 | 1884 - عدد الصفحات: 500
...stripped them entirely naked, and fastened each to a post. They tied both of their hands together, tore the nails from their fingers. They beat them...part of their body which did not endure this torment. They told us further : Although Father Brebceuf was overwhelmed under the weight of these blows, he... | |
 | Martin Ignatius Joseph Griffin, William Leo Joseph Griffin - 1885 - عدد الصفحات: 700
...Father Breboeuf and his companion; set Qretoallthe hut. They proceeded to discharge their rage on these two Fathers, for they took them both and stripped...part of their body which did not endure this torment. They told us further : Although Father Breboeuf was overwhelmed under the weight of these blows, he... | |
 | Public Archives Canada - 1885 - عدد الصفحات: 686
...to 'IL-charge their rage on theae two fathers, for they took them both and stripped them. flitireJy naked, and fastened each to a post. They tied both...face, there being no part of their body which did not endnre this torment. They told us further : Although Father Breboeuf was overwhelmed under the weight... | |
 | Douglas Brymner, Public Archives of Canada - 1885 - عدد الصفحات: 268
...of the taking of the Bourg St. Ignace and of Fathers Jean de Breboauf and Gabriel L'Allemant : — from cudgels, on the shoulders, the loins, the belly,...face, there being no part of their body which did not endtire this torment. They told us further : Although Father Brebceuf was overwhelmed under the weight... | |
 | William Richard Harris - 1893 - عدد الصفحات: 360
...from their fingers. They beat them with a shower of blows from cudgels, on the shoulders, the loins, the legs, and the face, there being no part of their body which did not endure this torment They told us further : Although Father Brebeuf was overwhelmed under the weight of these blows, he... | |
 | Jesuits - 1898 - عدد الصفحات: 276
...The Iroquois came, to the number of twelve hundred men ; took our village, and seized Father Brebœuf and his companion ; and set fire to all the huts....savages told us further, that, although Father de Brebœuf was overwhelmed under the weight of these blows, he did not cease continually to speak of... | |
 | John McClelland Bulkley - 1913 - عدد الصفحات: 590
...them entirely naked, and fastened each to a post. They tied both of their hands together. They then tore the nails from their fingers. They beat them...legs, and the face, there being no part of their body that did not endure this torment. ' ' They told us further : Although Father Breboeuf was overwhelmed... | |
 | Jesuits - 1925 - عدد الصفحات: 634
...naked, and fastened each to a post. They tied both of their hands together. They tore the nails from the fingers. They beat them with a shower of blows from...this torment." The savages told us further, that, GABRIEL LALEMANT, SJ, although Father de Breboeuf was overwhelmed under the weight of these blows,... | |
| |
Father Breboeuf and his companion ; and set fire to all the huts. They proceeded to vent their rage on those two Fathers ; for they took them both and stripped them entirely naked, and fastened each to a post. They tied both of their hands together. They... 