 | 1829 - عدد الصفحات: 804
...veniam indulgemus, et in retributione iustorum salutis eterne pollicemur augmentuip. Eis autenj, . qui non in personis propriis illuc accesserint, sed in suis dumtaxat expensis iuxta facultatem et qualitatem suam viros idóneos destinarint , et ¡His similiter, qui licet in alienis... | |
 | 1837 - عدد الصفحات: 910
...contriti et ore confess! neniara indulgemus que conccditur tranfretantibus in subsidium terre sánete et in retributionem iustorum salutis eterne pollicemur augmentum eis autem qui non in personis proprijs illuc accesserint sed in suis dumtaxat expensis iuxta facultatem et qualitatem suam bellatores... | |
 | Roger (of Wendover), Matthew Paris - 1844 - عدد الصفحات: 352
...fuerint corde contriti et ore confess!, veniam indulgemus, et in retributione justorum salutis aeternae pollicemur augmentum. Eis autem qui non in personis propriis illuc accesserint, sed in suis duntaxat expensis juxta facultatem et quantitatem suam viros idóneos destinaverint, et illis similiter,... | |
 | Roger (of Wendover) - 1844 - عدد الصفحات: 356
...fuerint corde contriti et ore confessi, veniam indulgemus, et in retributione justorum salutis aeternae pollicemur augmentum. Eis autem qui non in personis propriis illuc accesserint, sed in suis duntaxat expensis juxta facultatem et quantitatem suam viros idoneos destinaverint, et illis similiter,... | |
 | 1865
...contriti et ore confessi, ueniam indulgemus que conceditur transfretantibus* in subsidium terre sanele, et in retributionem iustorum salutis eterne pollicemur augmentum: eis autem, qui non in personis proprijs illuc accesserint sed in suis dumtaxal expensis iuxta facultatem et qualitatem suam bellatores... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1853 - عدد الصفحات: 430
...fuerint corde contriti et ore confessi, veniam indulgemus, et in retributione justorum salutis aeternae pollicemur augmentum. Eis autem, qui non in personis propriis illuc accesserint, sed in suis duntaxat expensis juxta facultatem et qualitatem suam viros idoneos destinarint, et illis similiter,... | |
 | Gusztáv Wenzel - 1867 - عدد الصفحات: 630
...cordis et oris egerint poenitentiam , veniam iudulgemus, et in retributione justorum salutis aeternae pollicemur augmentum. Eis autem , qui non in personis propriis illuc accesserint , sed in suis tantum expensis juxta facultatem, et qualitatem suam, viros idóneos destinarint illuc per annum moraturos... | |
 | Roman Catholic Church nunciatures - 1864 - عدد الصفحات: 208
...expensis, plenam peccatorum suorum, de quibus corde contriti et ore confessi fuerint, veniam indulgemus, et in retributionem iustorum salutis eterne pollicemur augmentum. Eis autem qui non in personis proprijs illuc accesserint, sed in suis duntaxat expensis iuxta qualitates et facultates suas viros... | |
 | 1864 - عدد الصفحات: 216
...expensis, plenam peccatorum suorum, de quibus corde contriti et ore confessi fuerint, veniam indulgemus, et in retributionem iustorum salutis eterne pollicemur augmentum. Eis autem qui non in personis proprijs illuc accesserint, sed in suis duntaxat expensis iuxta qualitates et facúltales suas viros... | |
 | Karl Joseph von Hefele - 1872 - عدد الصفحات: 554
...fuerint corde contriti et ore confessi, veniam indulgemus, et in retributione justorum sajutis œternae pollicemur augmentum. Eis autem qui non in personis...propriis illuc accesserint, sed in suis dumtaxat expensis juxta facultatem et qualitatem suam viros idoneos destinarint ; et illis similiter, qui licet in alieuis... | |
| |
... pollicemur augmentum. Eis autem qui non in personis propriis illuc accesserint, sed in suis... 
