Le discours du griot généalogiste chez les Zarma du Niger, المجلد 1KARTHALA Editions, 2005 - 457 من الصفحات " Une nuit, alors que j'assistais à un mariage à Niamey, je vis le jeune marié trembler à l'écoute de sa généalogie. On m'expliqua que c'était là un effet naturel du discours. J'ai voulu comprendre pourquoi ces mots le faisaient réagir de la sorte. " Cette anecdote constitue le point de départ de l'ouvrage. L'auteur, après une longue expérience de terrain et des séances d'apprentissage auprès d'un grand griot, propose un voyage au cœur de la société zarma et de ses pratiques discursives. Un voyage initiatique qui comprend plusieurs étapes, correspondant à des niveaux de connaissance différents : la parole, la mémoire, la tradition orale et les griots généalogistes. Au cœur de ce sujet, on trouve les pratiques discursives des griots généalogistes et notamment les relations de pouvoir qu'ils instaurent avec leurs interlocuteurs. Pour expliquer comment un " faible " retourne une situation qui lui est a priori défavorable, l'auteur cherche à détecter les pièges que tend le locuteur aux destinataires. Sur la base de discours qui constituent un corpus original, elle opte pour une approche qui s'inspire de l'école française d'ethnolinguistique, tout en portant une attention particulière à la situation d'énonciation - plus précisément, à la relation entre locuteur et auditeur(s) -, afin de définir les enjeux existant lors de la profération d'un discours de griot généalogiste. |
المحتوى
Avantpropos | 7 |
Quelle analyse de la tradition orale ? | 13 |
Les Zarma histoire et langue | 41 |
Présentation | 73 |
Le concept de lakkal dans la société zarma | 75 |
Ce que parler veut dire | 85 |
Mémoire et savoir | 109 |
Petit panorama de la tradition orale zarma | 122 |
Présentation | 229 |
lexaltation du nom | 257 |
Récit de guerrier Babatou ou la constitution | 277 |
Sounna Bonto un modèle | 309 |
le faceàface | 349 |
Présentation | 375 |
Les représentations des nobles par rapport | 399 |
427 | |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Adamou Alfa Mahamane Djobbo Ali Ber Alzouma Sounna Amirou ancêtres apparaît appels d'ancêtres Babatou Bisilliat Boubou Ardo Galo Calame-Griaule captifs cédérom chef de canton chefferie comportement conséquent contexte d'Alfa d'origine définit dernier descendants désigne destinataire principal différents discours de tradition Djéliba Badjé Dosso également enfant famille femme fonction Gado généalogie génies genres discursifs Ghana Gourounsi griots groupe guerrier Hamdallaye héros zarma ibid informateurs IRSH Issa Korombé jasare Kambé Zima Kogori l'apprentissage l'islam lakkal langue Liboré littéralement locuteur louange maîtrise makada Mali Béro Malinké marabout mariage métaphore montre musulman narrateur narration Ndounga Niamey Niger noble Olivier de Sardan parole pays zarma père personnage Peuls pouvoir premier présent profération proverbe raconte récit récits région relation religions du terroir rôle Saley Samori Samori Touré sanni seul signifie Sino situation sociale société zarma sonay sonay-zarma soninké sorko Sounna Bonto sous-chapitre statut terme Tonkobangou Touaregs tradition orale traditionnelle valorisation version village zabiya Zarmaganda ziima