...Winter, Tag und Nacht nicht anfhi» rey '«). X. IX. Und Elohlm segnete den Noach und seine Söhne, und sprach zu ihnen: seid fruchtbar und mehret euch und füllet die Erde "*). Furcht und Scheu '") vor euch sei über allen Thieren auf Erden , über allen Vögeln unter dem...

...gut, daß der Mensch (Mann) allein sei; ich will ihm eine „Gehülsin machen, die um ihn sei." Und: „Seid fruchtbar und „mehret euch, und füllet die Erde und macht sie euch unter» „than!" — Dieß haben denn min manche Ausleger buchstäblich genommen und darum gemeint,...

...Men. schen nach seinem Bilde ; nach dem Bilde Gottes schuf er sie; Mann und Weib schuf er sie. 28. Und Gott segnete sie, und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehret euch, und erfüllet die Erde, und machet sie euch unterthan, und herrschet über die Fische des Meeres und über...

...^töz töHvg «?^t»> «X. Es folgt nämlich ein Segen an die ersten Eltern wie Genesis VS. 28 : «Und Gott segnete sie, und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehret euch usw" Dazu nun eine lange Erörterung dcS Michael Psellus des jüngern, die mit den Worten beginnt:...

...nur potentialiter, keimartig, aber sein Wesen entfaltete sich nach Gottes Schöpfungswort l Mos. l : Seid fruchtbar und mehret euch und füllet die Erde und macht sie euch unterthan — in Familie, in Vätern und Kindern, dann unter Gottes fortwirkender stets gegenwärtiger Herrschermacht...

...ihm zum Bilde, zum Bilde Gottes schuf er ihn und er schuf sie ein Männlein und Fräulein. — Und Gott segnete sie und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar...Erde und macht sie euch unterthan und herrschet über die Fische im Meere und die Vögel unter dem Himmel und über alles Thier, das da kriecht auf Erden."...

...zum Bilde, zum Viloe Gottes schuf er ihn, und er schuf 38 sie ein Männlein und Fräulein. "Und Gen segnete sie, und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehret euch, und füllet die Er», und machet sie euch umerthan, und herrschet über Fische im Meer, und über Vögel unter dem...

...ihm zum Bilde, zum Bilde Gottes schuf er ihn; und er schuf sie ein Männlein und Fräulein." „Und Gott segnete sie, und sprach zu ihnen: Seid fruchtbar und mehret euch, und füllet die Erde, und machet sie euch unterthan, und herrschet über Fische im Meer, und über Vögel unter dem Himmel, und...

...Bilde, Ja zum Bilde Gottes schuff er ihn. Er schuff sie ein Männlein und Fräwlein, und GOtt segnet sie und sprach zu ihnen. Seid fruchtbar, und mehret euch, und füllet die Erden, und machet sie euch unterthan , uud herrschet über Fisch im Meer , und über Vogel im Himmel,...

...m)2 '2»t Q^ ist wie N. 22. Vorbereitung zu V. 25. 9. l. Und Gott segnete den Noach' und seine Söhne und sprach zu ihnen : Seid fruchtbar und mehret euch und füllet die Erde. ?. Und eure Furcht und euer Schrecken' sei aus allem Ge° thier der Erde und auf allem Geflügel des Himmels....