Tesoro de novelistas españoles antiguos y modernos, المجلد 1Eugenio de Ochoa Garnier Hermanos, Libreros-Editores, 1847 |
طبعات أخرى - عرض جميع المقتطفات
عبارات ومصطلحات مألوفة
Abencerraje adonde agora agua Alora amigo amor Astiages atunes boca buen burla burra caballero calle capitan Casiodoro celemin comenzó contento criado daba debia decia decir dejó demas despues diablo dias diciendo digo díjele dijo dili dinero dió enojo eran Erasistrato espanto estaba Finea fuese fuí gente guarda gusto habeis habia hablar hallé Harpago harto hermano hice hija hizo honra hubo huerta de rey hurto Justina ladron Lázaro Lázaro de Tormes Leon Licio llaman llevar llorar longaniza madre mala mandó mano Mansilla marido medio mejor meson mesonera metió mirar moza muerte mujer mujeres mundo noche novela novelas pastoriles oficio ojos padre pagar pandero parece pasado pecado pensé persona picaña pobre poco podia Politania pudo puerta puso quedó queria quiero quiso reina respondió rey Apolonio Roselio saber sabia sacar salir saya tambien tengo tenia tierra tomó tornar traia tuve venia venir verdad vestidos vieja viendo vino
مقاطع مشهورة
الصفحة 5 - Huelgo de contar a vuestra merced estas niñerías, para mostrar cuánta virtud sea saber los hombres subir siendo bajos, y dejarse bajar siendo altos cuánto vicio. Pues, tornando al bueno de mi ciego y contando sus cosas, vuestra merced sepa que, desde que Dios crió el mundo, ninguno formó más astuto ni sagaz. En su oficio era un águila.
الصفحة ix - Y pues esta vuestra escritura no mira a más que a deshacer la autoridad y cabida que en el mundo y en el vulgo tienen los libros de caballerías...
الصفحة 18 - En este tiempo dio el reloj la una, después de medio día, y llegamos a una casa, ante la cual mi amo se paró y yo con él, y derribando el cabo de la capa sobre el lado izquierdo, sacó una llave de la manga...
الصفحة 8 - Sentámonos en un valladar y dijo: —Agora quiero yo usar contigo de una liberalidad, y es que ambos comamos este racimo de uvas y que hayas de él tanta parte como yo. Partirlo hemos de esta manera: tú picarás una vez y yo otra, con tal que me prometas no tomar cada vez más de una uva. Yo haré lo mismo hasta que lo acabemos, y de esta suerte no habrá engaño.
الصفحة 19 - Mozo: párate allí y verás cómo hacemos esta cama, para que la sepas hacer de aquí adelante. Púseme de un cabo y él del otro, e hicimos la negra cama. En la cual no había mucho que hacer. Porque ella tenía sobre unos bancos un cañizo, sobre el cual estaba tendida la ropa encima de un negro colchón.
الصفحة 33 - Y es que tengo cargo de pregonar los vinos que en esta ciudad se venden, y en almonedas y cosas perdidas, acompañar los que padecen persecuciones por justicia y declarar a voces sus delictos; pregonero, hablando en buen romance.
الصفحة 15 - Luego buscó prestada una ratonera, y con cortezas de queso que a los vecinos pedía, contino el gato estaba armado dentro del arca. Lo cual era para mí singular auxilio. Porque, puesto caso que yo no había menester muchas salsas para comer, todavía me holgaba con las cortezas del queso que de la ratonera sacaba, y sin esto no perdonaba el ratonar del bodigo. . Como hallase el pan ratonado y el queso comido y no cayese el ratón que lo comía, dábase al diablo, preguntaba a los.
الصفحة 20 - Y acostóse en la cama, poniendo por cabecera las calzas y el jubón, y mandóme echar a sus pies, lo cual yo hice; mas maldito el sueño que yo dormí, porque las cañas y mis salidos huesos en toda la noche dejaron de rifar y encenderse; que con mis trabajos, males y hambre, pienso que en mi cuerpo no había libra de carne. Y también, como aquel día no había comido casi nada, rabiaba de hambre, la cual con el sueño no tenía amistad; maldíjeme mil veces, Dios me lo perdone, ya mi ruin fortuna.
الصفحة 33 - Y pensando en qué modo de vivir haría mi asiento, por tener descanso y ganar algo para la vejez, quiso Dios alumbrarme y ponerme en camino y manera provechosa. Y con favor que tuve de amigos y señores, todos mis trabajos y fatigas hasta entonces pasados fueron pagados con alcanzar lo que procuré, que fue un oficio real, viendo que no -hay nadie que medre, sino los que le tienen.
الصفحة 24 - Y más te hago saber, porque te huelgues: que he alquilado otra casa y en esta desastrada no hemos de estar más de en cumpliendo el mes. ¡Maldita sea ella y el que en ella puso la primera teja, que con mal en ella entré! Por Nuestro Señor, cuanto ha que en ella vivo, gota de vino ni bocado de carne no he comido ni he habido descanso ninguno; mas ¡tal vista tiene y tal obscuridad y tristeza! Ve y ven presto, y comamos hoy como condes.