| 1827 - عدد الصفحات: 548
...antwortete, und sprach zu ihm : Habt Glauben au Voee. "23. Wahrlich, ich sage euch, wer t zu diese,« Berge spräche : Hebe dich, und wirf dich ins Meer,...zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt; so wird es ihm geschehen, was er sagt. fMatth. 1 7, 20. 24.... | |
| Friedrich Schleiermacher - 1835 - عدد الصفحات: 416
...siehe, der Feigenbaum, den du verfluchet hast, ist verdorret. Jesus antwortete, und sprach zu ihm: Habt Glauben an Gott. Wahrlich, ich sage euch, wer zu diesem...zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt, so wird es ihm geschehen, was er sagt. Darum sage ich euch:... | |
| 1853 - عدد الصفحات: 666
...sprach zu ihnen: Hibt Glauben an Gott. 23. Wahrlich, ich sage euch, wer zu diesem Berge spräche: Heb dich, und wirf dich ins Meer, und zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, dass es geschehen würde , was er saget ; so wirds ihm geschehen, was er saget. 24. Darum sage ich euch:... | |
| 1863 - عدد الصفحات: 1226
...Feigenbaum, den du verflucht hast, ist uer° 22 dorret. "Jesus antwortete und sprach zu ih» 23nen: Habt Glauben an Gott! "wahrlich ich sage euch, wer zu diesem...zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er saget, so wirds ^4 ihm geschehen, was er saget. "Darum sage ich euch,... | |
| 1868 - عدد الصفحات: 536
...siehe, der Feigenbaum, den du verflucht hast, ist verdorret. Jesus antwortete und sprach zu ihm: habt Glauben an Gott. Wahrlich, ich sage euch, wer zu diesem Berge spräche: hebe dich und wirf dich in's Meer, und zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er... | |
| Otto von Gerlach - 1867 - عدد الصفحات: 858
...Haft, 22 ist verdorret. Jesus antwortete und sprach zu ihnen: Habt Glauben an Gott!« (23.) Wahr« lich ich sage euch: Wer zu diesem Berge spräche: Hebe...zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt: 24 so wird ihm geschehen, was er sagt. Darum sage ich euch:... | |
| 1875 - عدد الصفحات: 592
...hast, ist verdorret. »<ibr.«,8. 22. Jefus antwortete, und sprach zu ihnen: Habt Glauben an Gott. 23. Wahrlich, ich sage euch, wer * zu diesem Berge spräche:...zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt; so wird es ihm geschehen, was er sagt. » MM. 17,20. 24. Darnm... | |
| 1880 - عدد الصفحات: 606
...Jesus antwortete, und sprach zu ihnen: Habt Glauben an Gott. 23. Wahrlich, ich sage euch, wer * zn diesem Berge spräche: Hebe dich, und wirf dich ins...zweifelte nicht in, , seinem Herzen, sondern glaubte,^)/ daß es geschehen würde, was er sagt; so wird es ihm geschehen, was er sagt, 'M»»hl?,2», 24. Darum... | |
| August Jacobsen - 1884 - عدد الصفحات: 122
...glaubet, der wird die Werke auch thun, die ich thue, und wird grössere denn diese thun" und Mc. 11,23 „Wer zu diesem Berge spräche: Hebe dich und wirf dich ins Meer, — dem wird es zu teil werden *). Joh. 14,13 xal o TI av ai-Tj-s Iv T(Ü ovo[j.aTt aou, TOUTO iroi^aro... | |
| Jacob Hamburger - 1896 - عدد الصفحات: 944
...12. ') So Weih iu sei»« Geschichte der Tradition IS 233. 4. „Jesus antwortete und sprach : Habt Glauben an Gott. Wahrlich ich sage euch, wer zu diesem...dich und wirf dich ins Meer, und zweifelte nicht in seinen« Herzen, sondern glaubte, daß es geschehen würde, was er sagt, so wird es geschehen." ')... | |
| |