Critical Remarks on the Books of Job, Proverbs, Psalms, Ecclesiastes, and CanticlesPrinted at the Clarendon Press, 1772 - 299 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 77
الصفحة v
... better Senfe than that which is found in the Text : but if that Text , wherever it is erroneous , can be fo impro- ved by a new Combination of the very fame Letters , without the leaft Addition , Tranfpofition , or Alteration whatever ...
... better Senfe than that which is found in the Text : but if that Text , wherever it is erroneous , can be fo impro- ved by a new Combination of the very fame Letters , without the leaft Addition , Tranfpofition , or Alteration whatever ...
الصفحة viii
... better qualified for this Under- taking than the Beginning of the laft Age . I do not befitate in replying in the affirmative . There was indeed a Time , about the Middle of the laft Century , when Oriental Literature very eminently ...
... better qualified for this Under- taking than the Beginning of the laft Age . I do not befitate in replying in the affirmative . There was indeed a Time , about the Middle of the laft Century , when Oriental Literature very eminently ...
الصفحة 5
... better , if , in Imita- tion of them , we were to add in another Character the Word Misfor- tune , or Affliction , instead of the Pronoun it , to which there are no Traces of an Antecedent in the Text . V. 6. Is not this thy Fear , thy ...
... better , if , in Imita- tion of them , we were to add in another Character the Word Misfor- tune , or Affliction , instead of the Pronoun it , to which there are no Traces of an Antecedent in the Text . V. 6. Is not this thy Fear , thy ...
الصفحة 8
... better Senfe ; viz . " are " MY MEAT IN MY SORROW . " Our Verfion is indeed scarcely intel- ligible in this Place . V. 10..yea , I would harden myself in Sorrow : let him not spare ; This is only one Hemiftic , and ought I [ ואסלדה ...
... better Senfe ; viz . " are " MY MEAT IN MY SORROW . " Our Verfion is indeed scarcely intel- ligible in this Place . V. 10..yea , I would harden myself in Sorrow : let him not spare ; This is only one Hemiftic , and ought I [ ואסלדה ...
الصفحة 10
... better Senfe may be deduced , viz . HE LIVETH BETWEEN THE STONES . V. 18. If he deftroy him -- יבלענו Rather , with our old Ver- fion , IF any DESTROY HIM : for God is at too great a Distance to suppose that He is the Antecedent . CHAP ...
... better Senfe may be deduced , viz . HE LIVETH BETWEEN THE STONES . V. 18. If he deftroy him -- יבלענו Rather , with our old Ver- fion , IF any DESTROY HIM : for God is at too great a Distance to suppose that He is the Antecedent . CHAP ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
againſt alfo alſo ancient Verfions read anſwer Arabic becauſe befides BEHOLD Book of Job Cafe Caufe Chaldee CHAP Claufe Clauſe confidered Conftruction conftrued correfpond Earth Enallage Exod expreffed Expreffion Eyes faid fays feems fhall fhew fhould fignifies firſt fome fometimes fool fuch fufficiently fupply fuppofed furely Hand hath Heart Hebrew himſelf Inftances Iniquity inſtead Kings laft laſt latter Hemiftic Lection Lips Lord maketh Margin Miftake moſt Mouth muſt Noldius Number obferved Occafion old Verfion Oppofition Ovid Paffage paragogic Participle Particle Perfon Pfalm Place prefent Prepofition Preter Pronoun Prov PSALM Purpoſe Reaſon refpect rendered righteous ſeems Senfe Senſe ſhall Signification Soul Syriac Targum Text thee thefe Words theſe thine Thing thofe thoſe THOU HAST thou shalt Tranflators ufed underſtand underſtood unto uſed Verb Verfe Verſe Vulgate whofe wicked wife XXII XXIII δε אדם איש אלהים וגו יהוה כי