صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني
[blocks in formation]

As he's most valiant; he were no inan for
Gent. But say he should relent?
Sump. He dies relenting,

(I cannot help it) he must die relenting;
If he pray, praying, ipso facto, praying;
(Your honourable way adunits no prayer)
And if he fight, he falls; there's his quietus.
Gent. You're nobly punctual. Let's retire
But still, I say, have mercy! and meet'em;
Sump. I say, honour !
[Exeunt.

Enter Champernel, Lamira, Anabel, Beaupre,
Verdone, Charlotte, and a Servant.

Lam. Will not you go, sweetheart?
Champ. Go? I'll fly with thee!

I stay behind?

Lam. My father will be there too,

And all our best friends.

Beau. And if we be not merry,

We have hard luck, lady.

Verdone. 'Faith, let's have a kind of play.
Champ. What shall it be?
Verdone. The story of Dinant.

[mont,

Lam. With the merry conceits of ClereHis fits and fevers.

Ana. But I'll lie still no more.

be rare sport ;

Lum. That, as you make the play. 'Twill [hear it! And how 'twill vex my gallants, when they Have you giv'n order for the coach?

[blocks in formation]
[blocks in formation]
[blocks in formation]

Horrid and dire.

La-Writ. I love a dire revenge: 'Give me the man that will all others kill, And last himself 38.'

Cler. You stole that resolution. [all one, La-Writ. I had it in a play; but that's I would see it done.

Cler. Come, you must be more merciful. La-Writ. To no lord's cousins in the world; I hate 'em!

A lord's cousin to me is a kind of cockatrice; If I see him first, he dies 39.

Cler. A strange antipathy! What think you of their picces? La-Writ. If I like 'em,

[morning. They may live and multiply.-Tis a cold

37 Chump. Fy, what a night shall we have?] As Champernel promotes and not discourages the scheme of mirth, fy is surely wrong. It might be fly, in answer to Beaupre; but I rather think it was a note of joy instead of disapprobation; as hey! or something to that effect. Seward.

Mr. Seward reads, hey! We prefer his other conjecture, fly, which the next speech

seems to countenance.

38 Give me the man that will all others kill,

And last himself.] There is certainly great humour in this quotation, if we knew from whence it was taken. Such a sentiment, or something like this sentiment, had probably been introduced as a piece of serious sublimity; for had it been before comick only, there would be no humour in the quotation. Whoever reads Almanzor, wrote by so eminent a poet as Mr. Dryden, will not wonder to find sentiments as ridiculous as this in tragedies of some note. Seward.

39 If I see him first, he dies.

A strange antipathy!] Did the latter part belong to La-Writ, the line would have been continued; for the first three monosyllables being contracted by the reader into two, (a liberty the old Poets often use) the verse is compleat. This, together with the humour the sentiment receives, by making it the observation of Cleremont upon what La-Writ had said, seems to prove sufficiently that it belongs to him, Seward.

Cler. 'Tis sharp indeed. You've broke your La-Writ. No, verily. [fast?

Cler. Your valour would have ask’d a good foundation.

La-Writ. Hang him, I'll kill him fasting.

Jeently;

Enter Sampson and the Gentleman. Cler. Here they come. Bear yourself, in your language, smooth and When your swords argue

La-Writ. Pray, sir, spare your precepts.
Gent. I have brought you, sir――
La-Writ. 'Tis very well; no words.
You're welcome, sir!

Sump. I thank you, sir; few words.
La-Writ. I'll kill you for your uncle's sake.
Samp. I love you;

I'll cut vour throat for your own sake.

La-Writ. I esteem of you 4o,

Cler. Let's render 'em honest and fair gentlemen.

Search my friend, I'll search yours.

[crafts?

Gent. That's quickly done, Cier. You come with no spells nor witchSamp, I come fairly, to kill him honestly. La-Writ. Hang spells and witchcrafts! I come to kill my lord's nephew like a genAnd so I kiss his band. [tleman;

Gent. This doublet is too stiff.
La-Writ. Off with't; I hate it, [ He strips.
And all such fortifications: Feel my skin;
If that be stiff, flea that off too.

Gent. Tis no soft one.
La-Writ. Of with't, I say!

I'll fight with him like a flead cat.
Gent. You're well, you're well.
Cler. You must uncase too.
Samp. Yes, sir.

[honour

But tell me this, why should I mix mine With a fellow that has ne'er a lace in's shirt?

[blocks in formation]

Sump. Saint Denis, then!

I accept your shirt.

Cler. Not so forward; first, you must talk; (It is a main point of the French method) Talk civilly, and make your cause authentic. Gent. No weapon must be near you, nor {resolutions; Cler. When you have done, then stir your Take to your weapons bravely.

no anger.

