« السابقةمتابعة »
Goldoni wished to visit France, and bleau in 1773, had not the same
success at Fontainebleau. - the passions, the vexations, and folL'Avare Fustucux acted at Fontaine- lies of men in every situation of life.
foreign and Domestit.
- QUID SIT PULCHRUM, QUID TURPE, QUID 'UTILE, QUID NON.
Die Wichtigkeit des jetzigen them away. Dr. Meller returned to Griechisch Türkischen Kampfes, 8c. Italy, and sent a book to Germany, The importance of the present are not yet ripe for liberty. This
in which he proves that the Greeks struggle between the Greeks and book appeared recently at Leipsick; the Turks considered, as it affects and the official Gazettes of the absothe physical improvement of the in- lute monarchs immediately cut it
into extracts, to prove that they habitants of Barope. By Professor were quite right in slandering the Joerg. 1821.
Happily, such a cause does not There are already in Germany depend either upon a book or an thirty pamphlets upon the war in official gazette ; and for one writer Greece, which really is a great thing who opposes through malice, there in a country where the Austrian are twenty who, with the noblest Observer proves, that the Turks are sentiments, plead for this unkappy good masters and the Greeks rebels; people. and where they give the professors, Professor Joerg has had recourse who declare in favour of the liberty to new arguments, to indu
the of the Hellenists, the charitable ad quiescent Cabinets of his country to vice, either to be silent, or, give take up arms against the Turks : it up their situations. Happily, neit is for the sake of economy and the ther the tender interest of the Aust public welfare that he addresses the trian Observer for the Oriental ré. princes and their ministers; he justly gime, nor the weak insinuations of thinks, perhaps, that their conduct saune petty governments, have pre may be more easily swayed by priFented public opinion from declaring vate interests and mercenary considecidedly for the deliverance of the derations, than by any national eries deseenlants of Themistocles And of suffering man. This is one of the Leonidas.
singular arguments made use of by Some of these German advocates this new defender of the Greeks. of liberty are gone to fight in their The Turks, according to their religiranks, others plead the cause of ous system, do nothing to get rid of the appressed in journals and pam- the plague the neighbouring Chrisphlets. However serions this event tian powers are obliged to maintain may be, it is accompanied by many at a great expense cordons sanitaires, ridiculous incidents. A Doctor, in spite of which they are always gamed Christian Muller, set out in afraid of the introduction of the 1821, full of enthusiasm for the plague into their States. Now sacred cause of the Hellenists: he would it not be better to expel went to the Ionian Isles, and joined the Turks, that we might have no some English for the purpose of plague to fear, nor cordons to mainbringing a stronger force to the tain? Such is the argument of Proassistance of the struggling Greeks: fessor Joerg, which will have just they disembarked at a port in Pelop as much effect as any other and no penesus; the Mainates took them for more. If we could be sure, and we Raglish spies, stript them of every are full of hope, that the Greeks tiög from head to foot, sed seat could eventually work out their Bur. Mag. Jan. 1823.
deliverance from Turkish slavery, ed to give an account of their rewe should deprecate the interference spective departments. These differof foreign powers in their behalf
ent accounts presented a display of A conquest of this kind would only immense national wealth, that no free them from physical to plunge individual, left to himself, could them into moral tyranny. They ever have discovered ; and, in shew. would exchange Turkish despotism ing how greatly a government may for the more lenient and permanent contribute to the progress of science, thraldom of political prejudice and France gave an example which other error. Let them expel from their sa nations have followed. cred and heroic country the barbarous It-is only from such official docu. tyrants that dishonor it, and then ments that an author, who undermay their leaders look far above takes to give a general description the petty, politics of Europe to the of the resources of a country, can NewWorld, and imitate the brightest write with certainty ; authentic facts ornaments of history, Washington are requisite for statistical calculaand Bolivar.
tions ; approximation often leads to gross errors.
