511.

1266 d. 24 Jun.

Calmar.

Påfl. Legaten, Card. GUIDOS Bref till alla trogna i Sverige på 1 års och 40 dagars aflat för alla botfärdiga, som besökte Nydala klosterkyrka.

A. 1. d: 62.

Uniuersis christi fidelibus per regnum Swetie constitutis Frater Guido Miseracione diuina. tt. Sancti laurencii in lucina presbiter Cardinalis apostolice sedis legatus salutem in domino sempiternam. Licet is &c. såsom föregående N:o 435 till digne et laudabiliter &c. aptiores Volentes itaque ut ecclesia Monasterii noueuallis ordinis cisterciensis Lincopensis diocesis Congruis honoribus frequentetur omnibus uere penitentibus et confessis qui prima die dedicacionis sue Cum deuotione et reurentia ad ipsam ecclesiam accesserint. Vnum annum et quadraginta dies de iniunncta sibi penitentia comfisi de dei Misericordia et auctoritate nobis a domino papa concessa, Misericorditer in domino relaxamus. omnibus autem illis qui eamdem ecclesiam anno reuoluto in die ipsa dedicationis uisitauerint quadraginta dies de iniunctis sibi penitentiis auctoritate qua supra similiter indulgemus Datum Calmarie VIII ̊ kalendas julii Pontificatus domini Clementis. pape. IIII:ti. anno secundo.

Sigillet hänger i rödt och gult silke.

5.12.

1266 d. 1 Jul.

Calmar.

Påfl. Legaten, Card. GUIDOS befallning till Biskopen i Linköping att låta återkalla allt gods, som blifvit Nydala kloster fråntaget.

A. 1. d. 63.

Venerabili patri dei Gracia... Episcopo lincopensi Frater Guido miseratione diuina tt. S. laurentii in lucina presbiter Cardinalis apostolice sedis legatus salutem in domino sempiternam. Quia frigescente karitate multorum adeo iniquitas habundauit ut quorumdam succensa uelud ignis impietas contra religiosas personas tanto ualidius inflammetur quanto rariores qui eos tueantur inueniunt obiectores Nos ex iniuncti nobis cura officii forcius insurgere cogimur ubi prosequtorum crudelitas periculosius inardescit Sane dilectorum in domino filiorum abbatis & conuentus noueuallis cisterciensis ordinis uestre diocesis Grauem querelam recepimus quod quidam eorum bona fraudulenter seu uiolenter distrahere seu occupare propria temeritate presumunt Nonnulli etiam predictos abbatem et conuentum super debitis in quibus tenentur eisdem uel ipsa debita denegando uel soluere contempnendo iniuriari non cessant in ipsorum preiudicium et grauamen. Quocirca paternitati uestre qua fungimur auctoritate mandamus quatinus ea

que de bonis indebite alienata repperietis uel distracta ad ius et proprietatem ipsam reuocare curetis. debitores quoque ipsorum ut debita de quibus per confessionem ipsorum vel alias legitime uobis constiterit sibi soluant per censuram ecclesiasticam compellatis Datum Calmarie kalendas julii pontificatus domini Clementis pape IIII:ti anno secundo.

Sigillet hänger i rödt och gult silke,

513.

1266 d. 1 Jul.

Calmar.

Påfl. Legaten, Card. GUIDOS tillstånd för Abboten och 4 af honom utsedde skicklige Munkar, att, i anseende till deras noga iakttagande af Ordens-föreskrifterne, få i Församlingarne inom Linköpings stift så väl för prester som lekmän, predika Guds ord, afhöra bikt, förrätta annan Gudstjenst, samt meddela sina åhörare 20 dagars aflat,