La-Writ. Tis too cold:
This for a summer fight.

Cler. Not for a world
You should transgress the rules-
Sump. Tis peevish weather;
I'd rather fight without.

Gent. An 'twere in a river

Cler. Where both stood up to th' chins!
La-Writ. Then let's talk quickly.

Plague o' this circumstance!

Cler. Are the horses come yet?

Gent. Yes, certain.--Give your swords to us; now, civilly.

Cler. We'll stand a while off.-Take the things, and leave 'em—

You know when- and let the children play: This is a dainty time of year for 'Would the old lord were here!

puppies.

Gent. He'd die with laughter. [game out; Cler. I'm sorry I've no time to see this Away, away!

Gent. Here's like to be a hot fight. Call when ye're fit. [Exeunt Cler, and Gent. Lu-Writ. Why, look you, sir, you scem

to be a gentleman,

[blocks in formation]

4o 1 esteem of you.] The of seems here only to hurt both sense and measure. This is a fine continuation of the banter on the French politeness in duelling. And I doubt not but our Poets, who so often, and with such infinite variety of humour, have bantered the shocking fashion of their age, of fighting for every trifle, did not little contribute to the reformation of their countrymen in that particular. Seward.

There is a stiff complaisant formality in the of; and it is perfectly in the style, not only of the character, but of the times.

[blocks in formation]

Samp. Where's yours?

La-Writ. So ho! our weapons!
Samp. Wa, ha, ho! our weapons!
Our doublets, and our weapons!-I am dead.
La-Writ. First, second, third-A plague
[starv'd.

be wi' you, gentlemen!

Samp. Are these the rules of honour? I am
La-Writ. They're gone, and we are here.
What shall we do?

Sump. Oh, for a couple of faggots!
La-Writ. Hang a couple of faggots!
Dar'st thou take a killing cold with me?
Sump. I have it already.

La-Writ. Rogues, thieves-Boh, boh--Run away with our doublets! [game! To fight at buffets now, 'twere such a maySamp. There were no honour in't; plague [fisty-cuffs? on't, 'tis scurvy! La-Writ. Or to revenge my wrongs at Samp. My lord mine uncle's cause depend [cover 'emon boxes? La-Writ. Let's go in quest. If ever we reSamp. Av, come, our colds together, and [valiant gentleman! our doublets. La-Writ. Give me thy hand; thou art a I say, if ever we recover 'emSamp. Let's get

into a house and warm our
Beat me,
[mile.
hearts.
La-Writ. There's ne'er a house within this
Kick me and beat me as I go, and I'll beat
thee too,

To keep us warm. If ever we recover 'em-
Kick hard; I'm frozen. So so; now I feel it.
Samp. I am dull yet.

La-Writ. I'll warm thee, I'll warin thee-
Gentlemen!

Rogues, thieves, thieves! Run now; I'll
follow thee.

[Exeunt.

Enter Vertaign, Champernel, Beaupre, Ver-
done, Lamiro, Anabel, Charlotte, and Nurse.
Vert. Use legs, and have legs.
Champ. You that have legs say so;
I put my one to too much stress,
Verd. Your horse, sir,

Will meet you within half a mile,

Lam. I like

[coach,

The walk so well, I should not miss my
Tho' it were further. Anabel, thou'rt sad :
What ails my niece?

Beau. She is still musing, sister,
How quietly her late bedfellow lay by her.
Nurse. Old as I am, he would have star-

Nor can you blame her.

Char. Had I ta'en her place,

[tled me;

I know not, but I fear I should ha' shriek'd,

Tho' he had never offer'd

Ana. Out upon thee!

Thou wouldst have taught him.

Char. I think, with your pardon,

That you wish now you had.

Ana. I am glad I yield you

[Cornet.

Such ample scope of mirth. [Musick within.

VOL. II.

[musick?

Vert. Nay, be not angry;
There's no ill meant. Ha! musick? and choice
Champ. 'Tis near us in the grove. What
courteous bounty

Bestows it on us? My dancing days are done;
Yet I would thank the giver, did I know him.
Verdone. Tis, questionless, some one of

[ther,
your own village,
That, hearing of your purpos'd journey thi
Prepares it for your entertainment, and
The honour of my lady.

E

Lam. I think, rather,
Some of your lordship's clients.
Beau. What say you, cousin,
If they should prove your suitors?
Verdone. That's most likely.

[will,

Nurse. I say, if you are noble, be't who Go presently, and thank 'em. I can jump yet, Or tread a measure.

Lam. Like a miller's mare. [the country. Nurse. I warrant you, well enough to serve [Exit. I'll make one, and lead the way.

Char. Do you note

1.

How zealous the old crone is?

Lam. And you titter

As eagerly as she. Come, sweet, we'll follow;
No ill can be intended.
Champ. I ne'er fear'd yet.

