Rituel du diocèse de Meaux, publ. par R.-F. GallardRomain Frédéric Gallard (bp. of Meaux) 1836 |
ãä ÏÇÎá ÇáßÊÇÈ
ÇáäÊÇÆÌ 1-5 ãä 26
ÇáÕÝÍÉ 35
... sicut et comme nous pardonnons à nos dimittimus debitoribus ceux qui nous ont offenses ; nostris ; et ne nos inducas in et ne nous laissez pas suc- tentationem , sed libera nos comber à la tentation , mais à malo . Amen . délivrez ...
... sicut et comme nous pardonnons à nos dimittimus debitoribus ceux qui nous ont offenses ; nostris ; et ne nos inducas in et ne nous laissez pas suc- tentationem , sed libera nos comber à la tentation , mais à malo . Amen . délivrez ...
ÇáÕÝÍÉ 69
... sicut scrip- tum est in lege Domini : Quia omne masculinum adaperiens vulvam , sanctum Domino vocabi- tur . Et ut darent hostiam secundùm quod dictum est in lege Domini , par turturum , aut duos pullos columbarum . Et eccè homo erat in ...
... sicut scrip- tum est in lege Domini : Quia omne masculinum adaperiens vulvam , sanctum Domino vocabi- tur . Et ut darent hostiam secundùm quod dictum est in lege Domini , par turturum , aut duos pullos columbarum . Et eccè homo erat in ...
ÇáÕÝÍÉ 82
... ; ut sicut nemo liber est à culpâ , ità nemo alienus à veniâ ; Per Christum Dominum nostrum . R. Amen . sit Entré au confessionnal , il s'y tiendra assis dans un DE LA PÉNITENCE Administration du sacrement de pénitence.
... ; ut sicut nemo liber est à culpâ , ità nemo alienus à veniâ ; Per Christum Dominum nostrum . R. Amen . sit Entré au confessionnal , il s'y tiendra assis dans un DE LA PÉNITENCE Administration du sacrement de pénitence.
ÇáÕÝÍÉ 138
... sicut liberâsti Enoch et Eliam de communi morte mundi . R. Amen . Libera , Domine , animam ejus , sicut liberâsti Noe de diluvio . R. Amen , Libera , Domine , animam ejus , sicut liberâsti Abraham de Ur Chaldæorum . R. Amen . Libera ...
... sicut liberâsti Enoch et Eliam de communi morte mundi . R. Amen . Libera , Domine , animam ejus , sicut liberâsti Noe de diluvio . R. Amen , Libera , Domine , animam ejus , sicut liberâsti Abraham de Ur Chaldæorum . R. Amen . Libera ...
ÇáÕÝÍÉ 139
... sicut liberâsti tres pueros de camino ignis ardentis , et de manu regis iniqui . R. Amen . Libera , Domine , animam ejus , sicut liberâsti Susannam de falso crimine , R. Amen . Libera , Domine , animam ejus , sicut liberâsti David de ...
... sicut liberâsti tres pueros de camino ignis ardentis , et de manu regis iniqui . R. Amen . Libera , Domine , animam ejus , sicut liberâsti Susannam de falso crimine , R. Amen . Libera , Domine , animam ejus , sicut liberâsti David de ...
ÇáãÍÊæì
10 | |
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 | |
24 | |
25 | |
26 | |
66 | |
72 | |
82 | |
86 | |
101 | |
310 | |
311 | |
312 | |
313 | |
314 | |
315 | |
316 | |
317 | |
318 | |
319 | |
320 | |
321 | |
322 | |
323 | |
324 | |
325 | |
327 | |
328 | |
329 | |
402 | |
404 | |
ØÈÚÇÊ ÃÎÑì - ÚÑÖ ÌãíÚ ÇáãÞÊØÝÇÊ
ÚÈÇÑÇÊ æãÕØáÍÇÊ ãÃáæÝÉ
Adjutorium nostrum Amen Asperges assistans audi Baptême baptisé Benedictio bénédiction bénit catéchumène cérémonie Christum Dominum nostrum ciboire clerc cœlesti Coelum et terram Confiteor Crucis cum spiritu tuo Curé Deum Deus Dieu digneris disant Dominus vobiscum Eglise catholique ejus eleison enfans ensuite étole exaudi orationem meam fecit Coelum fiat Filii filius genoux gratiam hanc Jesum Jésus Christ jette de l'eau Kyrie l'antienne l'autel l'eau bénite l'Eglise l'enfant l'Evêque l'oraison libera malade maneat mariage messe meus Miserere misericordiam nobis nomine Domini nomine Patris noster nostras nostrum in nomine omnia omnibus onctions OREMUS paroisse parrain Pater peccatis péché pénitent prénoms Prétre prières propitius psaume quæ quæsumus quod récite revêtu d'un surplis rogamus sacremens sacrement saint saint chrême sanctum secula seculorum secundùm Seigneur semper sicut spiritu Spiritûs Sancti super surplis Symbole des Apôtres tibi trum tuâ tuæ tuam tuis tuum virtute vitæ vitam æternam vivit et regnat
ãÞÇØÚ ãÔåæÑÉ
ÇáÕÝÍÉ 3 - Père qui êtes aux deux; que votre nom soit sanctifié; que votre règne arrive; que votre volonté soit faite sur la terre comme au Ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien; pardonnez-nous nos offenses , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous laissez pas succomber à la tentation; mais délivrez-nous du mal.þ
ÇáÕÝÍÉ 169 - Kyrie, eleison. Christe, eleison. Kyrie, eleison. Christe, audi nos. Christe, exaudi nos. Pater de cœlis Deus, miserere nobis. Fili redemptor mundi Deus, miserere nobis. Spiritus sancte Deus, miserere nobis.þ
ÇáÕÝÍÉ 78 - Christe. Tu Patris sempiternus es Filius. Tu, ad liberandum suscepturus hominem, non horruisti Virginis uterum. Tu, devicto mortis aculeo, aperuisti credentibus regna caelorum. Tu ad dexteram Dei sedes, in gloria Patris. Judex crederis esse venturus.þ
ÇáÕÝÍÉ 255 - Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit: qui vero non crediderit, condemnabitur. Signa autem eos, qui crediderint, haec sequentur; in nomine meo daemonia ejicient: linguis loquentur novis: serpentes tollent: et si mortiferum quid biberint, non eis nocebit.þ
ÇáÕÝÍÉ 3 - Je vous salue, Marie, pleine de grâce; le Seigneur est avec vous; vous êtes bénie entre toutes les femmes ; et Jésus , le fruit de vos entrailles, est béni.þ
ÇáÕÝÍÉ 171 - Ut nos exaudire digneris, te rogamus, audi nos. Fili Dei, te rogamus, audi nos. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi. parce nobis, Domine. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudinos, Domine. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.þ
ÇáÕÝÍÉ 340 - Gloire à Dieu au plus haut des cieux , et paix sur la terre « aux hommes de bonne volonté , chéris de Dieu ! » • La piété des fidèles a transformé cette grotte en une chapelle.þ
ÇáÕÝÍÉ 279 - Quis sicut Dominus Deus noster, qui in altis habitat, Et humilia respicit in...þ
ÇáÕÝÍÉ 158 - Vere dignum et justum est, aequum et salutare, nos tibi semper et ubique gratias agere : Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus : per Christum, Dominum nostrum.þ
ÇáÕÝÍÉ 274 - Dei nostri: in quibus visitavit nos, oriens ex alto) Illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent: ad dirigendos pedes nostros in viam pacis.þ