Denkmäler deutscher Poesie und Prosa aus dem 8. -12. JhKarl Müllenhoff, Wilhelm Scherer Weidmann, 1873 - 649 من الصفحات |
من داخل الكتاب
الصفحة xi
... ån in dinan statt -èn ( sinan Tat . 89 , 1 , Sievers s . 43 ) , zwei neue d für th ( dinero , dinân ) neben einem alten ( diurliches für tiurliches s . s . x1 ) , die brechung in brëngemès statt bringemês , wie im Tat VORREDE . XI.
... ån in dinan statt -èn ( sinan Tat . 89 , 1 , Sievers s . 43 ) , zwei neue d für th ( dinero , dinân ) neben einem alten ( diurliches für tiurliches s . s . x1 ) , die brechung in brëngemès statt bringemês , wie im Tat VORREDE . XI.
الصفحة xiv
... zwei hr : 48 hrôfungun , 121 hrôm neben 114 arrôfant , 121 arruofa , 144 arrôfent , 93 leumunt , 12 uuôlîh . [ im Isidor einmal chiuuoruan und falsch anthlutte , Holzmann s . 123. ] wenn also im Tatian nicht nur huu und hn , sondern ...
... zwei hr : 48 hrôfungun , 121 hrôm neben 114 arrôfant , 121 arruofa , 144 arrôfent , 93 leumunt , 12 uuôlîh . [ im Isidor einmal chiuuoruan und falsch anthlutte , Holzmann s . 123. ] wenn also im Tatian nicht nur huu und hn , sondern ...
الصفحة 26
... zwei wîb , dô worht er só skôno Daz ceiken worhta dåre ze demo karekâre . engilâ de skônen . kenerit er daz ire lib . daz imbîz in frôno . Gêorjo ze ware . Georjo dô digita : inan druhtîn al gewerêta . inan druhtîn al gewerêta des Gorjo ...
... zwei wîb , dô worht er só skôno Daz ceiken worhta dåre ze demo karekâre . engilâ de skônen . kenerit er daz ire lib . daz imbîz in frôno . Gêorjo ze ware . Georjo dô digita : inan druhtîn al gewerêta . inan druhtîn al gewerêta des Gorjo ...
الصفحة 148
... rôsen was ich umbestaht , in eines stolzen knappen wise bejage ich kleider unde spise . ' 3 Nu sage mir , meister Trougemunt , zwei und sibenzec lant diu sint dir kunt : 4 5 6 7 5 waz boumes birt âne bluot 148 --- XLVII XLVIII.
... rôsen was ich umbestaht , in eines stolzen knappen wise bejage ich kleider unde spise . ' 3 Nu sage mir , meister Trougemunt , zwei und sibenzec lant diu sint dir kunt : 4 5 6 7 5 waz boumes birt âne bluot 148 --- XLVII XLVIII.
الصفحة 149
... zwei und sibenzec lant diu sint dir kunt : waz ist wîzer denne der snê ? waz ist sneller denne dez réch ? waz ist hôher denne der berc ? waz ist vinsterre den diu naht ? kanstu mir iht des gesagen , so wil ich dich für einen wætlichen ...
... zwei und sibenzec lant diu sint dir kunt : waz ist wîzer denne der snê ? waz ist sneller denne dez réch ? waz ist hôher denne der berc ? waz ist vinsterre den diu naht ? kanstu mir iht des gesagen , so wil ich dich für einen wætlichen ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
alemannischen allero almahtigen alten aufser autem beichte Christ Christus dâr demo denkmal dero deus deutschen Diem eccl eius endi enti erda ersten excurs exhortatio Ezzo fehlt fona fone gebet gedicht glossen gloube gotes gotis Graff gramm grofsen guot hân Hattemer Haupts zs heiligen hêrre Hildebrandslied himel Hoffmann Honorius inti Iwein JGrimm jouh Lachmann lateinischen Mafsmann Maria minero Mone muoter Muspilli myth nâh neumen niht Notker omnibus Otfrid paternoster predigt quae quam quia quod rehte reim sancti scheint schliefst Schmeller scolta segen SGallen sicut sîn sine sînen sint spec spiritus sprache steht strophen sunt Tatian text thaz trinitate trohtin unserer unta uuas uuir verse vielleicht vita Wackernagel wart werlt wohl wort XII jh zeile zweiten