 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - عدد الصفحات: 358
...Errant, pauvre ; bauni, proscrit, persécnté; Et même par sa mort leur fureur mal éteinte Wauroit jamais laissé ses cendres en repos, Si Dieu lui-même ici de son onaille sainte A ces loups dévorants n'avoit caché les os. fers pour mettre au bas du portrait de... | |
 | tome premier - 1800 - عدد الصفحات: 354
...Errant, pauvre , banni, proscrit, persécnté ; Et même par sa mort leur fureur mal éteinte N'auroit jamais laissé ses cendres en repos, Si Dieu lui-même ici de son ouaills sainte A ces loups dévorants «'a voit caché les os. Vers pour mettre au bas du portrait... | |
 | François Moysant - 1803 - عدد الصفحات: 438
...tous les faux docteurs confondit la morale. Mais, pour fruit «le son zèle, on Га vu rebuté, Kn cent lieux opprimé par leur noire cabale, Errant,....persécuté ; Et même par sa mort leur fureur mal éteinte N'auroit jamais laissé ses cendres en repos, Si Dieu lui-même ici de son ouaille sainte A ces loups... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1811 - عدد الصفحات: 648
...„nd.iulr la murale; Mai* , pour fruit de son zèle . on l'a vu rebuté Ko cent lieux opprimé par la noire cabale , Errant, pauvre, banni, proscrit , persécuté; Et même par sa mort, leur fureur malé'einte N'en . 6л jam lu laissé les centres en repos , Si Dieu lui-même, ici. de son ouaille... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - عدد الصفحات: 470
...De tous les faux docteurs confondit la morale. Mais, pour fruit de son zèle, on l'a vu rebuté, En cent lieux opprimé par leur noire cabale , Errant...persécuté ; Et même par sa mort leur fureur mal éteinte N'auroit jamais laissé ses cendres en repos, Si Dieu lui-même ici de son ouaille sainte À ces loups... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - عدد الصفحات: 670
...tous les fajux docteurs confondit la morale. Mais, pour fruit de son zèle, on l'a vu rebuté [a], En cent lieux opprimé par leur noire cabale, Errant, pauvre, banni, proscrit, persécuté [i]; Et même par sa mort leur fureur mal éteinte K'atiroit jamais laissé ses cendres en repos, Si... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - عدد الصفحات: 668
...Erranfc, pauvre, banni, proscrit, persécuté [b]; Et même par sa mort leur fureur mal éteinte N'auroit jamais laissé ses cendres en repos, Si Dieu lui-même ici de son ouaillc sainte A ces loups dévorants n'avoit caché les os[c]. petit volume que nous avons cite, tome... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1823 - عدد الصفحات: 394
...de son zèle , on l'a vu rebuté , En cent lieux opprimé par leur noire cabale, Jirrant , pauv rc , banni , proscrit , persécuté ; Et même par sa mort...cendres en repos . Si Dieu lui-même ici de son ouaille ointe A ces loups dévorants n'avoit caché les os. Vers pour mettre au bas du portrait de Îî7. lîamc... | |
 | Nicolas Boileua Despréaux - 1830 - عدد الصفحات: 524
...tous les faux docteurs confondit la morale. Mais, pour fruit de son zèle, on l'a vu rebuté, 2 I0 En cent lieux opprimé par leur noire cabale, Errant, pauvre, banni, proscrit, persécuté; 3 Et même par sa mort leur fureur mal éteinte N'aurait jamais laissé ses cendres en repos, Si Dieu... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1836 - عدد الصفحات: 488
...pauvre , bauni, proscrit, persécuté ; Et même par sa mort leur fureur mal éteinte N'auroit jaAiais laissé ses cendres en repos, Si Dieu lui-même ici de son ouaille sainte A ces loups dévorants n'avoit caché les os. Vers pour mettre au bas du portrait de M.Hamon, médecin. TOUT brillant de savoir,... | |
| |
Pelage, il foudroya Calvin; De tous les faux docteurs confondit la morale ; Mais, pour fruit de son zèle, on l'a vu rebuté , En cent lieux opprimé par leur noire cabale; Errant, pauvre, banni , proscrit , persécuté ; Et même par sa mort leur fureur... 
