GERMANIA.

VIERTELJAHRSSCHRIFT

FÜR

DEUTSCHE ALTERTHUMSKUNDE.

BEGRÜNDET VON FRANZ PFEIFFER.

HERAUSGEGEBEN

VON

KARL BARTSCH.

EINUNDZWANZIGSTER JAHRGANG.

NEUE REIHE NEUNTER JAHRGANG.

WIEN.

VERLAG VON CARL GEROLD'S SOHN.

1876.

INHALT.

Seite

Die Augsburger Glossen. Von Alfred Holder

Zur Mágus-Saga. Von R. Köhler

Zu Egisdrekka. Von E. Kölbing

1

18

27

Zur Entstehung der Relativsätze in den germanischen Sprachen. Von demselben 28

Ulrich Putsch. Von J. V. Zingerle.

Frô Bône. Von demselben.

Zur deutschen Namenkunde. Von K. G. Andresen

Noch einmal das jüngere Hildebrandslied. Von A. Edzardi

Kritische Beiträge zu dem sogenannten Anhang der Lauremberg'schen Scherz-

gedichte. Von F. Latendorf.

41

47

47

51

53

St.-Pauler Bruchstücke aus Notker's Psalter. Von A. Holder

129

Die Glossae San-Blasianae. Von A. Holder.

135

Zum Heliand. Von O. Behaghel

139

Bruchstück einer Handschrift des jüngern Titurel. Von H. Treutler.

153

Bruchstücke von drei Handschriften des jüngern Titurel. Von G. Milchsack

Zwei Bruchstücke einer bisher unbekannten Handschrift des Wilhelm von Orlens.

Von H. Palm

197

Der alte Hildebrand als Puppenspiel. Von R. Köhler

201

Zu den kleinen altniederdeutschen Denkmälern. Von O. Behaghel

Von dem Hurübel. Von J. Bächtold. .

202

205

Die winileod und zwei ungedruckte ostpreußische Varianten des Herderschen

Volksliedes: Kein schönre Freud auf Erden ist.

Über die Eigenthümlichkeiten der Sprache Wolframs. Von G. Bötticher

Die althochdeutschen Glossen zum Evangelium Lucae aus St. Paul. Von A. Holder. 332

Mittheilungen aus Grazer Handschriften. Von A. Jeitteles.

Volksthümliches aus Niederösterreich über Pflanzen. Von C. M. Blaas

411

Der Lobgesang auf die hl. Jungfrau nach der Karlsruher Handschrift. Von A.

Holder