Walther von der Vogelweide, الجزء 38Buchhandlung des Waisenhauses, 1883 - 499 من الصفحات |
من داخل الكتاب
النتائج 1-5 من 84
الصفحة 31
... gerne ich lebe 63 , 4. rehte als dir ist 49 , 21. dan nach dem Komparativ : baz dan frouwe 48 , 39 . dan drîzec tûsent 19 , 21 . mê dan halp verzaget 45 , 3. dan himel oder himelwagen 54 , 3. genæmer sî dan wider sî 117 , 28. In anderm ...
... gerne ich lebe 63 , 4. rehte als dir ist 49 , 21. dan nach dem Komparativ : baz dan frouwe 48 , 39 . dan drîzec tûsent 19 , 21 . mê dan halp verzaget 45 , 3. dan himel oder himelwagen 54 , 3. genæmer sî dan wider sî 117 , 28. In anderm ...
الصفحة 40
... gerne tûsent ; irn ist niht mê da 59 , 32 , oder im Auftakt ern habe 79 , 21. dern habe 20 , 29. Schwerere Fälle sind auf den Auftakt beschränkt : ezn kome 72 , 3. ezn sî 26 , 27. 91 , 6. ezn wart 55 , 32. 67 , 6. ezn galt 26 , 1. ezn ...
... gerne tûsent ; irn ist niht mê da 59 , 32 , oder im Auftakt ern habe 79 , 21. dern habe 20 , 29. Schwerere Fälle sind auf den Auftakt beschränkt : ezn kome 72 , 3. ezn sî 26 , 27. 91 , 6. ezn wart 55 , 32. 67 , 6. ezn galt 26 , 1. ezn ...
الصفحة 51
... gerne sí , sô sî ouch dâ . 120 , 33 daz ich von waren schulden werde frô . 4 ) Str . 19 , 29 ( B ) , die einzige Hs . , in der diese Strophe überliefert ist , beruht in diesem Tone auf einer stark entstellten Grundlage . 70 , 22 ( AC ) ...
... gerne sí , sô sî ouch dâ . 120 , 33 daz ich von waren schulden werde frô . 4 ) Str . 19 , 29 ( B ) , die einzige Hs . , in der diese Strophe überliefert ist , beruht in diesem Tone auf einer stark entstellten Grundlage . 70 , 22 ( AC ) ...
الصفحة 71
... gerne sagen 117 , 34. sprechet swaz ir welt 86 , 8 ; ferner 17 , 19. 31 , 34. 59 , 31. 85 , 32 . 103 , 23. 124 , 28 . - daz weiz ich den eit sol si das zo ll haturing hür ! gud , das 21 " Haterish ? Er schaltet eine kurze direkte Rede ...
... gerne sagen 117 , 34. sprechet swaz ir welt 86 , 8 ; ferner 17 , 19. 31 , 34. 59 , 31. 85 , 32 . 103 , 23. 124 , 28 . - daz weiz ich den eit sol si das zo ll haturing hür ! gud , das 21 " Haterish ? Er schaltet eine kurze direkte Rede ...
الصفحة 72
... gerne tanzten unde sprungen 114 , 35. erhelle im und erschelle im 18 , 28 . getiuret und in hoher wirde 96 , 2 . Jln . Il fut Jain ! das erste zu erläu- oder zu steigern . Zuweilen dient das zweite Glied dazu , tern , genauer oder ...
... gerne tanzten unde sprungen 114 , 35. erhelle im und erschelle im 18 , 28 . getiuret und in hoher wirde 96 , 2 . Jln . Il fut Jain ! das erste zu erläu- oder zu steigern . Zuweilen dient das zweite Glied dazu , tern , genauer oder ...
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
alsô âne Apokope Auftakt Bartsch beiden Burdach dafs Dichter dîn Einl êre êren ersten Frau friunt frô fröide frouwe frowe Gedicht getân gotes Grimm guot hân hât hêr hêrre herze ichz iemer iuwer Iwein klage Krist Lachmann läfst lât lich Liebe Lied liep lîp liute lobe maneger mêre milte mîn mîne mînen mîner Minne Minnesang müeze muot muoz nâch nieman niemer niht nôt ouch ougen owê Pfeiffer rât rehte Reim Reinmar Reinmar von Zweter sælic Sänger Schlufs schône Senkung sêre Silbe Simrock sîn sint sît solt Spruch stêt Strophe süeze sünde swaz swer Synkope Tagelied Töne triuwe trôst tuot überliefert Ulrich von Lichtenstein umbe unsere Verse Wackernagel wære Walther weiz Welt werlte wîp wirt wolte Wort wunder zweisilbig
مقاطع مشهورة
الصفحة 155 - ... ir habedanc, der liez ich liljen unde rösen üz ir wengel schinen. sus kume ich späte und rite fruo, ,.gast, we dir, we!": so mac der wirt baz singen von dem grüenen kle.
الصفحة 263 - Saget mir ieman, waz ist minne ? weiz ich des ein teil, so wist ichs gerne me. der sich baz denn ich versinne, der berihte mich durch waz si tuot so we.
الصفحة 101 - Ich saz üf eime steine, und dahte bein mit beine; dar üf satzt ich den eilenbogen: ich hete in mine hant gesmogen daz kinne und ein min wange. do dähte ich mir vil ange, wie man zer weite solte leben: deheinen rät kond ich gegeben, wie man driu dinc erwürbe, der keines niht verdürbe, diu zwei sint ere und varnde guot, daz dicke ein ander schaden tuot: daz dritte ist gotes hulde, der zweier übergulde. die wolte ich gerne in einen schrin.
الصفحة 396 - ... bin ich erwachet und ist mir unbekant, daz mir hie vor was kündic als min ander hant. liut unde lant, da ich von kinde bin erzogen, die sint mir frömde worden, reht als ob ez si gelogen.
الصفحة 216 - Herzeliebez frowelin, got gebe dir hiute und iemer guot. kund ich baz gedenken din, des hete ich willeclichen muot.
الصفحة 259 - ... ich gesungen oder me von minnen und als iemen sol. dö was ichs mit den ändern geil: nu enwirt mirs niht, ez wirt iu gar. min minnesanc der diene iu dar, und iuwer hulde si min teil.
الصفحة 310 - Nieman kan mit gerten kindes zuht beherten: den man zeren bringen mac, dem ist ein wort als ein slac. Dem ist ein wort als ein slac, 5 den man zeren bringen mac: kindes zuht beherten nieman kan mit gerten.
الصفحة 235 - ... ander frouwen. Tiusche man sint wol gezogen, rehte als engel sint diu wip getan. swer si schildet, derst betrogen: ich enkan sin anders niht verstän. tugent und reine minne, swer die suochen wil, der sol körnen in unser lant: da ist wünne vil: lange müeze ich leben dar inne!
الصفحة 281 - Mich dühte daz mir nie lieber wurde, danne mir ze muote was. die bluomen vielen ie von dem boume bi uns nider an daz gras. seht, dö muost ich von fröiden lachen. do ich so wünnecliche was in troume riche, dö taget ez und muos ich wachen.
الصفحة 206 - So die bluomen üz dem grase dringent, same si lachen gegen der spilden sunnen, in einem meien an dem morgen fruo, Und diu kleinen vogellin wol singent in ir besten wise die si kunnen, waz wünne mac sich da genözen zuo?