صور الصفحة
PDF
النشر الإلكتروني

munde in nomine Dei Patris omnipotentis, et in nomine Jesu Christi, Filii ejus, Domini et Judicis nostri, et in virtute Spiritûs sanctit, ut discedas ab hoc plasmate Dei N. quod Dominus noster ad templum sanctum suum vocare dignatus est, ut fiat templum Dei vivi, et Spiritus sanctus habitet in eo. Per eumdem Christum Dominum nostrum, qui venturus est judicare vivos et mortuos, et sæculum per ignem. R.. Amen.

Deinde Sacerdos dextro pollice accipit de saliva oris sui, tangensque in: modum crucis aurem infantis dextram, subindèque sinistram, dicit: Ephphetha, quod est, Adaperire: ct tangens nares adjicit: In odorem. suavitatis. Denique sono vocis ela.. tiore subjungit Tu autem fuge Satana, ecce appropinquat Deus. magnus et potens, Deus a forti præ-dam auferens.

Postea interrogat baptizandum nominatim, dicens: N.Abrenuntias Satana? N. Dost thou renounce Satan? Resp. Abrenuntio. I do renounce him.. Sacerd, Et omnibus operibus ejus 2 And all his works? Resp. Abrenuntio

Sacerd. Et om

I do renounce them.

nibus pompis ejus? And all his pomps? Resp. Abrenuntio. I do

renounce them.

Deinde Sacerdos intingit virgulam argenteam, cel pollicem in oleo catechumenorum (quod in pixide notatur littera B.) et ungit baptizandum in pectore et inter scapulas in modum crucis, dicens: Ego te linio+, oleo salutis, in Christo Jesu Domino nostro, ut habeas vitam æternam. R. Amen.

Subinde pollicem et inuncta loca abstergit bombacio vel re simili. Deponit stolam violaceam, et sumit aliam albi coloris. Deinde interrogat expresso nomine Baptizandum.

N. Credis in Deum Patrem omnipotentem, creatorem cœli et terræ ? N. Dost thou believe in God the Father almighty, Creator of heaven and earth? R. Credo. I do believe. Credis in Jesum Christum Filium ejus unicum, Dominum nostrum, natum et passum? Dost thou believe in Jesus Christ, his only Son our Lord, who was born into this world, and who suffered for us? R. Credo. I do believe. Credis in Spiritum

sanctum, sanctam ecclesiam cathplicam, sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, et vitam æternam? Dost thou believe in the Holy Ghost, the holy Catholic Church, the Communion of Saints, the forgiveness of Sins, the Resurrection of the Body, and Life everlasting? R. Credo.. I do believe.

Subinde expresso nomine baptizandi, sacerdos dicit: N. Vis baptizari? N. Wilt thou be baptized? R. Volo. I will.

Tunc patrino, vel matrina, cel utroque, (si ambo admittantur) infantem tenente, sacerdos vasculo seu urceolò accipit aquam baptismalem, et de ea ter fundit super caput infantis in modum crucis, et simul verba proferens semel tantum distinctè et attentè, dicit:

N. Ego te baptizo in nomine Patrist, fundat primò, et Filii, fundat secundo, et Spiritus sancti, fundat

tertiò.

Ubi autem est consuetudo baptizandi per immersionem, sacerdos accipit infantem, et advertens ne lædatur, cautè immergit, et trind mersione baptizat, et semel tantùm, dicit :

N. Ego te baptizo in nomine Patris, et Filii, et Spiritûs sancti . Mox patrinus, vel matrina, cel uterque simul infantem de sacro fonte levant, suscipientes illum de munu sacerdotis.

Si verò dubitatur an infans (rel adultus) fuerit baptizatus, utatur hác forma: N. Si non es baptizatus, ego te baptizo, in nomine Patris, et Filii, et Spiritûs sancti +.

Ubi nota dubitandi rationem sæpe occurrere in iis qui a mulieribus domi baptizati fuisse dicuntur: de quibus proinde diligens instituatur examen, ne quid essentiale prætermissum fuerit, præsertim in debitá applicatione aquæ, et integra prolatione forma: et si post hujuscemodi examen res maneat dubia, sub conditione baptizentur. Quod etiam observandum est in iis, qui ab. hæresi convertuntur; quoties justa: habetur dubitandi ratio, ne aliquid essentiale defuerit in illorum baptismo, quem ab hæreticis susceperunt.

Statim post baptismum collatum, sacerdos intingit stylum, vel pollicem. in sacro chrismate et ungit baptizatum in summitate capitis in modum crucis, dicens:

Deus omnipotens, Pater Domini nostri Jesu Christi, qui te regeneravit ex aquâ et Spiritu sancto, quique dedit tibi remissionem omnium pec. catorum (hic inungit) ipse te liniat 'chrismate salutis in eodem Christo Jesu Domino nostro, in vitam æternam. R. Amen.

Sacerdos. Pax tibi. Resp. Et cum spiritu tuo.

Tum bombacio aut re simili abstergit pollicem suum, et locum inunctum, et imponit capiti ejus linteolum candidum, loco vestis albæ, dicens:

N. Accipe vestem candidam, quam immaculatam perferas ante tribunal Domini nostri Jesu Christi, ut habeas vitam æternam. R. Amen. Receive this white garment, and see thou carry it without stain before the Judgment-seat of our Lord Jesus Christ, that thou mayest have eternal life. R. Amen.

[ocr errors]

Postea dat ei, vel patrino, cande. lam accensam, dicens:

N. Accipe lampadem ardentem, et irreprehensibilis custodi baptismum tuum serva Dei mandata, ut cum Dominus venerit ad nuptias, possis occurrere ei unà cum omnibus sanc

« السابقةمتابعة »