| Charles Rollin - 1732 - عدد الصفحات: 636
...l'affaire, ce Je « ferois aflurément trés ravi , mon « cher Criton , que vous puflïez me ce perfuader de fortir d'ici , mais je ne « le puis faire fans...être perfuadé. « Nous ne devons pas nous mettre ce en peine de ce que dira le peuple , ce mais de ce que dira celui-là feul ce qui juge de ce qui... | |
| Ludwig Ideler - 1812 - عدد الصفحات: 618
...vous puissiez me per„ suader de sortir d'ici,, mais je ne le puis faire sans être per„suade'. Nous ne devons pas nous. mettre en peine de ce que „dira le peuple, mais de ce qua .dira celui-là seul qui juge de „ce qui est juste qu injuste; et ce seul n'est autre que la... | |
| Christian Ludwig Ideler - 1818 - عدد الصفحات: 636
...vous puissiez me per„ suader de sortir d'ici, mais je ne le puis faire sans être per„ suadé. • Nous ne devons pas nous mettre en peine de ce que „ dira le peuple, mais de ce que dira celui-là seul qui juge de ,,ce qui est juste ou injuste; et ce seul n'est autre que la vé,,rité. Toutes les... | |
| Charles Rollin - 1821 - عدد الصفحات: 488
...que « vous pussiez me persuader de sortir d'ici, mais je ne « le puis faire sans être persuadé. Nous ne devons pas « nous mettre en peine de ce que...dira le peuple , mais « de ce que dira celui-là seul qui juge de ce qui est juste « ou injuste; et ce seul n'est autre que la Vérité. Toutes «... | |
| Charles Rollin - 1821 - عدد الصفحات: 484
...que «vous pussiez me persuader de sortir d'ici, mais je ne « le puis faire sans être persuadé. Nous ne devons pas «nous mettre en peine de ce que dira le peuple,' mais « dé ce que dira celui-là seul qui juge de ce qui est juste « ou injuste; et ce seul n'est autre... | |
| Ludwig Ideler - 1831 - عدد الصفحات: 630
...que vous puissiez me per,,suader de sortir d'ici, mais je ne le puis faire sans être perj,suadé. Nous ne devons pas nous mettre en peine de ce que ,>dira le peuple, mais de ce' que dira celui-là seul qui juge de ,,ce qui est juste ou injuste; et ce seul n'est autre que la vé3 ,rité. Toutes les... | |
| Ludwig Ideler - 1838 - عدد الصفحات: 538
...Gritón, que vous puissiez me persuader de sortir d'ici, mais je ne le puis faire sans être persuadé. Nous ne devons pas nous mettre en peine de ce que dira le peuple, mais de ce que dira celui-là seul qui juge de ce qui est juste ou injuste; et ce seul n'est autre que la vérité. Toutes les considérations... | |
| Plato - 1869 - عدد الصفحات: 420
...N'est-elle pas plus précieuse? CRITON. Beaucoup plus. * SOCRATE. Nous ne devons donc pas, mon cher Criton, nous mettre en peine de ce que dira le peuple, mais de ce que dira celui-là seul qui connaît le juste et l'injuste; et ce seul juge n'est autre que la vérité. Tu vois par là... | |
| Julie Favre - 1888 - عدد الصفحات: 350
...les hommes sages ou insensés. Il juge et agit au hasard. Nous ne devons donc pas, mon cher Criton, nous mettre en peine de ce que dira le peuple, mais de ce que dira celui-là seul qui connaît le juste et l'injuste; et ce seul juge n'est autre que la vérité. (Criton ou le... | |
| René Descartes - 1908 - عدد الصفحات: 228
...déférence que pour tout le reste du monde ensemble ?... Nous ne devons donc pas, mon cher Criton, nous mettre en peine de ce que dira le peuple, mais de ce que dira celui-là seul qui connaît le juste et l'injuste; et ce seul juge n'est autre que la vérité. (1, m à 115)... | |
| |