 | 1797 - عدد الصفحات: 538
...fa che 'l tuo vero (Qual io mi sia) per la mia lingua s' oda. Voi, cui fortuna ha posto in mano 'l freno De le belle contrade, Di che nulla pietà par...che vi stringa; Che fan qui tante pellegrine spade ? Perchè '1 verde terreno Del barbarico sangue si dipinga? "Vano error vi lusinga: Poco vedete, e... | |
 | Francesco Petrarca - 1799 - عدد الصفحات: 494
...vero ( Qual io mi sia ) per la mia lingua s' oda . Voi cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle belle contrade, Di che nulla pietà par che vi stringa : Che fan qui tante pellegrine spade? Perché 'l verde terreno Del barbarico sangue si dipinga? Vano error vi lusinga: Poco vedete , e parvi veder... | |
 | Francesco Petrarca - 1805 - عدد الصفحات: 416
...vero 1 5 ( Qual io mi sia) per la mia lingua s' oda. Voi , cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle belle contrade Di che nulla pietà par che vi stringa, Che fan qui tante pellegrine spade? 2O Perchè '1 verde terreno ico sangue si dipinga ? vi lusinga : ìt e parvi veder molto: venale amor... | |
 | Robustiano Gironi - 1808 - عدد الصفحات: 354
...padre. , e 'ntenerisci e snoda; Ivi , fa , che '1 tuo vero ( Qual io mi sia ) per la mia lingua s'oda. Voi , cui fortuna ha posto in mano il freno De le...che vi stringa; Che fan qui tante pellegrine spade? Del barbarico sangue si dipinga ? Vano error vi lusinga : Poco vedete , e parvi veder molto : Che 'n... | |
 | 1809 - عدد الصفحات: 1024
...particolarmente alludere al seguente luogo della famosa canzone: Voi cui fortuna ha posto in mano il freno Delle belle contrade , Di che nulla pietà par che vi stringa , Che fan qui tante pellegrine spade? Vano eiTor vi lusinga , Poco vedete , e parvi veder molto. Che 'n cor venale amor cercate e fede. Qual... | |
 | Francesco Petrarca - 1811 - عدد الصفحات: 410
...'nteneritci e snoda s Ivi fa che 'I tuo vero ( Qual io mi sia ) per la mia lingua s' oda . Voi cui Fortuna a posto in mano il freno. De le belle contrade Di che...? Perché '1 verde terreno Del barbarico sangue si dipinga ? Vano error vi lusinga : Poco vedete , e parvi veder molto ; Che 'n cor venale amor cercate... | |
 | Francesco Petrarca - 1812 - عدد الصفحات: 456
...tuo vero { Qual io mi sia ) per la mia lingua s'oda. Voi cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle belle contrade , Di che nulla pietà par che vi stringa : Che fan qui tante pellegrine spade ? Perchè 'l verde terreno Del barbàrico sangue si dipinga ? Vano errór vi lusinga : Poco vedete... | |
 | Francesco Venini - 1818 - عدد الصفحات: 300
...vero ( Qnal io mi sia ) per la mia lingua s' oda. Voi , cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle belle contrade , Di che nulla pietà par che vi stringa ; Che fan qui tante pellegrine spade ? Perchè 'l verde terreno Del barbarico sangue si dipinga ? Vano error vi lusinga: Poco vedete, e... | |
 | Thomas James Mathias - 1819 - عدد الصفحات: 326
...lingua s' oda. Voi, cui fortuna ha posto in mano il freno Delle belle contrade , Di che nulla pieta par che vi stringa , Che fan qui tante pellegrine...? Perché '1 verde terreno Del barbarico sangue si dipinga? Vano error vi lusinga ; Poco vedete , e parvi veder molto , Che 'n cor venale amor cercate... | |
 | Francesco Petrarca - 1820 - عدد الصفحات: 404
...tuo vero ( Qual io mi sta ) per la mia lingua s'odi. Voi cui fortuna ha posto in mano il frena Delle belle contrade, Di che nulla pietà par che vi stringa; Che fan qui tante pellegrine spade i Perché '1 verde terreno Del barbarico sangue si dipinga ? Vano error vi lusmga r Poco vedete, e... | |
| |
ntenerisci e snoda ; Ivi fa che '1 tuo vero (Qual io mi sia) per la mia lingua s'oda. Voi, cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle belle contrade, Di che nulla pietà par che vi stringa, Che fan qui tante pellegrine spade ? Perché... 
