligo expoliaverit et certa non fuerit, per 42. 25 se iuratores exsolbat medius tamen electus. se iuratores non potuerit invenire, malb. murdo' aut ad inium ambulit aut 2500 dinarios qui faciunt solidos 62, culpabilis iudicetur. Si vero certa probacio non fuerit, 20 se iuratores exsolvat medius tamen elictus. se iuratores non potuerit invenire, malb. murdo1 sunt dinarius 1200 faciunt solidos 30 si adprobatus fuerit culpabilis iudicetur. 10 3. 2 10, 14.* * Si quis hominem dormientem [in furtum] expoliaverit et ei fuerit *43. adprobatum, malb. friomurdum sunt dinarios 4000 qui faciunt solidos 100 culpabilis iudicetur. Si quis hominem mortuum antequam in terra mittatur in furtum expoliaverit cui fuerit adprobatum, malb. norebero sunt 15 dinarios 4000 qui faciunt solidos 100 culpabilis iudicetur. Si quis hominem [mortuum] exfodierit et expoliaverit, malb. turnicale sunt dinarios 8000 qui faciunt solidos 200 cui fuerit adprobatum culpabilis iudicetur.* *287. 11, 1.* 4. Si quis casa cletem salina incenderit et 20 ei fuerit adprobatum, malb. althifathio hoc est 2500 dinarios qui faciunt solidos 62% culpabilis iudicetur. 5. 11, 5. De leude solidos 200. cui casa est malb. anda dil 2500 dinarios qui faciunt solidos 62% culpabilis iudicetur. *Si Romanus hoc Romanum admiserit et certa probatio non fuerit, per 20 se *45. 25 iuratores exsolbat medius tamen electus. se iuratoris invenire non potuerit, tunc ad inium ambulit, hoc dicunt malb. leodecal sunt dinarius 1200 faciunt solidos 30 culpabilis iudicetur. 2. 1) ila 2. 3.) ita 2. freomundo 6. frio mosido 7. priomosido 8. fhriomosido 9. chreo mosdo 10. 3) ita 2. chreu musido 6. chreo mosdo 10. 7 Si quis sepem aut concisam capulaverit', 600 dinarios qui faciunt solidos 15 culpabilis iudicetur. 61. 13, 16.* 35, 16. 17. Si vero ingenuam puellam extra consilium parentum tundere praesumpserit, malb. tuschada' solidos 1800 qui faciunt solidos 45 culpabilis iudicetur. Si quis femena ingenuam interfecerit et ei fuerit adprobatum, malb. leodosanii' sunt dinarius 24000 faciunt solidos 600 culpabilis iudicetur. 10. 11. 14, 7.. Similiter et ingenua si servo alieno in coniugio acceperit, in servicio permaneat. 15, 3.4. Si quis messe aliena in furtum meterit et inventus fuerit, malb. leodardi sunt 600 dinarios qui faciunt solidos 15 culpabilis iudicetur. 12. 4 22, 25.* 117. Si servus cum ingenuum furtum fecerit, servus in duplum si quod consorciavit retat excepto capitale et dilatura. ingenuus vero quadruplum excipiat damnum. 120. Si non fallanivit, malb. moantheuti sunt dinarii 8000 qui faciunt solidos 200 cul pabilis iudicetur. 14. 15. 23, 5.* Si vero eam alesum eum percoperuerit, 600 solidos iudicetur. 23, 14-16. Si quis hominem in puteo iactaverit et vivus exiet sua causa, solidos 62, culpabilis iudicetur. Simili modo qui alium in pellago inpinxerit so*121. lidos 62, culpabilis iudicetur.* Si quis puellam ingenuam occiderit, malb. chismala sunt dinarii 8000 qui faciunt solidos 200 culpabilis iudicetur. 17. 23, 29.* Si quis villam alienam expugnaverit et res ibi invaserit' si tamen pro 6. 1) malb. biabigo 6. malb. bila 10. 8. 2) ita 2. theochada 7. theohichada 9. 11.) ita 2. leodard 6. leud 8, leudardi 10. 13. ) ita 3. 16.) ita 3. nuchala 10. exmala leudi 10. 17. ) malb. malach faltio 3. 10 15 20 25 30 |