Traditions tératologiques, ou Récits de l'antiquité et du moyen âge en Occident sur quelques points de la fable du merveilleux et de l'histoire naturelle, publ. par J. Berger de Xivrey1836 |
ØÈÚÇÊ ÃÎÑì - ÚÑÖ ÌãíÚ ÇáãÞÊØÝÇÊ
ÚÈÇÑÇÊ æãÕØáÍÇÊ ãÃáæÝÉ
anciens animaux apud Arimaspes Aristote assez Aulu-Gelle autem auteurs avoit avons Bérose bestes Blemmyes Bochart Buffon capita centaures chapitre cheval cite corpore Ctésias Cuvier cynocéphale d'après dice donne Égypte Élien extraits fable feuillet fuisse grant grec grù habent hippocentaures Hist histoire homines hominum hommes India indique Isidore Isidore de Séville l'auteur latin lettre d'Alexandre livre manuscrit manuscrits Mégasthène merveilleux mythographes du Vatican NOTES oculos Olympias Ovide Paléphate paraît passage pectore peuple Phlégon Pigmei Pline poëte Pseudo-Callisthène quæ quam quibus quod quos rapporte roman d'Alexandre roy Alixandre saint Augustin Saumaise serpent Servius seulement Solin Strabon sujet sunt tératologiques texte traité tres Vincent de Beauvais Virgile ἀπὸ αὐτῶν γὰρ δὲ εἰς ἐκ ἐν ἐξ ἐπὶ ἦν καὶ μὲν οἱ οὐκ οὖν περὶ πρὸς τὰ τῇ τὴν τῆς τὸ τοῖς τὸν τοῦ τοὺς τῷ τῶν ὡς
ãÞÇØÚ ãÔåæÑÉ
ÇáÕÝÍÉ xv - La théorie en est obscure, les principes vagues, incertains, et qui approchent du visionnaire ; mais il ya des faits embarrassants, affirmés par des hommes graves qui les ont vus ou qui les ont appris de personnes qui leur ressemblent. Les admettre tous ou les nier tous paraît un égal inconvénient, et j'ose dire qu'en cela, comme dans toutes les choses extraordinaires et qui sortent des communes règles, il ya un parti à trouver entre les âmes crédules et les esprits forts.þ
ÇáÕÝÍÉ 332 - On me donna à déjeuner de la fleur d'orange. A dîner, ce fut une nourriture plus forte : on me servit des tubéreuses et puis des peaux d'Espagne. Je n'eus que des jonquilles à collation. Le soir, on me donna à souper de grandes corbeilles pleines de toutes les fleurs odoriférantes, et on y ajouta des cassolettes de toutes sortes de parfums. La nuit j'eus une indigestion, pour avoir trop senti tant d'odeurs nourrissantes. Le jour suivant, je jeûnai, pour me délasser de la fatigue [des plaisirs...þ
ÇáÕÝÍÉ 17 - Battel, il avoit appris de lui-même qu'un pongo lui enleva un petit nègre qui passa un mois entier dans la société de ces animaux; car ils ne font...þ
ÇáÕÝÍÉ 16 - ... qu'il ne peut parler , quoiqu'il ait plus d'entendement que les autres animaux ; que quand les nègres font du feu dans les bois, ces pongos viennent s'asseoir autour et se chauffer, mais qu'ils n'ont pas assez d'esprit pour entretenir le feu en y mettant du bois; qu'ils vont de compagnie, et tuent quelquefois des nègres dans les lieux écartés ; qu'ils attaquent même l'éléphant; qu'ils le frappent à coups de bâton...þ
ÇáÕÝÍÉ 391 - Le lion, lorsqu'il a faim, attaque de face tous les animaux qui se présentent; mais comme il est très redouté, et que tous cherchent à éviter sa rencontre, il est souvent obligé de se cacher et de les attendre au passage ; il se tapit sur le ventre dans un endroit fourré, d'où il s'élance avec tant de force, qu'il les saisit souvent du premier bond: dans les déserts et les forêts, sa...þ
ÇáÕÝÍÉ 49 - ... dulci declinat lumina somno ; luce sedet custos aut summi culmine tecti, turribus aut altis, et magnas territat urbes, tam ficti pravique tenax quam nuntia veri.þ
ÇáÕÝÍÉ 15 - J'ai vu cet animal présenter sa main pour reconduire les gens qui venaient le visiter, se promener gravement avec eux, et comme de compagnie ; je l'ai vu s'asseoir à table, déployer sa serviette, s'en essuyer les lèvres, se servir de la cuiller et de la fourchette pour porter à sa bouche , verser lui-même sa boisson dans un verre , le choquer lorsqu'il y...þ
ÇáÕÝÍÉ 400 - Bochart (5), font connaître les propriétés merveilleuses attribuées à la corne du monocéros, qui est longue d'une demi-toise. Selon Ctésias, on en faisait des vases à boire, et ceux qui s'en servaient n'étaient sujets ni aux convulsions, ni à l'épilepsie, ni à être empoisonnés, pourvu qu'avant de prendre du poison, ou qu'après en avoir pris, ils bussent dans ces vases de l'eau, du vin ou d'une autre liqueur quelconque. Un auteur arabe assure que, si l'on coupe cette corne par le milieu...þ
ÇáÕÝÍÉ xxviii - On dit qu'il fut un temps où il n'y avait que de l'eau et des ténèbres. Il s'y engendrait des êtres monstrueux, ayant leurs natures particulières : des hommes avec deux ailes , quelques-uns avec quatre ; d'autres à deux visages ; d'autres ayant un corps et deux têtes , d'homme et femme, et un double organe générateur, également des deux sexes. Il y en avait à jambes et...þ
ÇáÕÝÍÉ 15 - ... ses. bras, ses mains, ses doigts, ses ongles sont pareils aux nôtres, et qu'il marche toujours debout , il a une espèce de visage, des traits approchans de ceux de l'homme ,, des oreilles de la même forme, des cheveux sur la tête, de la barbe au menton , et du poil ni plus ni moins que l'homme en a dans l'état de nature.þ