Histoire littéraire d'Italie, المجلد 1P.E. Giusti, 1820 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
amore amour anciens Arabes auteurs avaient barbare bibliothèque Boccace Bologne Brunetto Brunetto Latini canzoni célèbre chanson chants Charlemagne cite cœur comte core Crescimbeni d'autres dame Dante Dieu différens dit-il donner douzième siècle écoles écrit empereur enfin espèce évêque exil femme Florence forme Frédéric ghazèles Gibelins Giunta gloire goût grec Grégoire IX Guelfes Guido Guido Cavalcanti histoire historiens hommes ibid Italie l'amour l'empereur l'histoire l'Italie l'un laissé langue italienne latin Lett lettres littérature livres Lombardie long-tems manuscrit manuscrits Millot mœurs mort mourut Muratori Naples noble nommé Nostradamus ouvrage pape peuple phes philosophie Pierre des Vignes poé poëme poésie italienne poésie provençale poëtes poétique premier presque prince prit prose Provençaux recueil reste rimes Romains Rome saint satirique savans sciences seulement Sicile siciliens sirvente sonnet stro strophes style supr sur-tout syllabes tems tenson théologie tion Tirab Tiraboschi titre traduction trait treizième siècle troubadours trouve Villani William Jones
مقاطع مشهورة
الصفحة 425 - Mais, sitôt que d'un trait de ses fatales mains La Parque l'eut rayé du nombre des humains, On reconnut le prix de sa muse éclipsée. L'aimable Comédie, avec lui terrassée, En vain d'un coup si rude espéra revenir Et sur ses brodequins ne put plus se tenir. Tel fut chez nous le sort du théâtre comique.
الصفحة 365 - Inventa du sonnet les rigoureuses lois ; Voulut qu'en deux quatrains de mesure pareille , La rime avec deux sons frappât huit fois l'oreille , Et qu'ensuite six vers artistement rangés Fussent en deux tercets par le sens partagés.
الصفحة 359 - Per ben dolermi , prima eh' allo stremo. Quali nella tristizia di Licurgo Si fer duo figli a riveder la madre. Tal mi fec'io, ma non a tanto insurgo. Quando i...
الصفحة 274 - ... aux femmes qui en ont plus de vingt-cinq : soyez plus généreux que moi, donnez-leur en trente. » — Les moines n'en veulent accorder que dix. Enfin, après bien des débats, saint Pierre et saint Laurent partagent le différend , et , des deux parts , on jure de maintenir la paix. Mais le...
الصفحة 252 - On veut sait voir pourquoi je fais une demi- chanson; c'est que je « n'ai qu'un demi-sujet de chanter : il n'ya d'amour « que de ma part; la dame que j'aime ne veut pas « m'aimer; mais au défaut des oui qu'elle me refuse « je prendrai les non qu'elle me prodigue. Espérer au...
الصفحة 94 - Son autorité, dit Ginguené, plus étendue que ne l'avait été celle d'aucun prince, depuis la chute de Rome, lui servit à encourager l'étude des sciences, auxquelles elle n'était pas elle-même étrangère ; et si au commencement du siècle suivant l'étude du droit surtout prit à Bologne un si grand essor, si la jurisprudence romaine régit de nouveau l'Italie, et si le code de...
الصفحة 400 - ... pp. 424-477.) Dante était d'une taille moyenne; dans ses dernières années, il marchait un peu courbé, mais toujours d'un pas grave et plein de dignité; il avait le visage long, le teint brun, le nez grand et aquilin, les yeux un peu gros mais pleins d'expression et de feu, la lèvre inférieure avancée, la barbe et les cheveux noirs, épais et crépus; habituellement l'air pensif et mélancolique. Tel est le portrait qu'en fait Boccace, Vita e costumi di Dante. Il rapporte à ce sujet une...
الصفحة x - On cherche principalement les vicissitudes de la destinée de l'homme en société ; et comme rien n'ya plus d'influence que les progrès des lettres et la culture de l'esprit, c'est l'état de ce progrès et de cette culture, dans chaque nation et à chaque époque, que l'on veut particulièrement connaître.
الصفحة 306 - ... car il paraît constant que le livre n'est ni de Frédéric , ni de Pierre , mais qu'il n'exista jamais. C'est le fameux livre des trois imposteurs. Entre les calomnies que Grégoire IX répandit contre le roi de Sicile , il l'accusa, dans une circulaire à tous les princes et à tous les évêques , d'avoir dit hautement que le monde avait été trompé par trois imposteurs, Moïse, Jésus , et Mahomet. Frédéric répondit à cette circulaire par une autre , où il nia formellement qu'il eût...
الصفحة 335 - Et se aucuns demandoit pourquoi chis livre est escris en roumans selon la raison de France, pour chou que nous sommes ytalien, je diroie que ch'est pour chou que nous sommes en France ; l'autre pour chou que la parleure en est plus delitable et plus commune à toutes gens.