Lex SalicaJohannes Merkel, Paul Johannes Merkel W. Hertz, 1850 - 111 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 88
الصفحة iii
... sich ihrer irgend hab- haft werden lasse einmal vollständig und getreu zu sammeln . zur dauernden zierde seines werks ist das bisher unerreichte nach wunsch gelungen , und alle diese von dem alterthum des gesetzes wahrhaft un ...
... sich ihrer irgend hab- haft werden lasse einmal vollständig und getreu zu sammeln . zur dauernden zierde seines werks ist das bisher unerreichte nach wunsch gelungen , und alle diese von dem alterthum des gesetzes wahrhaft un ...
الصفحة iv
... sich zunächst an die gothische bibel reihte . In dieser alten gestalt scheint es uns zwar für immer entzogen und nichts anders übrig , als die vorhandnen fra- gmente critisch zu säubern und wo möglich herzustellen . Solange man aber mit ...
... sich zunächst an die gothische bibel reihte . In dieser alten gestalt scheint es uns zwar für immer entzogen und nichts anders übrig , als die vorhandnen fra- gmente critisch zu säubern und wo möglich herzustellen . Solange man aber mit ...
الصفحة v
... sich über den Rhein geführten rechtsbrauch haben fahren lassen und in die fufsspur eines von ihnen besiegten volks getreten sein , dessen sprache und sitte bereits unter den Merowingen sogar in den gangbaren eigennamen der freien wie ...
... sich über den Rhein geführten rechtsbrauch haben fahren lassen und in die fufsspur eines von ihnen besiegten volks getreten sein , dessen sprache und sitte bereits unter den Merowingen sogar in den gangbaren eigennamen der freien wie ...
الصفحة vi
... sich das gewöhnliche verhältnis sogar umgekehrt , das deutsche wort ist in den text , das romanische campania campana in die glosse eingegangen . aus dem dat . pl . challis , hallis allis ramis ergibt sich ein sg . halla oder hallus ...
... sich das gewöhnliche verhältnis sogar umgekehrt , das deutsche wort ist in den text , das romanische campania campana in die glosse eingegangen . aus dem dat . pl . challis , hallis allis ramis ergibt sich ein sg . halla oder hallus ...
الصفحة vii
... sich pleonastisch das deutsche sex seax , ahd . sahs und das früh aus dem latein entnommne culter , in caudrus zeigt sich schon die vocalisierung der liquida , wie im nl . couter . Die verba mallare admallare tanganare praetersclupare ...
... sich pleonastisch das deutsche sex seax , ahd . sahs und das früh aus dem latein entnommne culter , in caudrus zeigt sich schon die vocalisierung der liquida , wie im nl . couter . Die verba mallare admallare tanganare praetersclupare ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
مقاطع مشهورة
الصفحة xxvi - Pavonum et columbarum fera natura est. nee ad rem pertinet, quod ex consuetudine avolare et revolare solent: nam et apes idem faciunt, quarum constat feram esse naturam : cervos quoque ita quidam mansuetos habent, ut in silvas ire et redire soleant, quorum et ipsorum feram esse naturam nemo negat. in his autem animalibus, quae ex consuetudine abire et redire solent, talis regula comprobata est, ut...
الصفحة 29 - Nam si certe fuerit malus homo qui male in pago faciat et non habeat ubi consistat nee res unde conponat et per silvas vadit et in praesentia nec agens nec parentes ipsum adducere possunt, tunc agens ille et cui male fecit nobiscum adcusent, et ipsum mittemus foras nostro sermone, ut quicumque eum invenerit quomodo sic ante pavido interfitiat.
الصفحة 27 - Simili modo placuit atque couvenit, ut si cumque vicinos habens aut filios aut filias post obitum suum superstitutus fuerit, quamdiu filii advixerint terra habeant, sicut et lex salica habet. Et si subito filios defuncti fuerint, filia simili modo accipiant terras ipsas, sicut et filii si vivi fuissent aut habuissent. Et si moritur, frater alter superstitutus fuerit, frater terras accipiant non vicini. Et subito frater moriens, frater non derelinquerit superstitem, tunc soror ad terra ipsa accedat...
الصفحة 27 - Dei nomine cum viris magnificentissimis obtimatibus vel antrustionibus et omni populo nostro convenit, quia fluvium Caronna hereditas non transiebat, ubi et ubi in regione nostra hereditas detur, sicut et reliqua loca ut et Turrovaninsis hereditatem dare debent et accipere.
الصفحة 28 - ... 6. Similiter convenit, ut quicumque ad mallum fuerit et in veritatem testimonia non habuerit unde se aeducat et necesse est ut mitium fidem faciant et non habuerit simili modo qui pro eum fidem faciat: et ipse in senextra manu fistucam teneat et dextera manu auferat. 7.
الصفحة 83 - ... tractandis de singulis iudicibus decreverunt hoc modo. At ubi Deo favente rex Francorum Chlodoveus torrens et pulcher et primus recepit catholicam baptismi et quod minus in pacto habebatur idoneo per proconsolis regis Chlodovehi et Hildeberti et Chlotarii fuit lucidius emendatum.
الصفحة 15 - ... homo in hoc tibi testo ut in hac nocte proxima in hoc quod lex salica habet sedeas, et testo tibi ut in decem noctes de villa ista egredere debeas.
الصفحة ci - ... [3] Et ille, qui alium mannit, cum testibus ad domum illius ambulare debet, et si praesens non fuerit, sic aut uxorem aut quemcumque de familia illius appellit, ut illi faciat notum quod ab eum mannitus est, [4] Nam si in dominica ambasia fuerit occupatus, mannire non pptest.
الصفحة 78 - ... si quis aristatonem, hoc est stapplus super mortuum missus, capulaverit, aut mandualem, quod est ea structura sive selave, qui est ponticulus, sicut mos antiquorum faciendum fuit, qui hoc distruxerit aut mortuum exinde expoliaverit, de unamquamque de istis 600 denarios culpabilis judicetur.
الصفحة 84 - LXII disposuit iudicare. postmodo autem tempus cum obtimatis suis a LXIII titulum usque ad LXXVIII addedit. Sic vero Childebertus rex post multum autem tempus pertractavit , quid addere debirit. ita a LXXVIII usque ad LXXXIII perinvenit, quod ibidim digne inposuisse noscuntur, et sic fratri suo Clotario hec scripta transmisit. Post hec vero Clotarius cum hos titulus a germano suo seniore gratenter exExplicit lege salica liber III.