Kleinere Schriften, المجلد 1G. Reimer, 1876 - 850 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 34
الصفحة 17
... sine frúnde in der Burgonden lant Z ' einer stolzen witewen , dú was fro Kriemhilt genant . Etzel lässt sich darauf noch mehr von Kriemhild und ihren Brüdern erzählen , das der Dichter , dem man nicht die Künste unserer nachgeahmten ...
... sine frúnde in der Burgonden lant Z ' einer stolzen witewen , dú was fro Kriemhilt genant . Etzel lässt sich darauf noch mehr von Kriemhild und ihren Brüdern erzählen , das der Dichter , dem man nicht die Künste unserer nachgeahmten ...
الصفحة 28
... Sine hete mit ir henden , Ob si mohte sin ein man , Ir schaden , als ich mich verstan , Errochen manigú stunde . In den Nibelungen sagt sie , obwohl mit anderer Beziehung ( 1356 , 3 Z. 5679 ) : Die Húnen wellent wænen , deich aue frúnde ...
... Sine hete mit ir henden , Ob si mohte sin ein man , Ir schaden , als ich mich verstan , Errochen manigú stunde . In den Nibelungen sagt sie , obwohl mit anderer Beziehung ( 1356 , 3 Z. 5679 ) : Die Húnen wellent wænen , deich aue frúnde ...
الصفحة 33
... sine man . Rüdeger der helt mære Lie och beliben den haz . Volkers Tapferkeit wird von Freund und Feind gelobt ; die Klage sagt von ihm einstimmend ( Anm . zu 1913 Z. 4038 ) Dem man ie grozer eren jach Vor den andern besunder . Die ...
... sine man . Rüdeger der helt mære Lie och beliben den haz . Volkers Tapferkeit wird von Freund und Feind gelobt ; die Klage sagt von ihm einstimmend ( Anm . zu 1913 Z. 4038 ) Dem man ie grozer eren jach Vor den andern besunder . Die ...
الصفحة 60
... Sine gesach in leider darnach nimmer mer gesunt . Ferner folgen noch ein Paar Strophen , die in der Hohenemser Handschrift fehlen ( 882 , 5 Z. 3773–3776 . 886 , 5 Z. 3793-3796 ) , dann noch einige ( 892 Z. 3817-3840 ) , die sich durch ...
... Sine gesach in leider darnach nimmer mer gesunt . Ferner folgen noch ein Paar Strophen , die in der Hohenemser Handschrift fehlen ( 882 , 5 Z. 3773–3776 . 886 , 5 Z. 3793-3796 ) , dann noch einige ( 892 Z. 3817-3840 ) , die sich durch ...
الصفحة 63
... sine leit An Ermrichen dem ungetrúwen . Waz er begie , daz kam im sit zů rúwen . Nu horet michel wunder Singen unde sagen , Und merket alle besunder , Sich hebt weinen und klagen . Und jamer also starke , Der geschach uf Romischer marke ...
... sine leit An Ermrichen dem ungetrúwen . Waz er begie , daz kam im sit zů rúwen . Nu horet michel wunder Singen unde sagen , Und merket alle besunder , Sich hebt weinen und klagen . Und jamer also starke , Der geschach uf Romischer marke ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Accent alten althochdeutschen aufser Ausdruck Ausgabe Bedeutung beiden Buch Burgunden Dativ deutschen Dichter eben einmahl einzelnen enim erklären ersten Erzählung Eschenbach fehlt finden findet folgende Form Gaius Gedichte gewiss giebt gleich Grammatik Grimm grofse Grund Hagen Handschrift heifst heilsen Heljand Herausgeber Horaz Iwein Jahrhunderts Klage konnte Kriemhild kurz LACHMANNS lateinischen Lesart lesen Lessing letzten lich Lieder Lygdamus manu Mittelhochdeutschen muss neque neuen Nibelungen niht nothwendig Oedipus Otfried Otnit Ovid Parc Parzival Poesie Präposition quae quam quidem quod Recht Reime richtig sagen sagt scheint Schreiber SCHRIFTEN schw seyn Siegfried Silbe sine soll Sophokles Sprache steht Stelle Strophen sunt Text thaz Theben Theil Tibull Titurel Ulpian unrichtig unserer Varro vermuthlich Verse viel vielleicht Vocal Volker Voss Wärbel ward wenig wenigstens Werke wieder Wilh wohl Wolfram Wolfram von Eschenbach Worte Zeile zwei zweiten zweyten καὶ
مقاطع مشهورة
الصفحة 322 - ... so wol dir, wip, wie reine ein nam!', du hetest [also gestriten an ir lop daz elliu wip dir gnaden solten biten.