A. 3. x. 1: 42.

Frater Guido miseratione diuina tt. Sancti laurentii in lucina presbiter cardinalis apostolice sedis legatus discreto et religioso viro . . Abbati noveuallis Cisterciensis ordinis lincopensis diocesis salutem in domino Decor sponse christi requirit ac salus exigit animarum ut que in hoc mundo Clara sunt luminaria ne metu uel segnicie aut indiscreta humilitate seu quorumlibet emulorum Contradictione sub silentii modio delitescant sed produci debent in publicum vt alios in huius uite tenebris periculose degentes suo luminocitatis radiis dirigant et informent Hinc est quod nos adtendentes quod in monasterio uestro in quo angelica professio cisterniensis ordinis in deuotione spiritus ac feruore laudabitur obseruatur tales possint monachi per dei Gratiam inueniri qui thesauro resplendent sapientie sicut uite ratilant sanctitate uobis domine abbas & quatuor de Monachis uestris in sacerdotali ordine Constitutis quos ad hoc ydoneos esse credideritis auctoritate qua fungimur indulgemus ut in parochiis et locis aliis fidelium lincopensis diocesis possitis confessiones audire et uerbum dei tam clericis quam laicis predicare ac etiam diuina celebrare nec non et viginti dies relaxationum uestris auditoribus indulgere quotienscumque fueritis requisiti Jn cuius rei testimonium sigillum nostrum presentibus duximus apponendum datum carmalie Kalendas, Julii potificatus domini Clementis pape IIII:ti anno secundo,

Sigillet hänger i röda och gula silkestrådar,

514.

1266 d. 2 Jul.

Calmar.

Påfl. Legaten, Card. GUIDOS bekräftelse på alla till Nydala kloster gjorda gåfvor, testamenten och löften. A. 3. x. 1: 43.

Frater Guido miseracione diuina tt. sancti laurencii in lucina presbiter Cardinalis apostolice sedis legatus viris religiosis abbati & conuentui noueuallis cisterciensis ordinis lincopensis diocesis salutem in domino. Cum prelati & nobiles & alii clerici & laici regni swecie monasterio uestro multa contulerint ob anime sue remedium & salutem quamplures etiam compromissiones et ordinaciones pro bono pacis habueritis et feceritis cum eisdem supplicastis nobis humiliter ut collationes ordinationes et compromissiones predictas auctoritate paterna faceremus robur debite firmitatis obtinere. Nos autem paci uestre quantum cum deo possumus consulere cupientes omnes collationes ordinationes & compromissiones vobis et domui uestre a prelatis et nobilibus & aliis clericis et laicis regni suetie factas et habitas prout iuste et legaliter facte sunt confirmamus et presentium tenore communimus. Datum calmarie VI nonas julii pontificatus domini clementis pape IIII:ti anno secundo. Sigillet finnes på röda och gula silkestrådar.

515.

1266. d. 14 Jul

Calmar.

Påfl. Legaten, Card. GUIDOS öppna bref på 20 dagars aflat för botfärdiga, som å uppräknade helgedagar besökte Predikare-Brödernas kyrka i Sigtuna.

D. b. 1: 436.

Universis Christi fidelibus per regnum Sveciæ constitutis Frater Gvido miseratione divina tt. Sancti Laurentii in Lucina Presbyter Cardinalis, Apostolicae Sedis Legatus Salutem in Domino. Licet is &c. såsom N:o 435 till aptiores. Volentes itaque ut ecclesia Fratrum prædicatorum Sictoniæ Upsalensis dioecesis congruis honoribus frequentetur, omnibus vere pœnitentibus et confessis, qui ipsam ecclesiam in assumptione ac purificatione B. Virginis, et in festo beati Dominici et Beati Petri Martyris patronorum ejusdem ordinis, cum devotione et reverentia visitaverint, confisi de misericordia dei, et auctoritate nobis a Domino Papa concessa, 20 dies de injuncta ipsís pœnitentia misericorditer in Domino relaxamus. Datum Calmarn, 2 Idus Julii Pontificatus domini Clementis Papæ IV. Anno 2:do.

(L, S,)

Sv. Diplom.

55

516.

1266 d. 15 Jul.

Calmar.

Påfl. Legaten, Card. GUIDOS öppna Bref om 100 dagars aflat för biträde till Upsala. Domkyrkobyggnad.

B. 2: 221.

Vniuersis christi fidelibus per regnum swecie constitutis frater guido &c. lika med N:o 519 till Cum igitur ecclesia vpsalensis reparacione indigeat nec ad reparacionem ipsius ecclesie illorum quorum eam interest reparare proprie suppetant facultates vniuersitatem vestram rogamus &c. till erogetis, jta quod per subuencionem uestram & aliarum fidelium. dicta posset ecclesia reparari & uos per hec & alia bona &c. och vidare ända till Datum Calmarn. jdus iulii pontificatus domini clementis anno secundo.

517.

Calmar.

1266 d. 16 Jul.

Påfl. Legaten, Card. GUIDOS tillstånd för Kaniken Magister JOHANNES i Skara att äga sin innehafvande prebenda och att mottaga andra syslor så länge deras afkastning ej öfversteg 50 lödiga mark silfver.

d. 65.

