 | Johannes Sleidanus - 1879 - عدد الصفحات: 1228
...söte Gestalt , er blouwe Rock , er wit Heinbd, leevet my im Harten wol, och dat knyp int Hartckeu, ick dencke se mach er Harte upschluten un my darin nehmen, de Leeve moth noch cn sclsen Dinck wesen, dat se enen so kan vcrvören , dat ment na alle erem Koppe makcn moeth, Myn... | |
 | Wilhelm Braune - 1920 - عدد الصفحات: 420
...niedrigen Vergleichen : „eer söte Gestalt, er blouwe Rock, er wit Hembd, leevet my im Harten wol . . ick dencke se mach er Harte upschluten un my darin nehmen, de Leeve moth noch en selsen Dinck wesen (Scheer: „Wat ys de Leive man en dull Dinck".) Zur ironischen Verstärkung braucht er drollige Ausdrücke... | |
| |
... Liebesbeteuerungen des jungen Tewes S. 213 — 215. 218. 219 sind travestierend hd. Liebeserklärungen (man denke an die Schäferpoesie der Zeit) nachgebildet, daher die Mischung hochtönender Reden mit niedrigen Vergleichen : „eer söte Gestalt,... 