[Musick ends. [Exeunt.

SONG IN THE WOOD.

This way, this way come, and hear,
You that hold these pleasures dear;
Fill your ears with our sweet sound,
Whilst we melt the frozen ground.
This way come; make haste, oh, fair!
Let your clear eyes gild the air;
Come, and bless us with your sight;
seck delight!
this
This way, way,

Enter a company of Gentlemen, like ruffians.
1 Gent. They are ours; but draw them on
[thicket,
a little further
From the foot-path into the neighb'ring
And we may do't as safe as in a castle.

2 Gent. They follow still; the president [after; Vertaign Comes on apace, and Champernel limps The women, as if they had wings, and walk'd Upon the air, fly to us.

[All know 1 Gent. They are welcome; We'll make 'em sport. Make a stand here. How we are to proceed?

2 Gent. We are instructed.

[Musick continues within, Enter Vertaign, Champernel, Beaupre, Verdone, Lamira, Anabel, Nurse, and Charlotte. 1 Gent. One strain or two more-Excel[ness, yet lent! they're come.

Nurse. We cannot miss; in such a busi Mine ear ne'er fail'd me.

Char. 'Would we were at it once!

I do not walk, but dance.

1 Gent. You shall have dancing! Begin; and when I give the word

2 Gent. No more : We are instructed. [Dance; after which the Gentlemen rush on Beaupre and company.] Now!

Beau. But win us fairly! [your valour, 1 Gent. Oh, sir, we do not come to try But to possess you; yet we use you kindly, In that, like English thieves, we kill you not, But are contented with the spoil.

Vert. Ob, Heav'n!

How hath mine age deserv'd this?

Champ. Hell confound it!

This comes of walking! Had I kept my legs, Or my good horse, my armour on,

My staff in my rest, and this good sword to friend 41,

How I would break and scatter these!
All Gent. Ha, ha, ha!

Champ. Do you scorn me, rogues?

Nurse. Nay, gentlemen, kind gentlemen, Or honest keepers of these woods! but hear Be not so rough! If you are taken with [me; My beauty, as it hath been worth the seeking, Some one or two of you try me in private; You shall not find me squeamish.

Char. Do not kill me,

And do your worst; I'll suffer.

Lam. Peace, vile creatures!

Vert. D'you know me, or my place,that you [presume not 1 Gent. If you are well, rest so;

To touch my person?

Provoke not angry wasps.

Vert. You're wasps indeed, Never created to yield wax or honey, But for your country's torment. Yet, if you [Frenchmen,

are men,

(As you seem such in shape) if true-born However want compels you to these courses, Rest satisfied with what you can take from us, (These ladies' honours, and our liberties safe) We freely give it.

1 Gent. You give but our own. Vert. Look on these grey hairs, as you would be old! [mercy

Their tears, as you would have yours to find When justice shall o'ertake you!

Champ. Look on me,

Look on ine, rascals, and learn of me too, That have been in some part of your profession,

[it;

Before that most of you e'er suck'd, I know I have rode hard, and late too.

[blocks in formation]

If you are high, and want some sport, or so, (As living without action here, you may do) Forbear their tender gristles; they are meat Will wash away; there is no substance in it; We that are expert in the game, and tough Will hold you play. [too,

Enter Dinant and Cleremont.

1 Gent. This hen longs to be trodden. Din. Lacquey, my horse!

Cler. This way, I heard the cries Of distress'd women.

2 Gent. Stand upon your guard! Din, Who's here? my witty, scornful ladyI' th' hands of ruffians?

Cler. And my fine cold virgin,

[plot,

That was insensible of man, and woman? Din. Justice too, without a sword to guard

itself?

Cler. And valour with its hands bound?
Din. And the great soldier dull?

Why, this is strange.

Lam. Dinant, as thou art noble

Ana. As thou art valiant, Cleremont-
Lam. As ever I

Appeared lovely

Ana. As you ever hope

For what I would give gladly

Cler. Pretty conjurations!

Lam. All injuries a little laid bebind youAna. Shew yourselves men, and help us. Din. Tho' your many

[me And gross abuses of me should more move To triumph in your mis'ries than relieve you, Yet, that hereafter you may know that I, The scorn'd and despis'd Dinant, know what Belong to honour, thus

Cler. I will say little;
Speak thou for me!

Champ. 'Tis bravely fought.
Vert. Brave tempers,

To do thus for their enemies!
Chump. They're lost yet.

[does [Fight,

1 Gent. You that would rescue others, shall now feel

What they were born to.

2 Gent. Hurry them away!

[Exeunt.

[blocks in formation]

Shall fire the woods, but I will find 'em out: No cave, no rock, nor hell, shall keep them My searching vengeance!

Enter La-Writ and Sampson.