الصفحة 290 - ... 306, nach 411 nicht ausdrücklich.) Dazu setzt er ein lied , gewiss nicht von ihm gedichtet , denn es passt nicht zum übrigen und gehört doch zu derselben sage l — 12, 17 — 44, 56, 3 — 67. Das buch fing an mit der einleitung...
الصفحة 480 - Allein wenn auch in Wolfram von Eschenbach durch die schärfste eigentümlichkeit und die höchste poetische gäbe unter den gleichzeitigen die idee der kunstmässigen erzählenden poésie dieser zeit am herrlichsten erschienen ist, so kann es uns doch nicht erstaunen , dass Hartmann von Aue neben ihm zwar nicht mehr bewundert, aber offenbar mehr geliebt worden ist, weil er die allgemeine anschauungsweise der zeit nur mit der leisen färbung einer höchst anmutigen ^ poetischen individualität...
الصفحة 82 - Wir sollen und wollen aus einer hinreichenden Menge von guten Handschriften einen allen diesen zum Grunde liegenden Text darstellen, der entweder der ursprüngliche selbst seyn oder ihm doch sehr nahe kommen muss.
الصفحة 286 - Handschrift maclit, die, mag sie die beste seyn, darum nicht nothwendig gut seyn wird, und niemals vollkommen. Zu erforschen, wie seine vier Handschriften verwandt seyen, ihren gemeinschaftlichen Urtext nach Möglichkeit herzustellen, fällt einem Herausgeber nicht ein, der ein Musterbeyspiel verheifsen hat. Ja sogar von den alten Ausgaben, denen ein sehr guter Text zum Grunde liegt, hat er 'nie eine gesehen
الصفحة 414 - ... zwei bis vier höchst betonte silben auf hebungen, und, sind ihrer nur zwei oder drei, noch zwei oder eine ebenfalls starke hebung, ferner vier schwächere betonungen auf den übrigen hebungen, alle diese betonungen in willkürlicher Ordnung, endlich die tieferen silben auf den senkungen, die ebenso leicht ganz fehlen als bis über acht steigen können ; die wörter insgesamt in die rhythmischen reihen eingeordnet nach den accenten, die grammatik und sinn fordern".
الصفحة 486 - Ist zwivel herzen nächgebür, daz muoz der sele werden sür. gesmaehet unde gezieret ist, swä sich panieret 5 unverzaget mannes muot, als agelstern varwe tuot. der mac dennoch wesen geil: wand an im sint beidiu teil, des himels und der helle. 10 der unstaete geselle hat die swarzen varwe gar, und wirt och nach der vinster var: so habet sich an die blanken der mit staeten gedanken.
الصفحة 46 - Hinreise gethan. 25. Wenn wir nun auch das durchgehen, was in der Klage von den früheren Schicksalen Kriemhildens und ihrer Verwandten vorkommt, so wird daraus klar werden, daß der Dichter nicht den ersten Theil unseres Liedes, sondern nur einen kurzen hin und wieder auch abweichenden Auszug der Geschichte desselben vor sich hatte.
الصفحة 274 - Titus einen Rath von Kunstkennern berufen habe, um den rhodischen Künstlern die Aufgabe zu stellen und die Ausführung anzugeben", wenn dies ein Einfalt ist, und ein wunderlicher, so ist es ihrer, nicht von mir, nicht von dem Berichterstatter. Und wo lassen die Herren ihr philologisches Gewissen? Der eine erklärt den wahren Sinn der Worte wohl zu verstehen, und doch legt er sie so aus, wie der andere mit geistreicher Kürze sagt...
الصفحة 163 - Versgebräuchen xi seines Dichters sich erst vollkommen vertraut machen soll, so sieht man zwar, dass die Arbeit in einen Kreis geht: aber in diesem Kreise sich geschickt zu bewegen, das ist des Kritikers Aufgabe und erhebt sein Geschäft über Handarbeit.