a, voc. particle; 29, 39, 41. 132, 46, 49. 159, 4 poss. pron. adj., his, its; her; their. 1 his; aspirates initial consonant follg. (but without any visible sign of 32. 2 her; does not aspirate initial consonant follg., 118, 67, 72. 117, 59. 119, 88. 120, 101. 121, 108, 113, 115, 116. 123, 140. 124, 155; assimilates [its own original final (sibilant)] to initial liquida or s:ll, 116, 52(?), 53(?). 119, 872; mm, 112, 4. 120, 95. 123, 139. 125, 166; nn, 126, 183(?); r, 118, 70; ss, 126, 196. But 122, 122 a aithig (correctly a hathig, 125, 173); cf. also 119, 86 a amra, where F has no a; and again, at 122, 128 we have inn-a laim; 126, 179 robbet inn-a lobran leith, which in any case is a doubtful text, but which the gl. construes apparently as na lobrain inn-a leith. 3 their; prefixes n- to vowels, 26, 10. 99, 16 F; 122, 130 a minna ; 127, 212 a foessam, but 118, 72 al-lín. a, prob. inf. pron. (=rel.), in ar‘a'chuiliu, q.v. a n-, I rel. ntr., 'id quod'; 115, 45 a ndorigenai; 119, 74, 82. 123, 33125, 161. 2 obl. rel. cum prep., 97, 6 di-a fognad, [cui serviebat]; 116, 49 di-a foided, 'for which she was sent.' 3 after prep., to form conj., ar a n-, 'in order that', 99, 17, 18;— di-a-n-, 'when', 102, 45 dia mbai il-lobra. |