Oeuvres compltes de M.T. Cicron: pub. en franais, avec le texte en regard, 3

Werdet et Lequien fils, 1826
 

 - 

.

1
3
2
9
3
12
4
13
5
24
6
38
7
51
8
57
21
266
22
283
23
325
24
333
25
341
26
343
27
347
28
350

9
58
10
83
11
119
12
135
13
151
14
185
15
190
16
200
17
225
18
235
19
241
20
255
29
353
30
391
31
395
32
404
33
427
34
436
35
451
36
463
37
464
38
466
39

-

193 - L'homme digne d'tre cout est celui qui ne se sert de la parole que pour la pense, et de la pense que pour la vrit et la vertu.
193 - ... c'est un art trs srieux, qui est destin instruire, rprimer les passions, corriger les murs, soutenir les lois, diriger les dlibrations publiques, rendre les hommes bons et heureux.
163 - Lysias attulisset, quam, si ei videretur, edisceret, ut ea pro se in iudicio uteretur, non invitus legit et commode scriptam esse dixit; ,sed' inquit ,ut, si mihi calceos Sicyonios attulisses, non uterer...
33 - Jam ad illa summa veniamus, quae vis alia potuit aut dispersos homines unum in locum congregare aut a fera agrestique vita ad hunc humanum cultum civilemque deducere aut iam constitutis civitatibus leges, iudicia, iura describere?
225 - Historia vero testis temporum, lux veritatis , vita memoriae , magistra vitae, nuntia vetustatis, qua voce alia , nisi oratoris, immortalitati commendatur?
335 - Saepe enim audivi poetam bonum neminem id quod a Democrito et Platone in scriptis relictum esse dicunt sine inflammatione animorum exsistere posse et sine quodam adflatu quasi furoris.
35 - Quamobrem pergite, ut facitis, adolescentes, atque in id studium, in quo estis, incumbite, ut et vobis honori et amicis utilitati et rei publicae emolumento esse possitis.
138 - Vous trouverez, dans l'tude du droit, le noble plaisir, le juste orgueil de reconnatre la supriorit de nos anctres sur toutes les autres nations, en comparant nos lois avec celles de leur Lycurgue, de leur Dracon, de leur Solon. En effet, on a de la peine se faire une ide de l'incroyable et ridicule dsordre qui rgne dans toutes les autres lgislations; et c'est ce que je...
131 - ... aut mortuo effecerit, ut primum omne ius civile in genera digerat, quae perpauca sunt, deinde eorum generum quasi quaedam membra dispertiat...