Le theatre des Grecs,Chez Rollin pere ..., Jean-Baptiste Coignard fils ... [et] Rollin fils, 1730 - 738 من الصفحات Translations of plays by Aeschylus, Aristophanes, Euripides, Seneca, and Sophocles, analyzed and compared with plays by Racine, Corneille, and Rotrou on similar subjects. |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 100
الصفحة iv
... fans contredit fait plus de tort aux Poëtes Grecs , que tous les traits qu'on a lancés contre eux en divers tems . Mon deffein eft de les tirer , du moins en partie , des ténebres où nous paroiffons les avoir condamnés , & de les citer ...
... fans contredit fait plus de tort aux Poëtes Grecs , que tous les traits qu'on a lancés contre eux en divers tems . Mon deffein eft de les tirer , du moins en partie , des ténebres où nous paroiffons les avoir condamnés , & de les citer ...
الصفحة vi
... fans que les admirateurs outrés se puffent glorifier d'avoir gagné entierement leur cause : car les Ariftotes , les Cicerons , les Virgiles & les Quintiliens par leurs décisions fermeroient la bou che à la malignité des uns , fans ...
... fans que les admirateurs outrés se puffent glorifier d'avoir gagné entierement leur cause : car les Ariftotes , les Cicerons , les Virgiles & les Quintiliens par leurs décisions fermeroient la bou che à la malignité des uns , fans ...
الصفحة vii
... fans paroître l'avoir en tout : & la raifon prétendue peut , fij'ose ainfi parler , avoir véritablement tort . Hé ! ne voit - on pas tous les jours que le faux entre les mains d'un homme d'efprit prend tous les traits de la vérité ...
... fans paroître l'avoir en tout : & la raifon prétendue peut , fij'ose ainfi parler , avoir véritablement tort . Hé ! ne voit - on pas tous les jours que le faux entre les mains d'un homme d'efprit prend tous les traits de la vérité ...
الصفحة ix
... fans que cet art paroisse ; s'il m'offre une grande action qui foit une , fimple , continue , vrai - semblable , & pour cela bornée à un lieu & à un tems déterminés ; s'il me fait fui- vre le fil d'une passion bien conduite & bien foû ...
... fans que cet art paroisse ; s'il m'offre une grande action qui foit une , fimple , continue , vrai - semblable , & pour cela bornée à un lieu & à un tems déterminés ; s'il me fait fui- vre le fil d'une passion bien conduite & bien foû ...
الصفحة xvi
... fans vouloir les furprendre , j'ay hazardé la traduction entiere de fept Tragédies , dont trois font de Sophocle , & quatre d'Euripide . On verra aifément pourquoi je n'ay traduit en entier aucune piéce d'Eschyle . Ce pere de la ...
... fans vouloir les furprendre , j'ay hazardé la traduction entiere de fept Tragédies , dont trois font de Sophocle , & quatre d'Euripide . On verra aifément pourquoi je n'ay traduit en entier aucune piéce d'Eschyle . Ce pere de la ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Achille affés AGAMEMNON ainfi Apollon Athenes Atheniens Atrides auffi autheurs avés avoit c'eft C'eſt cher chés CHOEUR chofe CHRYSOTHEMIS CLYTEMNESTRE confeils CONFIDENTE CREON crime d'Achille d'Agamemnon d'Euripide d'Oedipe Déeffe deftinée déja Dieux difcours DIPE Dolcè efprit Egifthe ELECTRE enfans époux eſt étoient étoit Euripide facrifice fang fans fçavoir fecours fecret fein femble fens fent fentimens feroit fervir feul fille fils fœur foin foit fonge font fouffre fous fouvent fpectacle fpectateurs fuis fuivant fujet funefte Grecs Helas Hippolyte IPHIGENIE j'ay JOCASTE jufqu'à jufte laiffe Laïus Madame malheurs maniere maux Menelas mort n'eft n'eſt NEOPTOLEME OEDIPE Orefte ORESTE paffe paffion Palais parle paroît penfée pere perfonne Phedre PHILOCTETE Phocide Phorbas plaifir plûtôt Poëtes Polybe Princeffe puiffe raifon refte s'eft Scene Seigneur Seneque ſes ſon Sophocle tems Théatre Thebes Thefée TIRESIAS Tragédie Trézene trifte Troye Ulyffe ULYSSE voïés vûë رو