Clément Marot et le Psautier huguenot: étude historique, littéraire, musicale et bibliographique, contenant les mélodies primitives des psaumes et des spécimens d'harmonie de Clément Jannequin, Bourgeois ... etc, المجلد 2Imprimerie nationale, 1879 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Amsterdam auec Bassus Bernus BESZE Bible Biblioth bibliq Bourgeois Brully Calvin cantiques à l'usage Catal ceste chan chansons chant Charenton cinquante Pseaumes CL Pseaumes Claude Goudimel CLEMENT MAROT D'Ortigue d'vn Dauid David mis Dieu Églises réformées faict Fétis francoise par CLEMENT Geneue Genève Georg Becker Goudimel harmonie Jean JEVNE l'Arsenal l'Église l'harmonie Lausanne LENFANT Leyde liure LOYS BOURGEOIS Lyon MAISTRE MAROT et THEODORE Mélodie au premier ment mesme mis en musique mis en rime motets musicale musiciens musique à quatre nation notes pasteurs et professeurs Petit in-8 Pierre Alexandre Pierre Ballard Pierre Brully plain-chant premier verset prières prot protestante protestantisme PSALME PSAUME XXV Psautier Pseaumes de David Pseaumes mis Recueil de Psaumes Réforme revus et approuvés rhythme rime françoise saint Seigneur seul siècle Stuttgart Superius Sweelinck Tenor THEODORE DE BEZE tonalité Tonwerke uers voix vray Wilhem
مقاطع مشهورة
الصفحة 417 - ... rien de plus ridicule et de plus plat que ces plains-chants accommodés à la moderne, pretintaillés des ornements de notre musique, et modulés sur les cordes de nos modes , comme si l'on pouvait jamais marier notre système harmonique avec celui des modes anciens , qui est établi sur des principes différents.
الصفحة 425 - Je me couche sans peur. Je m'endors sans frayeur, Sans crainte je m'éveille : Dieu, qui soutient ma foi , Est toujours près de moi , Et jamais ne sommeille. Non , je ne craindrais pas , Quand j'aurais sur les bras Une nombreuse armée ; Dieu me dégagerait , Quand même on la verrait Autour de moi campée.
الصفحة 460 - En nous disant, Créatures mortelles, Cessez de vivre, et retournez en poudre. Mille ans à toi, qui l'Eternel t'appelles, Sont comme à nous le jour d'hier, qui s'enfuît, Ou seulement une veille en la nuit.
الصفحة 469 - Même du lieu qui la voyait fleurir. 9 Mais tes faveurs, ô Dieu, sont éternelles Pour qui t'invoque ; et toujours les fidèles, De siècle en siècle, éprouvent ta bonté. Dieu garde ceux qui marchent en sa crainte, Ceux dont le cœur s'attache à sa Loi sainte, Tous ceux, enfin, qui font sa volonté. 10...
الصفحة 432 - Si je n'eusse eu cette douce espérance, Qu'un jour, en paix, après tant de travaux, Des biens de Dieu j'aurais la jouissance, Je succombais sous le poids de mes maux. Toi donc, mon âme, en ton plus grand tourment, Attends de Dieu la grâce et le secours ; Son bras puissant t'affermira toujours ; Attends, mon âme, attends Dieu constamment.
الصفحة 468 - II est si bon qu'il remplit nos souhaits. 5. Si quelquefois, abusant de sa grâce. Nous l'offensons, il s'irrite, il menace ; Mais sa rigueur ne dure pas toujours : II nous épargne, et sa juste vengeance N'égale pas les peines à l'offense ; Car sa bonté vient à notre secours. 6. A qui le craint, à qui pleure sa faute...
الصفحة 483 - J'irai t'adorer, ô mon Dieu, En ton saint lieu, D'un nouveau zèle ; Je chanterai ta vérité , Et ta bonté Toujours fidèle. 2. Ton nom est célèbre à jamais, Par les effets De tes paroles; Quand je t'invoque tu m'entends, Quand il est temps Tu me consoles. Tous les rois viendront à tes pieds, Humiliés, Prier sans cesse ; Sitôt qu'ils auront, une fois, Ouï la voix De ta promesse. 3. Ils rempliront, par leurs concerts, Tout l'univers De tes louanges. Les peuples qui les entendront Admireront...
الصفحة 325 - On ne peut s'empecher d'etre frappe,' he writes, ' de leur rapport avec le Catholicisme. La crosse, la mitre, la dalmatique, la chape ou le pluvial, que les grands Lamas portent en voyage, ou lorsqu'ils font quelque ceremonie hors du temple...
الصفحة 364 - En attendant, je leur défends de dire, à ceux qui tant de siècles ont désespéré l'âme humaine, qu'ils lui aient trouvé ses consolations. Vous la laissiez inguérissable, cette âme, inconsolable, jusqu'au premier chant de Luther. C'est lui qui commença, et alors toute la terre chanta, tous, protestants et catholiques. De Luther naquit Goudimel, le professeur de Rome et le maître de Palestrina. Ce ne fut pas le morne chant du moyen...
الصفحة 476 - La voici l'heureuse journée Qui répond à notre désir ! Louons Dieu qui nous l'a donnée, Faisons-en tout notre plaisir. Grand Dieu ! c'est à toi que je crie : Garde ton oint et le soutiens. Grand Dieu ! c'est toi seul que je prie ; Bénis ton peuple et le maintiens. 13. Béni soit qui, rempli de zèle, Au nom du Seigneur vient ici ! Vous, de sa maison sainte et belle, Nous vous bénissons tous aussi.