 | William Giles - 1804 - عدد الصفحات: 280
...themselves ' Cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God,... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - عدد الصفحات: 696
...And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and un1 1 to the Lamb. And all the angels stood round about the throne, and about the elders, and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped 12... | |
 | 1806 - عدد الصفحات: 658
...hands : and they cried out with a loud voice, saying: Salvation to our God thatsitteth on tbethrone, and to the lamb. And all the Angels stood round about the throne, and about the Elders and the four living creatures, and they fell before the throne on their faces, and... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - عدد الصفحات: 428
...hands, to signify their victo10 ry and joy ; and crying with a loud voice, saying, Salvation to onr 1 1 God, who sitteth upon the throne, and to the Lamb...And all the angels stood round about the throne, and about the elders, and the lour living creatures ; and they fell down on their faces before 12 the throne,... | |
 | Charles Walmesley - 1807 - عدد الصفحات: 696
...throne, and in sight of the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands: P. 319. 10 And they cried with a loud voice, saying : Salvation to our God who sitteth upon the throne, and to the Lamb. P. 319. 1 1 And all the angels stood round about the throne, and the ancients, and the four living... | |
 | Robert Coutts - 1808 - عدد الصفحات: 460
...their solemn adorations, they most emphatically express it. When the redeemed of the Lord cry with a loud voice, saying, " Salvation to our God, " who sitteth upon the throne, and unto the Lamb ;" all the angels stand round about and fall on their faces before the throne, and worship... | |
 | Episcopal Church - 1808 - عدد الصفحات: 634
...and cried with a !oud voice, saying, Salvation to our God, which sitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels stood round about the throne, and about the elders, and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God,... | |
 | William Romaine - 1809 - عدد الصفحات: 212
...unto living fountains of waters, and shall wipe away all tears front their eyes. And they sung with a loud voice, saying — " Salvation to our God, who sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever.'' — Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,... | |
 | William Romaine - 1809 - عدد الصفحات: 220
...salvation. The spirits of just men made perfect in glory, are said to be crying with a loud voice — " Salvation to our God, who sitteth upon the throne, and to the Lamb, for ever and ever." So that the name Jesus, is dear and precious to the saints in heaven ; they... | |
 | Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...and cried with a loud voice, saying, Salvation to our God, which sitteth upon the throne, and unto the Lamb. And all the angels stood round about the throne, and about the ciders, and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God,... | |
| |
... and people and tongues, stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands ; And cried with a loud voice; saying; Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb. 
