Kleineres altdeutsches Lesebuch nebst WörterbuchDruck und Verlag der Schweighauserischen Verlagsbuchh., 1861 - 402 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 100
الصفحة 619
... schwf . hintennach kommende Be- trübniß , Reue . aftersprache , md . achtersprâch stf . bæse Nachrede , Afterrede . aftertaiding stf . verkehrtes Gerede . afterwette stf . Preis , der nach Ausgange eines Wettstreites ertheilt wird ...
... schwf . hintennach kommende Be- trübniß , Reue . aftersprache , md . achtersprâch stf . bæse Nachrede , Afterrede . aftertaiding stf . verkehrtes Gerede . afterwette stf . Preis , der nach Ausgange eines Wettstreites ertheilt wird ...
الصفحة 627
... schwf . ( m . ) Ameise : zu meizen . âmaishaúfe schum . Ameisenhaufen . amelsâ s . amsel . Amelunc , entstellt Abelân , ahd . Amalung npr . m . Nachkomme des Amala : Amelunge Geschlecht u . Volk Dieterichs v . Bern . âmen , amen , men ...
... schwf . ( m . ) Ameise : zu meizen . âmaishaúfe schum . Ameisenhaufen . amelsâ s . amsel . Amelunc , entstellt Abelân , ahd . Amalung npr . m . Nachkomme des Amala : Amelunge Geschlecht u . Volk Dieterichs v . Bern . âmen , amen , men ...
الصفحة 637
... schwf . Apfelbaum : tra aus g . triu Baum , gr . dpi5 . apfel , aphel , epfel ( eigentl . plur . ) , öpfel , öpffel , ahd . aphol , aphul , afful stm . Apfel ; Augapfel . Zu affa . aphtarquëmo 8. afterkome . Apolle , Appolle npr ...
... schwf . Apfelbaum : tra aus g . triu Baum , gr . dpi5 . apfel , aphel , epfel ( eigentl . plur . ) , öpfel , öpffel , ahd . aphol , aphul , afful stm . Apfel ; Augapfel . Zu affa . aphtarquëmo 8. afterkome . Apolle , Appolle npr ...
الصفحة 639
... schwf . Arche Now ; ( Geld- ) Kasten , Truhe ; die israelitische Bundeslade . L. arca . arkeit , arkheit stf . Bosheit , Bases ; Geizig- keit . arm , arn , arem , ahd . aram stm . Arm ; gr . douós , 1. armus . arm ( umgel . ermiu ) ...
... schwf . Arche Now ; ( Geld- ) Kasten , Truhe ; die israelitische Bundeslade . L. arca . arkeit , arkheit stf . Bosheit , Bases ; Geizig- keit . arm , arn , arem , ahd . aram stm . Arm ; gr . douós , 1. armus . arm ( umgel . ermiu ) ...
الصفحة 641
... schwf . Erbse : 1. ervum , gr . oooßoç . arzât , arzet , arzt stm . Arzt : gr . l . archiater . arzatîe , arzetîe , arzetîge , arztîe , arcz- tîge , erzetîe , erztîe , ercztîge , erstîge , arz- téi , md . arzadîe , arzedîe , erzedîe stf ...
... schwf . Erbse : 1. ervum , gr . oooßoç . arzât , arzet , arzt stm . Arzt : gr . l . archiater . arzatîe , arzetîe , arzetîge , arztîe , arcz- tîge , erzetîe , erztîe , ercztîge , erstîge , arz- téi , md . arzadîe , arzedîe , erzedîe stf ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
absol allez alsô âne angegl Bewirkgsw bildl buoch dîn dise Dô sprach eigentl êre frouwen getân gewan gotes goth grôz guot hân hant hât herre herze impf intr iuch kint komen Lachm Landsn lant lich liute machen mære maniger mêr mêre mîn minne möhte muot muoz nâch niemer niht nôt Ortsn ouch ougen Præp rât räuml refl rehte sach schoene schum schw schwf schwm schwv sîn sînen sîner sint sît solt subst süeze sunder sunnen swaz swer swie thaz tôt tuon tuot udgl umbe unregelm Vkleinergsw vnnd Volksn vür wære wâren wart werlt wider wirt wolte zsgs zsgz
مقاطع مشهورة
الصفحة 193 - SO DIE BLUOMEN UZ DEM GRASE DRINGENT So die bluomen üz dem grase dringent, same si lachen gegen der spilden sunnen, in einem meien an dem morgen fruo...
الصفحة 29 - Pro Deo amur et pro Christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di in avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo et in...
الصفحة 193 - ... got, so swüere ich wol daz hie diu wip bezzer sint danne ander frouwen. Tiusche man sint wol gezogen, rehte als engel sint diu wip getan, swer si schildet, derst betrogen: ich enkan sin anders niht verstän.
الصفحة 199 - ... umbe gät und daz rat so mange unwise hat. merkent wer da harpfen sül. Die so frevellichen schallent, der muoz ich vor zorne lachen, dazs in selben wol gevallent mit als ungefüegen Sachen, die tuont sam die frösche in eime se, den ir schrien also wol behaget, daz diu nahtegal da von verzaget, so si gerne sunge me.
الصفحة 223 - ... ern künde es ir gesagen niht, als kinden lihte noch geschiht. dem mxre gienc si lange nach, eins tages si in kapfen sach 25 üf die boume nach der vögele schal, si wart wol innen daz zeswal von der stimme ir kindes brüst, des twang in art und sin gelust. frou Herzeloyde kert ir haz an die vögele, sine wesse um waz: 119 si wolt ir schal verkrenken.
الصفحة 259 - ... in dem herzen wol. diu werlt diu waere unruoches vol und lebete rehte als ane ir danc wan der vil liebe vogelsanc: 4765 der ermant vil dicke den man, der ie ze liebe muot gewan, beidiu liebes unde guotes und maneger hande muotes, der edelem...
الصفحة 183 - Hute niuwan einen einigen man: der selbe sach im daz wol an daz er niht rehtes sinnes was. der vlöch in, daz er genas, da bi in sin hiuselin.
الصفحة 251 - So gen ich von dem venster .... an die zinnen: 99 da warte ich osten westen, obe ich möhte des werden innen, der min herze lange hat betwungen.
الصفحة 281 - Schilde man truoc in ûf den sant 30 unde brahte in zuo zin alle? ir gewant; ros hie? man in ziehen: si wolden riten dan. dâ wart von schœnen frouwen michel weinen getan.
الصفحة 227 - ... war zuo ist diz guot, daz dich so wol kan schicken? ine mages niht ab gezwicken.' s der fürste im zeigete sä sin swert: 'nu sich, swer an mich strites gert, des selben wer ich mich mit slegn: für die sine muoz ich an mich legn, und für den schuz und für den stich 10 muoz ich alsus wäpen mich.' aber sprach der knappe snel 'ob die hirze trüegen sus ir vel, so verwunt ir niht min gabylöt. der vellet manger vor mir tot.