A. 3.

FRater Guido Miseratione diuina tt. Sancti laurentii in lucina presbiter cardinalis apostolice sedis legatus dilecto filio Magistro Johanni canonico scarensi salutem in domino. dignum est benemeritos exibitione conspici Graciarum ut eorum exemplo ceteri ad cultum anhelent virtutum jnde est quod nos tue probitatis merita quibus polles non indigne pensantes ac preces quas uenerabilis pater episcopus lincopensis pro te nobis affectuosius porrexit prouide attendentes te Gracia speciali prosequi uolumus et fauore Eapropter tuis deuotis supplicationibus inclinati vt preter predictam prebendam et alia Beneficia ecclesiastica que nunc obtines alia Beneficia personatus et dignitates cum cura uel sine cura recipere ac vna cum iam obtentis Beneficiis si tibi canonice offerantur retinere non obstante sacri constitutione concilii ualeas tecum Misericorditer dispensamus presentes tibi litteras in testimonium concedentes prouiso quod omnes redditus tui ecclesiastici pretextu huiusmodi nostre dispensationis summam quinquaginta marcharum puri et examinati argenti non excedant quodque ecclesie tue debitis non fraudentur obsequiis ac quod in eis animarum cura nullatenus negligatur Datum. Calmarnie. XVII. Kalendas augusti. pontificatus domini clementis. pape. IIII:ti, anno. secundo.

Sigillet, hängande i rödt och gult silke, är till det mesta bortfallet.

518.

1266 d. 16 Jul.

BIRGER JARLS Gåfvobref på Karleby till Eskilstuna kloster.

Calmar.

A. 3. 1. 1: 1.

Vniuersis presentes litteras inspecturis. B. dei gracia Dux sueorum. Salutem in omnium saluatore. Cum propter labilem fragilitatis humane memoriam sic contingat ea que racionabiliter & pie facta sunt, in dubium reuocarj, cautum esse putatur & consonum racioni res utiliter gestas que priuilegio perpetuacionis indigent, scripture testimonio cuj magis solet in antiquis factis fides adhiberj, prudenter apud posteros memorie commendare. Auctoritate presencium volumus omnibus tam presentibus quam futuris esse notum Nos de consilio pariter & consensu dilectorum filiorum nostrorum scilicet Dominorum. W. Dei gracia Regis Sueorum, Magni Ducis. Domicellj. Ericj ac Benedictj Scolaris in nostrorum ac eorundem remissionem peccatorum, curiam nostram Carlæby in Strenginensi dyocesi, fratribus de domo Hospitalis jerosolymitanj Sanctj Johannis Baptiste, commorantibus in Eskilstunum cum omnibus attinenciis suis tam mobilibus quam immobilibus. vi delicet colonis et agris. pratis. silvis & molendinis, cum plenaria possessione eidem curie adiacentibus perpetue donationis titulo contulisse ad habendum. & fruendum. ac perpetuo possidendum. Causas eciam regias ibidem emergendas dictis fratribus relinquimus exequendas, jure tantummodo expeditionis excepto, quod ibidem de cetero sicut hactenus fierj consueuerat, modis omnibus uolumus exhiberj. Vt jgitur predicta donatio maius robur obtineat perpetue firmitatis. sigilla. tam nostrum ac dilectorum filiorum nostrorum, quam etiam prelatorum regnj Suethie quj presentes fuerunt presentibus litteris apponj fecimus in testimonium & cautelam. Datum apud. Carmarniam. Anno dominj M°.CC.LX°.VI°.XVII. Kal. Augustj. ¶ Jsti presentes fuerunt huic donationj. videlicet. dominj. Archiepiscopus vpsalensis Laurencius. Heinricus lincopensis. Vlf Scarensis. Karolus Arusiensis. & Ascerus werensis. Episcopi. ac alij clericj & Laicj quamplurimj. Existente fratre Heinrico dicto de hoousheit tunc Priore in andwarthæscogh.

519.

Påfl. Legaten, Card. GUIDOS öppna Bref på 100 dagars aflat för dem, som lemna biträde till Wreta klosters byggnad.

A. 1. d. 67.

Uniuersis, christi fidelibus, per Regnum suetie constitutis, Frater Guido miseratione diuina tt. sancti Laurencii in Lucina presbiter Cardinalis apostolice sedis Legatus, salutem in domino. Quoniam ut ait apostolus