...nombre de personnes , non352 ACTES seulement à Ephèse , mais presque par toute l'Asie , d'y renoncer , disant que les ouvrages de la main des hommes ne sont point des dieux. 37. Or il est à craindre, non- seulement que ce qui fait tout notre fonds ne vienne à être décrié,...

...ce Paul a ici détourné un grand nombre de personnes du culte des dieux, non-seulement à Éphèse, mais presque par toute l'Asie , en disant que les...ouvrages de la main des hommes ne sont point des dieux. GTE S Cïiap. 19. que notre métier ne soit décrié, mais même que le temple de la grande déesse...

...entendez dire, que ce Paul a détourné un grand nombre de personnes du culte des dieux , non seulement à Ephèse, mais presque par toute l'Asie , en disant que les ouvrages 4e la main des hommes ne sont point des dieux. 27 Et il n'ya pas seulement a craindre pour nous que...

...non-seulement à Ephèse, mais presque dans toute l'Asie, ce Paul a détourné une grande multitude, disant que les ouvrages de la main des hommes ne sont point des dieux. 27. Or il est à craindre non-seulement que notre art ne vienne à être décrié, mais que le temple...

...seulement à Éphèse , mais dans presque toute l'Asie , « ce Paul a détourné une grande multitude , en disant « que les ouvrages de la main des hommes ne sont point « des dieux. Or, il est à craindre que non-seulement (l)S.iint Jérôme. (2) Acles des apAlres , chap. IX. (5)...

...que ce Paul a détourné un grand nombre de personnes du culte des dieux, non-seulement à Éphèse , mais presque par toute l'Asie, en disant que les ouvrages de la main des hommes ne sont point des dieux. 27. Et il n'ya pas seulement à craindre pour nous que notre métier ne soit décrié, maismême que...

...suadens avertit multam lurbam : Ce Paul a ici détourné un grand nombre de personnes du culte des dieux, en disant que les ouvrages de la main des hommes ne sont point des dieux, dit l'orfèvre Démélrius aux ouvriers de son métier qu'il employait (fisfiiTTâvat). Luc. 23. 14....

...non-seulement àËphèse,mais àvaspresque toute •a F Asie, ce Paul a détourné une grande multitude disant que les » ouvrages de la main des hommes ne sont point des Dieux. » — a Or, il est à craindre, non-seulement que notre art ne vienne à » être décrié, mais que...

...Paul a détourné un grand nombre de personnes du culte des dieux, non-seulement dans cette ville, mais presque par toute l'Asie, en disant que les ouvrages de la main des hommes ne sont pas des dieux, et il n'ya pas seulement à craindre pour nous que notre métier soit décrié, mais...

...ouvriers et ceux qui avaient la même industrie que lui, et leur représenta que ce Paul, qui disait que les ouvrages de la main des hommes ne sont point des dieux, leur causait un grand préjudice : « Et, ajouta-t-il pour colorer à « leurs propres yeux leur conduite...