Anglo-amerikanische Shakespeare-Bearbeitungen des 20. Jahrhunderts

Acts Adaptation adapted Angry Young Men Auden Autor Barton und Hall Bearbeitung beiden Belmont besonders bewußt Bewußtsein black Bond Bottomley Bowen Brutus Bühne Caliban Cassius Charakter Charles Marowitz Claudius Collage Cordelia Coriolan Coriolanus David Dead Desdemona Drama Dramen Edward Bonds elisabethanischen Ende englischen ersten Ervine Figuren Fortinbras Goneril Gruach Guil Guildenstern Hamlet Handlung Henry Heppenstall historischen Inszenierung Interpretation Introduction Isabella Jago Jagos Jahre Jan Kott John John Osborne Juliet King Lear Kops Kritik Kunst Lady Macbeth läßt lichen London love MacBird make Marowitz Measure for Measure Merchant of Venice Michael Innes modernen Monolog muß New York Ophelia Original Osborne Othello people Petruchio play Plays politischen Portia Protagonisten Publikum Richard Romeo Rosencrantz Schauspieler schließlich Schluß Shake Shakespeare Shakespeare-Bearbeitungen Shakespeare's Shakespeareschen Shrew Shylock speare Spiel Stelle Stepney Green Stoppard Stück Szene Text Theater Three Tochter Tom Stoppard Tradition Tragödie unserer Vater Version Vorlage W. H. Auden Wesker wieder Worte Zuschauer