Nach vorstehender Statistik sind somit von 186 Theatergesellschaften 23 Shakespeare'sche Werke in 1258 Aufführungen zur Darstellung gebracht, und zwar verteilen sich diese wie folgt: Außerdem gelangte «Die bezähmte Widerspenstiges in der Holbein`schen Bearbeitung als Liebe kann alles» an einigen kleinen Bühnen zur Aufführung. Armin Wechsung. Leipzig. Shakespeare-Bibliographie 1905 Mit Nachträgen zur Bibliographie im Jahrbuch der Deutschen ShakespeareGesellschaft Bd. I-XLI. 1865-1905. » Von Richard Schröder Oberbibliothekar an der Kgl. Universitäts-Bibliothek zu Kiel. VORBEMERKUNG Die neu erschienene Shakespeare - Literatur des vergangenen Jahres bietet gegen die letzten Jahre, ganz besonders in England, sowohl inhaltlich als auch numerisch, ein erfreuliches Bild dar. Auch was in den neu erschienenen Bänden von W. Bang's Materialien zur Kunde des älteren Englischen Dramas dargeboten wird, verdient des Lobes in hohem Maße und gehört zu dem Besten, was über einzelne Dramen dieser Periode geschrieben ist, und die beiden Funde alter Ausgaben Shakespeare'scher Dramen scheinen ebenfalls, wenngleich nur indirekt, die Shakespeare-Forschung im besten Sinne beeinflußt zu haben. Zwar will auch die leidige Shakespeare-Bacon-Frage immer noch nicht zur Ruhe kommen, obwohl die mannigfachen Entgleisungen, welche deren Erörterung zu verdanken sind, es wohl wert wären, die Toten endlich einmal ruhen zu lassen; allein es sind der größeren Arbeiten über diese Frage gegenüber den letzten Jahren doch weniger und bedeutungslosere geworden, so daß die Hoffnung auf ein weiteres Abflauen dieser Literatur berechtigt zu sein scheint. Die Anordnung der eigentlichen Bibliographie hat gegen früher keine Änderung erfahren und schließt sich im wesentlichen an den letzten von mir bearbeiteten Jahrgang an. Auf das beigegebene Register, von dessen Notwendigkeit mangels einer systematischen An ordnung des Materials ich mehr denn je überzeugt bin, ist wiederum große Aufmerksamkeit verwendet worden, auch in betreff der Vollständigkeit werden, wie ich hoffe, keine Einwände gegen die vorliegende Bibliographie erhoben werden können, nur bin ich mir bewußt, daß manche Rezension aufgeführter Werke vergeblich gesucht werden wird; die dafür Fehlenden sollen im nächsten Jahrgang nachgetragen werden; Überhäufung mit dienstlichen Geschäften und die Schwierigkeit der sehr verstreuten Literatur hier in Kiel habhaft zu werden, mögen hierfür als Entschuldigung gelten. Auch wird der nächste Jahrgang ein ausführliches Druckfehlerverzeichnis zu den früheren Bänden der Bibliographie bringen. Schließlich richte ich im Interesse einer erstrebenswerten Vollständigkeit dieser Bibliographie von neuem an die Freunde der Shakespeare-Forschung die Bitte um Zusendung oder Mitteilung von neuen Erscheinungen über Shakespeare, ganz besonders soweit dieselben als Zeitschriftenaufsätze, Sonderabdrücke usw. nicht unter eigenem Titel in den Buchhandel kommen. Denjenigen Herren Verfassern und Verlegern, die mich im vergangenen Jahre durch derartige Zusendungen unterstützt haben, sei auch an dieser Stelle freundlicher Dank ausgesprochen. Schließlich möchte ich den vorliegenden Jahrgang der Bibliographie nicht hinausgehen lassen, ohne Herrn Dr. Becker für die treue Arbeit, die er während der Zeit meiner Erkrankung dieser Bibliographie gewidmet hat, auch an dieser Stelle meinen Dank auszusprechen. Kiel Karlstraße 9. Richard Schröder. I. ENGLAND und AMERIKA a. GESAMT-AUSGABEN [in Original und Übersetzung] 2712 The Plays of Shakespeare. With (a Frontispiece and) an Introduction by George BRANDES. (Heinemann's Favourite Classics.) London: W. Heinemann. 12° Bisher sind erschienen: KING HENRY IV. Parts 1 and 2. ANTONY AND CLEOPATRA - KING LEAR OTHELLO TEMPEST. KING JOHN. With a Plate representing Mr. Beerbohm Tree as King John MERRY WIVES OF WINDSOR THE WINTER'S TALE KING RICHARD II. With a Plate representing Miss Farren as THE QUEEN TIMON OF ATHENS Two GENTLEMEN OF VERONA VENUS AND ADONIS - COMEDY OF ERRORS MIDSUMMER NIGHT'S DREAM MEASURE FOR MEASURE LUCRECE KING HENRY VIII. - SONNETS. Neu erschienen 1904: ALL'S WELL THAT ENDS WELL Vgl. auch No. 2326. Rezension: Jahrbuch der D. Sh.-Ges. Jahrg. 41. 1905. S. 247 f. (von F. W. MOORMAN.) 