S. 23 490 en vro waren rant bi siner vrowen satz He sprag herze leue vrowe Inder werlit ínweizig mer ingeínen ku°níng so geheir De.. wer.. ge..... sín dan karl die riche herre mín 495 Des han ig vro inde spade 500 Gode van himelriche dat mín herre troste siche Maniger grozír arbeide duo he ug intleide Ane vris vader willen eínís nachtis vil stille Van spangen zu° tollette índe dide ug mamette 505 Voris afgodis virzien 510 índe an sente marien Gelouen índe an ere suoze kint oug so dede he ug sínt Hei doufen zu paris des draget ir lof inde pris Inde des riches crone also sult ír schone Vu'r gode in himelriche dat wizzit werliche 515 § Dise wort índe dise zale beuellen galien wale Inde machden ír gemu°de weich 520 an síne wangen dat is war ane zoren he id vírdruoch LACHMANNS KL. SCHRIFTEN, 35 188 (30) (Zwei Doppelblätter, 1) S. 1. 2. 3. 4 und 17. 18. 19. 20 13. 14. 15. 16. Zwei einzelne Blätter, 1) S. 9. 10. 11. 12 2) S. 5. 6. 7. 8 und 2) S. 21. 22. 23. 24.). 190 (32) 83 ZUM LESSING. 1. Gotthold Ephraim Lessings sämmtliche Schriften herausgegeben von KARL LACHMANN. Fünfter Band. Berlin, in der Voss'schen Buchhandlung. 1838. 8. Literarische Zeitung, herausgegeben von Dr. BRANDES. Berlin 1839. Beilage zu Nr. 4 S. 83. Art. 181. Da die Verleger deutscher Classiker nicht leicht eher für neue Ausgaben sorgen, als bis das letzte Exemplar verkauft ist, so war die Aufgabe nur, ohne Vorbereitung in kürzester Zeit einen neuen Druck zu schaffen. Der Hrsg. hat daher weiter nichts beabsichtigen können als chronologische Anordnung, Vollständigkeit, und Wiederherstellung der echten Texte. Sein Fleifs, von Freunden vielfach unterstützt, wird der genauen historischen Forschung wenigstens eine sichere Grundlage gewähren. Für Leser, die nur Unterhaltung suchen, ist durch anständige äulsere Form gesorgt, und niemand bemerkt, mit welcher Mühe die Lehrburschen, die das Werk meistens setzen, zur Correctheit gezwungen werden. Der vorliegende Band mit der Spottschrift 'Pope, ein Metaphysiker' von Lessing und Mendelssohn (1755) anfangend, endigt mit den Abhandlungen über die Fabel (1759): ein Theil der Literaturbriefe, der freilich älter ist als die letzten Stücke dieses Bandes, musste auf den nächsten verspart werden. In den bisherigen Sammlungen fehlten die Auszüge aus der Vossischen Zeitung von 1755, S. 3668; eine Vorrede S. 74; ein Artikel aus der Bibliothek der schönen Wissenschaften S. 77-80; die Auswahl logauischer Sinngedichte von Lessing und Ramler, S. 109-296. |