But as things vary Beyträge zur Statistik des Preus. from year to year, from day to day, sischen Staats.
and even from hour to hour, these
continual changes ought to be inStatistical Account of the Prus. cessantly watched, and collected with sian Dominions, drawn up from
the closest attention, in order to
form a general and complete exposé official Documents · By the Statistic of the internal state of a country. cal Committee of Berlin. 4to. pp. This is what the Prussian govern. 130. 1821.
ment for ten years has caused to be
executed through a statistical office, In no country are statisticks cul- established at Berlin, under the ditivated with more attention than in
rection of M. Hoffman. Germany, where this science had its
All the documents that the admi. professorship in the universities be- nistrators of provinces and the diffore any other nation had introduced ferent subdivisions send to the gothe word, of German origin, into its
vernment are concentrated in this vocabulary
office, and are published from time The really astonishing labours of to time, as the materials accumulate, a Meussel, a Hoeck, a Hassel, a properly, digested, and arranged. Lichtenstern, a Crome, and others, The work before us is of this dehave greatly enriched this branch of scription: it treats, in the first place, human knowledge, and deserve the of the new division of the Prussian more gratitude from the economist, states into government districts, or as these indefatigable Germans had regencies and circles, similar to the no other sources from which they departments and arrondissements of could derive materials for their France. It certainly was not easy, works than those, if we may use in substituting for the ancient chainthe expression, which they had formed with their own hands. Few division, to harmonize-so many he
bers a more regular administrative states, at that time, cared about terogeneous parts in the narrow knowing in detail the extent of their space that forms the Prussian state, riches; few governments had made from the frontiers of Russia to those in this respect, exact and continued of France, and which contains a researches. By degrees the trans- sample of almost all the German lations of some of the German au-, nations. thors, we have just mentioned, arous By the war of 1806, Prussia lost ed the torpid governments of other the ninth part of her population ; nations. The statistical description but by the peace of 1815, she recoof Germany by Hoeck, which Lucien
vered a great part of her losses, and Bonaparte, as Minister of the Inte. aggrandized herself by the acquisirior, caused about twenty years. tion of countries whích, situated ago to be translated, contributed, upon the Rhine, form, with respect' perhaps, to give rise to statistical
to statisticks, a striking contrast to researches in France.; for immedi the barren countries beyond the ately after, the Prefects were order. Vistula.
All the Prussian dominions are toire des Republiques Italiennes du now divided into ten provinces, moyen age," “Litterature du midi de subdivided into twenty-seven dis.. tricts of regency, and into three l'Europe," &c. 3 vol. 12mo. 155. hundred and thirty-eight-eireles. There exist a great many histo
The surface, not including the lakes, tories which in reality only are is about 4,948 German miles, or tales and romances, and he, who geographical square miles; equiva. would strip Herodotus and Livy of lent to 13,744 square leagues of 25 all that is mixed with fable, would to a degree. The population, in preserve but few historical truths. cluding the military, amounts to Good romances; those which des 10,976,252, the number of houses, serve their celebrity contain, per1,570,805. There are 1,027 towns haps, more truth than many hiswhich are divided into four classes. tories remarkable for their antiThose of the first rank are ten'in quity, and which we dare not quesnumber, Berlin, Breslau, Dantzick, tion for they are sacred. Cologne, Konigsberg, Magdebourg, These romances, written by skilStettin, Aix-la-Chappelle, Elberful authors, develop in the characfield, and Barmen." The towns of ters of fictitious personages real the second rank are 133 in number, passions, which live and reign with of which the parts bordering on the the same power, but under different Rhine contain twenty-seven, whilst forms, in all ages and in all, counthe three large provinces to the East, tries. namely, Eastern Prussia, Western
We maintain, then, and we think Prussia, and the province of Posen without a paradox, that philosophy only contain sixteen. The towns searching for truths will find more of the third class, 401 in number, in Fielding, Smollet, Fontaine, Lo are only placed in this rank when Şage, and Cerpantes, than in allthe population exceeds the number the histories of the East. It is, of 1,500. Amongst the 483 towns bowever, still more rare to find of the fourth rank there are 244 history, and romance proceeding, which have not less than 1,500 inha- from the same author, and somebitants, and the other 239 have
times blended in the same work. even less than a thousand. In the
The severe reason, that proudly, whole Prussian state, according to
holds the pen of history, generally the census of *1819, there are 1,332, disdains the brilliant pencil of ro276 horses; 4,275,705 horned beasts; mantic imagination. 'It was not, and 9,063,720 sheep. As to the
therefore, without an unfavourable
productions arising from land, industry, prejudice that we read a new Rocommerce, and other resources which mance, entituled “ Julia Severa, constitute the riches of the nation, composed by a justly celebrated. they will be exhibited in subsequent French Historian; but this prejudetails, ordered to be published by dice has been removed by a perusal the Prussian government.
of this interesting work. The volume we now announce is In the short space of three little only a part of the valuable work
volumes, the author has described preparing for pablication. The in so many interesting actions, las defatigable researches, the accuracy, painted such a true picture of the the precision, and the extreme care
manners of the times, and traced, which distinguish this first volume, with so original and firm hand reflect equal honour on the Prussian such varied characters, that this in, government, and the individuals to teresting drama is a complete picwbom this important task has been
ture of manners of the fifth century. intrusted.