2713 The Globe Edition. The Works of William Shakespeare. Edited by William George CLARK and William Aldis WRIGHT. London: Macmillan and Co., Limited. New York: The Macmillan Company 1904. (VIII, 1138 S.) 8° 2714 The Oxford Shakespeare. The complete Works of William Shakespeare. Edited with a glossary by W. J. CRAIG, M. A. Trinity College, Dublin. London, Edinburgh, Glasgow, New York and Toronto: Henry Frowde 1904. VIII, 1264 S.) 16° (1 Bildnis, Das zum Titel gehörige Bildnis Shakespeares ist das Droeshout-Portrait der ersten Folioausgabe von 1623 mit einer Wiedergabe der Verse Ben Jonson's darunter. Rezension: Notes and Queries. London. Series 10. Vol. IV. July-December 1905. S. 337 f. 2715a The Works of William Shakespeare according to the Orthography and Arrangement of the More Authentic Quarto and Folio Versions. Edited by F. J. FURNIVALL. I. Love's Labour's Lost. London: De La More Press 1904. (XIV, 82 S.) 4° Jahrbuch der D. Rezensionen: The Athenæum. London. July-December 1904. S. 668. Sh.-Ges. Jahrg. 41. 1905. S. 244f. (von F. W. MOORMAN.) 2715b Shakespeare: Works and Life. 4 volumes by Sidney LEE. Vol. 1—4. London: James Finch and Co., Ltd. 1904. 8° Revised 2716 The Plays of Shakespeare, edited, with notes, and illustrated. edition by William J. ROLFE. (Each Play in a separate volume.) New York: American Book Company 1904-1905. 8° Erschienen sind: THE TAMING OF THE SHREW KING JOHN ANTONY AND CLEOPATRA 2717 The Victoria Edition. The Works of William Shakespeare. In Three Volumes. Vol. 1. Comedies. London: Macmillan and Co., Ltd. New York: The Macmillan Co. 1905. (4 Bl., 544 S.) - Vol. 2. Histories. Ibid. 1904. (3 Bl., 644 S.) Vol. 3. Tragedies. Ibid. 1905. (3 Bl., 666 S.) 8° Vol. I. First Edition 1887. Vol. II. First Edition 1887. Vol. III. First Edition 1887. Reprinted 1896, 1898, 1899, 1901, 1903, 1905. 2718 Little Quarto Shakespeare. ALL'S WELL THAT ENDS WELL; THE WINTER'S TALE. With Introduction and Notes by W. J. CRAIG. London: Methuen and Co. 1904. 16° - LOVE'S LABOUR'S Lost TAMING OF THE MACB. No. 2743. 2719 The Red Letter Shakespeare. Edited by Edmund K. CHAMBERS. A New Edition of Shakespeare's Plays, in single volumes, for the General Reader. Text printed in Red and Black. London: Blackie and Son, Ltd. 16o Bis Mai 1905 sind erschienen: THE MERCHANT OF VENICE TEMPEST Vgl. 2354". Rezensionen: The Athenæum. London. January to June 1905. S. 240. 2720 (The Arden Shakespeare. General Editor: W. J. CRAIG.) The Works of Shakespeare. London: Methuen and Co. Über das bisher Erschienene siehe No. 2316"1. Neu erschien 1905: A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM edited by Henry CUNINGHAM. 1905. Rezensionen [zu T. of Sh.]: The Athenæum. London. 1905. January to June. S. 124. - 2721 Methuen's Standard Library. Vol. 1. Preface of Sidney LED. THE TEMPEST The Works of William Shakespeare. THE MERRY WIVES OF WINDSOR MEASURE FOR MEASURE Rezension [von Vol. I]: Notes and Queries. London. Series 10. Vol. 3. January-June 2722 Complete Works. Essay on Shakespeare and Bacon by Sir Henry IRVING. Biographical Introduction on India Paper. London: William Collins Sons and Co., Ltd. 1905. (1358 S.) Cr. 8° 2723 Complete Works. Edited, with Glossary, by W. J. CRAIG. On Oxford India Paper (and the same on ordinary paper). London: Henry Frowde. 1905. 8° 2724 Shakespeare's Comedies, Histories, Tragedies. Faithfully reproduced in Facsimile from Edition of 1664. London: Methuen and Co. 1905. 2° 2725 The Works of William Shakespeare. In 10 Vols. Stratford-on-Avon: Shakespeare Head Press. 8° -- MERRY WIVES As You 1904 ist erschienen: Vol. 1: TEMPEST Two GENTLEMEN OF VERONA 1905. S. 239 f. - b. AUSGABEN UND ÜBERSETZUNGEN EINZELNER DRAMEN All's well That Ends Well 2726 ALL'S WELL THAT ENDS WELL. Edited by Osborne BRIGSTOCKE. London: Methuen and Co. 1904. (204 S.) 8° Arden Edition. 2727 ALI'S WELL THAT ENDS WELL. London: Treherne and Co., Ltd. 1905. 64° Waistcoat Pocket Edition. Antonius and Cleopatra 2728 ANTONY AND CLEOPATRA. London: Cassell and Co., Ltd. 1905. 12° Cassell's National Library. No. 101. 2729 ANTONY AND CLEOPATRA. London: Methuen and Co. 1905. 16° Little Quartos. 2730 ANTONY AND CLEOPATRA. London: Treherne and Co., Ltd. 1905. 64° Waistcoat Pocket Edition. As You Like It 2731 As You LIKE IT. Introduction and Notes by L. R. BOYD. Edinburgh and London: W. and R. Chambers Ltd. 1905. (192 S.) 8° Academy Edition. 2732 As You LIKE IT. London: Blackie and Son, Ltd. 1905. 12° Red Letter Edition. 2733 As You LIKE IT. London: Anthony Treherne and Co., Ltd. 1904. 64° Waistcoat Pocket Edition. |