Codex diplomaticus Poloniae minoris, المجلدات 9-10Franciszek Piekosiński 1886 |
من داخل الكتاب
الصفحة xliv
... hijs venerabilibus uiris : Varsone castellano Cracouiensi , lanusio palatino Sandomiriensi , Iohanne Licho subiudice , Wlodimiro lowchi Craco ( uiensibus ) , Kroscon . Datum in Hosek per manus Twar- doslai subcancellarij , anno Domini M ...
... hijs venerabilibus uiris : Varsone castellano Cracouiensi , lanusio palatino Sandomiriensi , Iohanne Licho subiudice , Wlodimiro lowchi Craco ( uiensibus ) , Kroscon . Datum in Hosek per manus Twar- doslai subcancellarij , anno Domini M ...
الصفحة l
... hijs testibus : fratre Floriano procura- tore nostro , Paulo nostro iudice dicto Trebich , Floriano famulo no- stro , Soblino Schram , Iohanne Sambach , Geruino fabro , Suetoslao Koblca , Paulo filio Ade et alijs quam plurimis . Z ...
... hijs testibus : fratre Floriano procura- tore nostro , Paulo nostro iudice dicto Trebich , Floriano famulo no- stro , Soblino Schram , Iohanne Sambach , Geruino fabro , Suetoslao Koblca , Paulo filio Ade et alijs quam plurimis . Z ...
الصفحة 32
... hijs exequendis potueritis interesse , duo vestrum ea nichilominus exequantur . Datum Laterani VIII kal . Decembris , pontificatus nostri anno octauo . Oryginał pargaminowy , przechowany w archiwum klasztoru staniąteckiego , opatrzony ...
... hijs exequendis potueritis interesse , duo vestrum ea nichilominus exequantur . Datum Laterani VIII kal . Decembris , pontificatus nostri anno octauo . Oryginał pargaminowy , przechowany w archiwum klasztoru staniąteckiego , opatrzony ...
الصفحة 102
... hijs testibus , quorum ista sunt nomina : comes Gethca castellanus de Sandech , Nicolaus castellanus de Lublin , Nico- laus iudex Cracouiensis , Wichga frater Gethconis , Sando subcamera- rius Cracouiensis , Domarat subiudex eiusdem ...
... hijs testibus , quorum ista sunt nomina : comes Gethca castellanus de Sandech , Nicolaus castellanus de Lublin , Nico- laus iudex Cracouiensis , Wichga frater Gethconis , Sando subcamera- rius Cracouiensis , Domarat subiudex eiusdem ...
الصفحة 108
... hijs diligenter confectam , sigillo nostro fecimus communiri . Acta sunt hec in Corcin villa nostra , anno ab Incarnatione Domini Mo . CCo . LVII , VI ° nonas Marcij . Presentibus hijs testibus : illustribus Kazimiro Kuiauiensi et ...
... hijs diligenter confectam , sigillo nostro fecimus communiri . Acta sunt hec in Corcin villa nostra , anno ab Incarnatione Domini Mo . CCo . LVII , VI ° nonas Marcij . Presentibus hijs testibus : illustribus Kazimiro Kuiauiensi et ...
عبارات ومصطلحات مألوفة
abbas Actum et datum bocheńskim Boleslaus był castell castellano ciuitatis comes confert conuentus coram Crac Cracouie Cracouiensis Cracoviae et Sandomiriae cuius rei testimonium damus dicte dicto dokument Domini millesimo trecentesimo dux Cracoviae dziś ecclesie eciam eius eiusdem episcopus fidedignis filius Florianus gracia rex Polonie grossorum Pragensium heredibus hereditatis Ianuarii ibidem incole Iohanne ipsius ipsorum Iulii Iunii iure Teutonico już Kazimirus Dei gracia Kazimirus rex Poloniae klasztoru kopijarza krakowskiem Lancicie Maii mansos marcis grossorum miasteczko powiatowe miasto Miechoviensi Miechów miechowskim monasterio necnon Nicolao Nicolaus nomine Domini amen nostram nostris nostrorum Octobris omnibus Oryginał pargaminowy palatinus patrz perpetuo Petro powiatowe w obw powiecie predicte preposito presencium presentes Presentibus hijs prout przywileju sądeckim sancti Sandecensis Sandomiriensi sandomirskiem scotos sculteto scultetus Septembris się sigilli siue soluere Sprostowane myłki Stary Sącz successores successoribus tenebuntur videlicet villa villarum vniuersis vtilitatibus wieś paraf wieś parafijalna wieś w obw wieś w woj wlgariter
مقاطع مشهورة
الصفحة 118 - ... vobis et per vos eidem ecclesie auctoritate apostólica confirmamus et presentís scripti patrocinio communimus. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmacionis et communicionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit , indignacionem omnipotentis dei et beatorum Pétri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum.
الصفحة 25 - Christi fidelibus rationabiliter vobis indultas, sicut eas iuste ac pacifiée obtinetis, vobis et per vos eidem monasterio auctoritate apostólica confirmamus et presentís scripti patrocinio communimus. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre confirmacionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignacionem omnipotentis Dei et beatorum Pétri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum. Datum aput Urbem Veterem V kalendas Aprilis...
الصفحة 86 - Engolismensis diocesis salutem et apostolicam benedictionem. Cum a nobis petitur, quod iustum est et honestum tam vigor equitatis quam ordo exigit rationis, ut id per sollicitudinem officii nostri ad debitum perducatur effectum.
الصفحة 44 - ... existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore et sanguine Dei et Domini redemptoris no/stri Jesu Christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis...
الصفحة 117 - Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignacionem omnipotentis dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum. Datum apud Urbem veterem xv kalendas Septembris, pontificatus nostri anno primo.
الصفحة 209 - ... contradictores per censuram ecclesiasticam appellatione postposita compescendo. testes autem qui fuerint nominati, si se gratia, odio vel timoré subtraxerint, censura simili, appellatione cessante, compellas veritati testimonium perhibere.
الصفحة 81 - Cisterciensis ordinis salutem et apostolicam benedictionem. lustis petentium desideriis dignum est nos facilem prebere consensum et uota, que a rationis tramite non discordant, effectu prosequente complere.
الصفحة 265 - Quoniam, ut ait apostolus, omnes stabimus ante tribunal Christi recepturi, prout in corpore gessimus, sive bonum fuerit sive malum, oportet nos diem messionis extreme misericordie operibus prevenire ac eternorum intuitu seminare in terris, quod reddente...
الصفحة 152 - Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginara nostre consti-/-tutionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit indignationem / omnipotentis Dei et beatorum Pétri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum. Datum Lateranum, quinto idus aprilis, pontificatus nostri anno primo.
الصفحة 95 - Religiosam vitam eligentibus apostolicum convenit adesse presidium, ne forte cuiuslibet temeritatis incursus aut eos a proposito revocet aut robur, quod absit, sacre religionis infringat. Eapropter dilecti in domino filii vestris...