The reader will certainly learn from this romance, better than from
history itself, the manners of the Julia Severa ; ou l'an quatre cent
Germans, the Gauls, the ancient Roquatre-vingt douze, &c.
mans, and the savage court of Clovis;
the ambition and policy of the clerJulia Severa; or the Year Four gy of that period; the vanity, baseHundred and Ninety-two. By J. bess, and luxury of the Roman paC. Simonde de Sismondi, author of the misfortnnes of the base, but,
tricians, conquered by barbarians: " l'Histoire des Francais," " L'his. betrayed and oppressed Gauls; and
the ruins of the ancient fariaticism of to preserve them by a prudent nethe Drụids, still throwing a ray of gociation from the vengeance of the light from the dark forests of Hel- Francs, and from ipexitable destrucvetia.
tion. He arrives, at the house of “ The Romance ) Row present to Numerianus, Count of Orleans ; the publie,” says M. de Sismondi, one of those men whose foolish va“is designed to describe the state of pity, raised. them to heaven, and the Ganls at the time of the inva- who think there can be no change sion of Clovis: it is the fruit of in the world while they possess many my researches and labours in pro. flatterers and slaves; a whole cenviding the materials for the first tury might glide away without bevolumes of The History of the ing perceived by such men. CharFrench. The historian is obliged tres had just been pillaged by the to live, as it were, in the age he Francs, and the Count of Orleans intends to describe ; which is not was still ignorant of it! required of the writer of romance. This folly and weakness, wben. Hl had had no other intention than such great dangers were impend, to describe the year 492, I should ing, sadly recalled to the memory of not certainly have read Gregory of Florentius the late catastrophe that Tours' three times over, or grown befell the inbabitants of Treves, the pale over all the chronicles, all the capital of Gaul, who had been lately, codes of laws, and all the lives of surprised by the Francs while they the saints of that period. An his were enjoying the games at the torian only has occasion to acquire circus. But he rainly endeavoured that knowledge of ancient times, to call the attention of the Count which enables an author to write to this disagreeable intelligence, a Romance founded on the events Our readers would follow us with of a distant age. The manners and pleasure to the cave of the cruel the opinions, which I have drawn, Lamia, priestess of Pan, and witness, will be aknowledged by a good an- the nocturnal celebration of the tiquary to belong to that age. ancient rites of that god in the
Our narrow liunits, will not permit midst of a desert. Their curiosity as to give the varied and pumerous would not be rewarded by quotations, necessary to convey a transporting themselves with us to just idea of the many original and the episcopal palace of Volusianus, diversified descriptions which the bishop of Tours: or in reading speauthor abounds in ; such as that of cimens of the magnificence, the ambithe patrimony of a senator
resident tion, the daring and the artful policy, in Gaul, at the end of the fifth cen of the churchmer, who accepted the tury; a camp of veterans; one of protection of the pagan Clovis, ra. those daugeons called ergastula; in ther than be governed by the Arian which the rich patricians shut up princes: the intrigues of the monks, their pamerous slaves, Wisigoths, their false miracles, the ridiculous Vandals, Francs, Germans, and scenes in which these subaltern ecBurgundians; and all the rich clesiastics bore a chief part; the scenes in which is shewn the pride of mixture of their pedantic learning the higber classes, indulging in vou? with the most puerile superstition Juptuousness and luxury, in dreams and the basest flattery, which was of past grandeur, and giving them but a mask to conceal their vile and selves up in the midst of ruins, and perfidious conduct. upon the edge of a fearful precipice, We wish we bad
for to all the fatal illusions of power and short description of the court of effeminacy. A few examples would the youog and savage conqueror of be sufficient to prove that the au. - Gaul. There we should see a lively thor is not inferior to the most ce contrast between the rusticity and inJebrated writers of romance in the dependence of the victorious Francs, art of depicting character.
and the low pride of the subjugated After having introduced Felix Romans; and also the able conduct Florentius, a Roman worthy, a rest of Clovis displayed, in the treatment Jation, papil, and companion in arms of his own followers, to his new of the famous emperor Majorian; sabjects. the author follows him in a journey These quotations, though short, uudertaken to save the Armoricans, would be sufficient to show the