[from

La-Writ. Oh, cold! oh, fearful cold! Plague of all seconds!

"And this good sword too, friend.] Mr. Sympson has undoubtedly hit on the true reading here,

[ocr errors][merged small]

i. e. to befriend me, is an expression common to the best writers. Seward.

Act 4. Scene 1.]

Sump. Oh, for a pint of burnt wine, or a sip
[two,
Of aquafortis!
Champ. The rogues have met with these
Upon my life, and robb'd 'em.

La-Writ. As you are honourable gentlemen,
Impart unto a couple of cold combatants-

Samp. My lord mine uncle, as I live!
La-Writ. Pox take him!

How that word has warm'd my mouth!
Vert. Why, how now, cousin?

Why, why, and where, man, have you been?
at a poulter's,

That you are cas'd thus like a rabbit? I [children,

could laugh now,

And, I shall laugh, for all I have lost my
Laugh monstrously.

Champ. What are they?
Vert. Give me leave, sir;

Laugh more and more, never leave laughing!
[sir, I smell it)
Champ. Why, sir?

Vert. Why, 'tis such a thing, (I smell it, Such a ridiculous thing!

La-Writ. Do you laugh at me, my lord?

I'm very cold, but that should not be laugh'd
Chump. What art thou?

La-Writ. What art thou?

Samp. if he had his doublet,

Tat.

And his sword by his side, as a gentleman
ought to have-

Vert. Peace, monsieur Sampson!
Champ. Come bither, little gentleman.
La-Writ. Base is the slave commanded:

[blocks in formation]

42 And at what gusts of danger

Champ. Is this the Little Lawyer?
La-Writ. You have a sword, sir,
And I have none; you have a doublet too,
That keeps you warm, and makes you merry.
[inan,
Samp. If your lordship knew
The nature and the nobleness of the gentle-
Tho' he shew slight here, and at what
gusts 42 of danger

His manhood has arriv'd, but that men's fates
are foolish,

And often headlong over-run their fortunes-
La-Writ That Little Lawyer would so
prick his ears up,

And bite your honour by the nose—
Champ. Say you so, sir?

La-Writ. So niggle about your grave shins,
lord Vertaign, too———

Samp. No more, sweet gentleman; no more of that, sir.

[more. La-Writ. I will have more, I must have

Vert. Out with it.

Samp. Nay, he is as brave a fellow

Champ. Have I caught you?

[Strikes him down, Vert. Do not kill him, do not kill him. Champ. No, no, no, I will not.

[heart!

D'you peep again? Down, down,`proud
Samp. Oh, valour!
[rescue thee.

Look up, brave friend, I have no means to
My kingdom for a sword 43!

Champ. I'll sword you presently;

I'll claw your skin-coat too.

Vert. Away, good Sampson;

You go to grass else instantly.

Samp. But do not murder my brave friend.
Vert. Not one word.

Champ. If you do, sirrah

Samp. Must I go off dishonour'd? Adversity tries valour; so I leave thee! [Exit.

His manhood has arriv'd.] Mr. Seward, disliking the word gusts, reads,

[ocr errors]

-at what justs of danger "His manhood has arrived:"

i. e.' says he, "what dangerous tournements his manhood has been engaged in." It is a technical word in knight-errantry, and perfectly suitable to the errant knight that utters it.' gusts of danger.' The conjecture is probable; but we see no difficulty in “

sneers.

43 My kingdom for a sword!] Mr. Sympson thinks this a stupid sneer at Shakespeare, and Mr. Theobald always used to look on every such jocular quotation from him, as so many For my part, I think it no more a sneer upon Shakespeare, than The Battle of the Frogs and Mice is upon the Iliad, or The Splendid Shilling upon Paradise Lost. Every sentiment, or expression of dignity and sublimity, when applied to a ridiculous subject, serves only by its contrast to render the subject more ridiculous. Thus, Et tu, Brute, below, cannot possibly be a sneer upon Shakespeare, who does nothing but transcribe the very expression Cæsar made use of at his death; at least the Latin translation of it. But Sampson assuming the distress of Richard the Third, and La-Writ the dignity of Cæsar in his fall, extremely heighten the comic drollery of their characters. Thus again, in an emendation of Mr. Sympson's note ", in this very play, [a pretended emendation !]

"What mister-thing is this?"

as Spenser had stamp'd a dignity upon the obsolete word mister, it is with great humour applied to La-Writ. But is Spenser sneer'd by the application? No; Fletcher was so far on The Faithful Shepfrom sneering, that he almost idolized him; as is shewn in note herdess.

Seward,

76

After all, it cannot be denied that our Poets, as well as Ben Jonson, have certainly more than once indulged themselves in sneering allusions to the Works of Shakespeare.

E 2

« السابقةمتابعة »